Dictionnaire français - anglais

Adresse

général - eur-lex.europa.eu
Nom, adresse électronique, adresse du site internet et adresse du professionnel.

The name and e-mail, website and geographical address of the trader

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Adresse: aucune adresse fixe en Italie.

Address: of no fixed address in Italy.

général - eur-lex.europa.eu
Adresse: aucune adresse fixe en Italie.

Address: no fixed address in Italy.

général - eur-lex.europa.eu
ancienne adresse), d) Égypte (ancienne adresse).

previous address), (d) Egypt (previous address).

général - eur-lex.europa.eu
Adresse: aucune adresse fixe en Italie.

Address: Of no fixed address in Italy.

général - eur-lex.europa.eu
Richard and william, or to whom was richard rolle's emendatio vitae dedicated
... L'authenticité de l'adresse est aussi mise en question notamment parce que le texte anglais The Form of Living a une adresse très semblable - et nettement authentique - à « Willelmus », disciple ...
...The article tries to answer the question whether the name «William» in an address to the reader at the end of Richard Rolle's De Emendatione Vitae in the two manuscripts Oxford, Bodleian Library, Bodl....
général - core.ac.uk -
Conseiller, expert ou maître ? interrogations autour de la dimension politique des phénomènes
... Pourtant, on n’y trouve guère de réflexion politique ; il n’y a même aucune trace d’une adresse au roi....
... Yet, hardly any political thinking can be found in it; there is even not any sign of a direct address to the king....
général - core.ac.uk -
Address block location on flat mail pieces by a bottom-up segmentation method. evaluation and optimization
... Cette méthode est appliquée à la localisation du bloc adresse sur les grands objets postaux....
... This method is applied to the address block location on large mailpieces ...
activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Renvoi aux comités des finances et de mendicité d'une adresse relative à une adresse du district de laon, lors de la séance du 25 septembre 1790... Renvoi aux comités des finances et de mendicité d'une adresse relative à une adresse du district de Laon, lors de la séance du 25 septembre 1790....
Integrated optical content addressable memories (cam) and optical random access memories (ram) for ultra-fast address look-up operationsElectronic Content Addressable Memories (CAM) implement Address Look-Up (AL) table functionalities of network routers; however, they typically operate in the MHz regime, turning AL into a critical...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A survey of address translation technologies for flash memories... Primary functionalities of the FTL include address translation, garbage collection, and wear leveling....
ADRESSE
général - eur-lex.europa.eu
Adresse URL (adresse internet, par exemple) du marché.

The uniform resource locator (e.g. the web address) of the contract.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
L'AN stocke la relation adresse MAC/adresse IP.

The AN stores the MAC-IP address relation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Adresse et adresse postale (si différente) de lETI

ITE Address and postal address (if different

général - eur-lex.europa.eu
Chaque adresse fournie à la mémoire comprend une adresse de rangée et une adresse de colonne.

Each address supplied to the memory includes a row address and a column address.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le registre adresse reçoit un signal indiquant qu'une adresse va être chargée dans le registre adresse.

The address register receives a signal indicating that an address is to be loaded into the address register.

industrie mécanique - wipo.int
Richard and william, or to whom was richard rolle's emendatio vitae dedicated
... L'authenticité de l'adresse est aussi mise en question notamment parce que le texte anglais The Form of Living a une adresse très semblable - et nettement authentique - à « Willelmus », disciple ...
...The article tries to answer the question whether the name «William» in an address to the reader at the end of Richard Rolle's De Emendatione Vitae in the two manuscripts Oxford, Bodleian Library, Bodl....
général - core.ac.uk -
Conseiller, expert ou maître ? interrogations autour de la dimension politique des phénomènes
... Pourtant, on n’y trouve guère de réflexion politique ; il n’y a même aucune trace d’une adresse au roi....
... Yet, hardly any political thinking can be found in it; there is even not any sign of a direct address to the king....
général - core.ac.uk -
Address block location on flat mail pieces by a bottom-up segmentation method. evaluation and optimization
... Cette méthode est appliquée à la localisation du bloc adresse sur les grands objets postaux....
... This method is applied to the address block location on large mailpieces ...
activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Renvoi aux comités des finances et de mendicité d'une adresse relative à une adresse du district de laon, lors de la séance du 25 septembre 1790... Renvoi aux comités des finances et de mendicité d'une adresse relative à une adresse du district de Laon, lors de la séance du 25 septembre 1790....
Integrated optical content addressable memories (cam) and optical random access memories (ram) for ultra-fast address look-up operationsElectronic Content Addressable Memories (CAM) implement Address Look-Up (AL) table functionalities of network routers; however, they typically operate in the MHz regime, turning AL into a critical...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A survey of address translation technologies for flash memories... Primary functionalities of the FTL include address translation, garbage collection, and wear leveling....
adresse
général - eur-lex.europa.eu
adresse source de la réponse;adresse émettrice de la réponse

source address of response

transport terrestre - iate.europa.eu
Une adresse IP est attribuée à chaque adresse MAC saisie.

An IP address is assigned to each entered MAC address.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque bloc de mémoire correspond à une adresse logique et à une adresse physique, chaque adresse logique et chaque adresse physique comportant une relation de mappage unique.

Each memory block corresponds to a logical address and a physical address, each logical address and physical address having a single mapping relationship.

informatique et traitement des données - wipo.int
Nom et adresse de la personne de contact (aspects techniques): Téléphone fixe: Télécopieur: Adresse électronique: Téléphone portable: Adresse Internet

Name and address of contact person (technical matters): TEL. FAX E-MAIL: MOBILE: INTERNET ADDRESS

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Cette première adresse IP est une adresse du point d'ancrage domestique.

The first IP address is an address of the home anchoring point.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Richard and william, or to whom was richard rolle's emendatio vitae dedicated
... L'authenticité de l'adresse est aussi mise en question notamment parce que le texte anglais The Form of Living a une adresse très semblable - et nettement authentique - à « Willelmus », disciple ...
...The article tries to answer the question whether the name «William» in an address to the reader at the end of Richard Rolle's De Emendatione Vitae in the two manuscripts Oxford, Bodleian Library, Bodl....
général - core.ac.uk -
Conseiller, expert ou maître ? interrogations autour de la dimension politique des phénomènes
... Pourtant, on n’y trouve guère de réflexion politique ; il n’y a même aucune trace d’une adresse au roi....
... Yet, hardly any political thinking can be found in it; there is even not any sign of a direct address to the king....
général - core.ac.uk -
Address block location on flat mail pieces by a bottom-up segmentation method. evaluation and optimization
... Cette méthode est appliquée à la localisation du bloc adresse sur les grands objets postaux....
... This method is applied to the address block location on large mailpieces ...
activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Renvoi aux comités des finances et de mendicité d'une adresse relative à une adresse du district de laon, lors de la séance du 25 septembre 1790... Renvoi aux comités des finances et de mendicité d'une adresse relative à une adresse du district de Laon, lors de la séance du 25 septembre 1790....
Integrated optical content addressable memories (cam) and optical random access memories (ram) for ultra-fast address look-up operationsElectronic Content Addressable Memories (CAM) implement Address Look-Up (AL) table functionalities of network routers; however, they typically operate in the MHz regime, turning AL into a critical...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A survey of address translation technologies for flash memories... Primary functionalities of the FTL include address translation, garbage collection, and wear leveling....
adresse
électronique et électrotechnique / général / industrie mécanique / communication / informatique et traitement des données / vie politique / documentation - acta.es eur-lex.europa.eu iate.europa.eu techdico
La première adresse de mémoire correspond à une adresse de compteur de rafraîchissement et la deuxième adresse de mémoire correspond à une adresse complémentaire de l’adresse de compteur de rafraîchissement.

The first memory address corresponds to a refresh counter address, and the second memory address corresponds to a complementary address of the refresh counter address.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une adresse de remplacement est sélectionnée, cette adresse comprenant le deuxième nom de domaine et étant mappée sur la première adresse.

A substitute address is chosen that includes the second domain name and is mapped to the first address.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le signal de commande possède une première adresse source, une seconde adresse source, une adresse de destination et une zone d'opération.

The control signal has a first source address, a second source address, a destination address, and an operation field.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'octet ADDR comprend une adresse source et une adresse destination du paquet.

The ADDR byte comprises a source and a destination address of the packet.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le signal de commande possède une première adresse source, une seconde adresse source, une adresse de destination et une zone d'opération.

The control signal has a first source address, a second source address, a destination address, and an operation field.

informatique et traitement des données - wipo.int
Richard and william, or to whom was richard rolle's emendatio vitae dedicated
... L'authenticité de l'adresse est aussi mise en question notamment parce que le texte anglais The Form of Living a une adresse très semblable - et nettement authentique - à « Willelmus », disciple ...
...The article tries to answer the question whether the name «William» in an address to the reader at the end of Richard Rolle's De Emendatione Vitae in the two manuscripts Oxford, Bodleian Library, Bodl....
général - core.ac.uk -
Conseiller, expert ou maître ? interrogations autour de la dimension politique des phénomènes
... Pourtant, on n’y trouve guère de réflexion politique ; il n’y a même aucune trace d’une adresse au roi....
... Yet, hardly any political thinking can be found in it; there is even not any sign of a direct address to the king....
général - core.ac.uk -
Address block location on flat mail pieces by a bottom-up segmentation method. evaluation and optimization
... Cette méthode est appliquée à la localisation du bloc adresse sur les grands objets postaux....
... This method is applied to the address block location on large mailpieces ...
activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Renvoi aux comités des finances et de mendicité d'une adresse relative à une adresse du district de laon, lors de la séance du 25 septembre 1790... Renvoi aux comités des finances et de mendicité d'une adresse relative à une adresse du district de Laon, lors de la séance du 25 septembre 1790....
Integrated optical content addressable memories (cam) and optical random access memories (ram) for ultra-fast address look-up operationsElectronic Content Addressable Memories (CAM) implement Address Look-Up (AL) table functionalities of network routers; however, they typically operate in the MHz regime, turning AL into a critical...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A survey of address translation technologies for flash memories... Primary functionalities of the FTL include address translation, garbage collection, and wear leveling....
Adresse
général - eur-lex.europa.eu
Les gisements paléolithiques des plages du havre et de sainte-adresse données anciennes et nouveaux éléments
... Les gisements paléolithiques des plages du Havre et de Sainte-Adresse données anciennes et nouveaux éléments....
... The following interpretation does not stand as an evidence the specificity of the "clactonian" series and it considers that the whole recorded faciès belong to the Middle Acheulian and it points out the geographic criteria of the location of the settlements.
général - core.ac.uk -
général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu
The three step request making techniques The three step request making techniques were proposed combining Foot-in-the-door technique and Door-in-the-facetechnique....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ris.ac.jp
Request behavior variationsAlargenumberofuserrequestsexecute(oftenconcurrently) within a server system....
droit - iate.europa.eu
Le juge administratif et les libertés publiques en droits libanais et français
... Le juge administratif est le juge de l'administration, il juge son action, annule ou confirme ses décisions et lui adresse même des injonctions....
... These instruments include the narrow interpretation of the cases of incompetence of the administrative judge in the matter, easing the admissibility of the action plan, the extensive application of the petition for freedom, the ability to complete the legislative gap that is to also broad and deliberate in administrative law, the creation of general principles of law, the most...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Insolvency petition and its misuseThe goal of this thesis is to explain the conception of the insolvency petition and to solve issues arising from the misuse of the insolvency petition including the motivation to file such an unlawful claim....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Initiators of the petition to uphold justice, petition and open letterPetition to uphold justice and an open letter to Attorney General Herbert Brownell, Initiators of the Petition to Uphold Justice, Madison Square Station, New York, New York, USA....
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Adresse des ouvriers républicains a juarez /
...An address to Benito Juárez on the occasion of Maximilian's execution and the election of Juarez to the presidency of Mexico. It was published during Pyat's London exile....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Un manifeste de 1851 contre les immigrés bretons
...
...Didier Guyvarc'h: An 1851 Manifesto Against Breton Immigrants The report sent to the mayor of Nantes in 1851 by Auguste Chérot is a manifesto against the migration of non French- speaking natives of Lower Brittany to the city....
Europe - core.ac.uk -
Person responsible for the registration document and persons responsible for the audit of the financial statements
...
...1.3 Nom, adresse et qualification des contrôleurs légaux des comptes 7 Name, address and qualification of the legal auditors of the financial statements 1.4...
technologie et réglementation technique / marché du travail / droit civil - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Prévalence des infections à clostridium difficile chez les patients hospitalisés avec une diarrhée : résultats d’une étude française prospective multicentrique
...
... Each laboratory was requested to send all the diarrheal stool samples from hospitalized patients during 2 days (one in December 2012 and one in July 2013) to the National Reference Laboratory (NRL)...
général - core.ac.uk -
On inpainting the adress algorithmAbstract — The Adress algorithm has been demonstrated to be capable of separating sound sources from instantaneous linear mixtures, provided that the sources have a unique pan position in the...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Demixing of speech mixtures and enhancement of noisy speech using adress algorithm... To simulate the spatial location of different sources the relative attenuation and phase difference of each source between the two mixtures were manipulated....
général - core.ac.uk - PDF: isg.eeng.may.ie
???????????? u-city ?????? ????????? ?????? ??????????????????2??? ???????????? ???????????? ???????????? ????????? U-City ????????? ?????? U-City??? ???????????? ?????? ???????????? ??????????????? ???????????? ??????....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
????????? u-city????????? ?????? ??????????????? ?????? ??????U-City ????????? ???????????? ??????????????? ???????????? ?????? ?????? ?????????????????? ??????????????? ???????????? ????????? ?????? ????????? ???????????? ???????????? ???????????????...
général - core.ac.uk - PDF: www.earticle.net
Oesophageal cancer: location, location, locationThe three most important factors in determining the desirability of a prop-erty are location, location, location....
général - core.ac.uk - PDF: ejcts.oxfordjournals.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Adresse: aucune adresse fixe en Italie.

Place of birth: Roubaix (France).

Europe - eur-lex.europa.eu
Adresse: aucune adresse fixe en Italie.

Place of birth: Roubaix (France).

Europe - eur-lex.europa.eu
Adresse: aucune adresse fixe en Italie.

Place of birth: Asima-Tunis (Tunisia).

général - eur-lex.europa.eu
Adresse: aucune adresse fixe en Italie.

Place of birth: Roubaix (France).

Europe - eur-lex.europa.eu
Adresse: aucune adresse fixe en Italie.

Place of birth: Asima-Tunis (Tunisia).

général - eur-lex.europa.eu
Cible de l'interception: (numéro de téléphone, adresse IP ou adresse électronique

Target of the interception: (telephone number, IP number or e-mail

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues