Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La catégorie affichage standard contient au moins les objets suivants

The Standard Display category shall contain at least the following features

général - eur-lex.europa.eu
d'utiliser un affichage standard : la durée écoulée commence à 0.

to use a standard display: the elapsed time starts at 0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Video glasses for preoperative anxiety in childrenHypothesis: Video glasses, a head-mount display monitor, are more effective for preoperative anxiolysis than portable multimedia player, a standard display monitor, in children.This...
général - core.ac.uk - PDF: easy.dans.knaw.nl
Stereoscopic vision display technology in real-time three-dimensional echocardiography-guided intracardiac beating-heart surgery ... Three-dimensional echocardiography with stereoscopic vision display was compared with 3-dimensional echocardiography with standard display for guidance of surgical repair....
général - core.ac.uk -
Icet users' guide and reference.... In addition to providing accelerated rendering for a standard display, IceT provides the unique ability to generate images for tiled displays....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Utilization of dicom gsdf to modify lookup tables for images acquired on film digitizers... By utilizing the Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) Part 14 Grayscale Standard Display Function (GSDF) as basis from which to judge and modify digitizer output, a methodology using Just Noticeable Differences (JND) can be established that will create...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Focus + context screens: a study and evaluationDisplay and manipulation of large documents on a standard display has long been a difficult problem....
général - core.ac.uk - PDF: ir.canterbury.ac.nz

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

La densité dinformation doit permettre de basculer au minimum entre les trois niveaux suivants: affichage de base, affichage standard et affichage complet.

The information density shall be at least adjustable to the three switch steps: Minimum, Standard and All Information.

général - eur-lex.europa.eu
Cliquez sur le format, comme Affichage standard, ou sur un affichage existant sur lequel vous voulez baser votre affichage.

Click the format, such as Standard View, or an existing view that you want to base your view on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affichage standard Cet affichage montre les éléments de votre liste ou bibliothèque sur des lignes qui se suivent.

Standard View This view displays your list and library items one row following another.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, un affichage standard du site apparaît dans le navigateur mobile.

Otherwise, a standard view of the site is shown in the mobile browser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans "paramètres de la bibliothèque' - 'Créer un affichage" - "Affichage standard" - "Dossiers" - vous avez le choix d' « afficher tous les éléments sans dossiers ».

In ‘Library settings’ – ‘Create View’ – ‘standard view’ – under ‘Folders’ – you have a choice of ‘show all items without folders’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre l’affichage standard 1280x720, ce test fonctionne aussi en affichage haute définition 1920x1080.

In addition to the standard 1280x720 pixel display, the benchmark also supports a 1920x1080 high definition display.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque : Si le bouton Réinitialiser n’est pas disponible, vous avez peut-être sélectionné un affichage personnalisé ou un affichage standard qui n’a pas été personnalisé.

Note: If the Reset button is unavailable, you may have selected a custom view or a standard view that has not been customized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affichage standard est la valeur par défaut pour la plupart des types de listes.

Standard View is the default for most types of lists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Créer un affichage Standard, feuille de données, calendrier, diagramme de Gantt ou Access de vos données.

Create Standard, Datasheet, Calendar, Gantt, or Access view of your data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans Affichage standard, tous les utilisateurs peuvent voir tous les thèmes précédemment créés dans le forum.

In Standard View, everyone can see all previously created threads in the forum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans de nombreux cas, vous souhaitez créer un Affichage standard, mais vous pouvez en choisir d'autres pour des situations spécifiques, comme la création d'un calendrier ou d'un affichage de Gantt.

For many situations, you will want to create a Standard View, but you can choose other views for specific situations, such as when you want to create a calendar or a Gantt view.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autre part, il ne peut pas être exclu que le téléphone à double affichage ne soit pas un G8, ce qui, selon la rumeur, devrait comporter un affichage standard normalisé.

On the other hand, it cannot be ruled out that the dual display phone is not G8, which according to the rumor, should feature a standardized full-display design.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues