Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Ledit noeud proxy le reçoit et l'envoie à au moins un autre noeud comprenant une adresse de noeud d'origine et un nombre de séquences diffusion/multidiffusion de bout en bout.

The proxy node receives and forwards to the at least one other node the data packet including an originator node address and a proxy node sequence number for an end-to-end groupcast sequence number.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le paquet peut également comprendre une adresse de noeud antérieure et un biscuit, les deux étant insérés par un noeud antérieur.

The packet may also include a previous node address and a cookie, both of which are inserted by a previous node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une autre adresse de noeud stockée dans une mémoire rémanente peut être sélectionnée pour éviter l'erreur d'adressage.

An alternate node address stored in nonvolatile memory may be selected that avoids the node address failure.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pendant le cycle d'apprentissage, une identification du port source se rapportant au paquet est stockée dans les tables de recherches apprises en association avec une adresse de noeud calculée du noeud source.

During the learning cycle, an identification of the source port for the packet is stored in the learned look-up tables in association with a hashed node address of the source node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'obtention d'une adresse de noeud local dans un réseau commuté par paquets comprenant des noeuds.

The invention relates to a method for obtaining a home node address in a packet switched network comprising nodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network working group request for comments: 2173 category... This document describes a MAPOS extension, Node Switch Protocol, for automatic node address assignment....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Gateway design specification for fiber optic local area networks... General characteristics to be incorporated in the gateway such as node address mapping, packet fragmentation, and gateway routing features are described
Wireless avionics packet to support fault tolerance for flight applications... The header has the following components: magic number, version, quality of service, time to live, sending transceiver, function code, payload length, source Application Data Interface (ADI) address, destination ADI address, sending node address, target node address, and a sequence number....
An energy-efficient node address naming scheme for wireless sensor networks... Further, we question the need of separate M A C and network addresses and show how our spatially reused locally nniqne node address could he used in both contexts, leading to greater energy efficiency
An energy-efficient node address naming scheme for wireless sensor networks... We present a node address naming scheme that assigns locally unique addresses, which could be spatially reused, to nodes in an energy efficient manner and reduces the address size by a factor...

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'adresse valide est déterminée à partir d'un noeud existant du réseau qui connaît déjà son adresse dans le réseau et qui peut dériver une nouvelle adresse de noeud à partir de sa propre adresse IP (protocole Internet).

The determination of the valid address is performed from an existing node of the network, which already knows its address in the network and can derive a new node's address from its own IP (Internet Protocol) address.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé servant à configurer un noeud de bus sûr raccordé à un bus de terrain dans un système de commande de sécurité, une adresse de noeud définie étant affectée au noeud de bus sûr.

The invention relates to a method for configuring a safe bus user connected to a field bus in a safe control system, wherein a defined user address is allocated to the safe bus user.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé destiné à la configuration d'un noeud sûr (12, 18) lors du raccordement à un bus de terrain dans un système de commande sûr, une adresse de noeud définie étant attribuée au noeud sûr (12, 18).

The invention relates to a method of configuring a safe station (12, 18) when connecting it to a field bus in a safe control system, a defined station address being allocated to the safe station (12, 18).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues