Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Il a évoqué « les nombreuses personnes dispersées, déplacées et réfugiées, enfants, adultes et personnes âgées, de la région et du monde entier ».

There were “too many displaced persons, exiles and refugees, adults and elderly, from this region and the whole world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a évoqué « les nombreuses personnes dispersées, déplacées et réfugiées, enfants, adultes et personnes âgées, de la région et du monde entier ».

There were “too many displaced persons, exiles and refugees, adults and elderly, from this region and the whole world,” he said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si nous, adultes et personnes âgées, nous ne rêvons pas, les jeunes ne pourront pas prophétiser!

If we, adults and elderly, do not dream, young people will not be able to prophesy!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens, utilisation et conseils dans la pratique officinale quotidienne (document étayé par une analyse d ordonnances d une pharmacie rurale)
... Avec ces résultats, l analyse de la répartition des prescriptions entre enfants, adultes et personnes âgées a tout d abord été réalisée....
... I first sorted out the prescriptions according to their respective recipients: children, adults and the elderly....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dune.univ-angers.fr
The tutoring role of mentors working with adults and elderly people with learning disabilities using virtual environmentsThis article outlines the potential of virtual training environments in the rehabilitation of adults and elderly people with learning disabilities....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Quality of life in adults and elderly patients with rheumatoid arthritis AbstractObjectiveTo analyze and compare quality of life (QoL) in adults and elderly patients with rheumatoid arthritis (RA).MethodsThis...
général - core.ac.uk -
Characteristics of vocally healthy elderly adults and elderly adults with voice complaints... Presbyphonia is associated with changes in acoustic, aerodynamic, and auditory-perceptual measurements; however, the literature is sparse on the differences between vocally-healthy elderly adults and elderly adults diagnosed with presbyphonia....
général - core.ac.uk - PDF: d-scholarship.pitt.edu
Absi is a poor predictor of insulin resistance in chinese adults and elderly without diabetes... Therefore, our study aimed to examine the discriminatory power of ABSI for IR in Chinese adults and elderly without diabetes....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Data from the national household sample survey 2008.... 6, noviembre-diciembre de 2014 Self-rated health in Brazilian adults and elderly Artículo originAl Self-rated health in Brazilian adults and elderly: Data from the National Househol
Amérique - core.ac.uk - PDF: www.redalyc.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Enfants, adultes et personnes âgées peuvent le pratiquer.

Children, adults and even seniors can exercise it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous préparons aussi une information pour adultes et personnes âgées.

We’re also collecting data for adults and seniors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfants, adultes et personnes âgées peuvent profiter des services que nous offrons.

Kids, teens, and adults can all benefit from the services that our practice offers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boulimie : Adultes et personnes âgées: Une dose de 60 mg / jour est recommandée.

Bulimia nervosa: Adults and the elderly: A dose of 60mg/day is recommended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boulimie – adultes et personnes âgées: Une dose de 60 mg / jour est recommandée.

Adults and the elderly: A dose of 60 mg /day is recommended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boulimie – adultes et personnes âgées: Une dose de 60 mg / jour est recommandée.

Bulimia nervosa: Adults and the elderly: A dose of 60mg/day is recommended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boulimie – adultes et personnes âgées: Une dose de 60 mg / jour est recommandée.

Bulimia nervosa: Adults and the elderly: A dose of 60 mg/day is recommended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boulimie : Adultes et personnes âgées: Une dose de 60 mg / jour est recommandée.

Adults and the elderly: A dose of 60 mg /day is recommended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boulimie : Adultes et personnes âgées: Une dose de 60 mg / jour est recommandée.

Bulimia nervosa: Adults and the elderly: A dose of 60 mg/day is recommended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sainte messe a réuni des personnes malades de tous les âges : enfants, adultes et personnes âgées.

The Holy Mass brought together sick people of all ages: children, young people, adults and elders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfants, adolescents, adultes et personnes âgées aux prises avec l’une ou plusieurs des difficultés suivantes :

I work with children, adolescents and adults who present with one or more of the following difficulties:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adultes et personnes âgées - Le dosage recommandé est de 1 ou 2 tablettes par jour.

Adults and the elderly: the recommended dosage is 1 or 2 tablets daily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme homéopathe, nous traitons des patients de tous les âges : enfants, adultes et personnes âgées.

As homeopaths, we treat patients of all ages: children, adults and the elderly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En dépit de cela, certains adultes et personnes âgées sont encore capables d'entendre le Mosquito.

In spite of this, some adults and seniors were still able to hear the Mosquito.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Épisodes dépressifs majeurs – adultes et personnes âgées: une dose de 20 mg / jour est recommandée.

Adults and the elderly:A dose of 20 mg/day is recommended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues