Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
La BTAC est indexée par une adresse d'instruction de branchement tronquée.

The BTAC is indexed by a truncated branch instruction address.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le processeur peut initialiser des circuits matériels en mode utilisateur par chargement d'une adresse d'instruction supérieure dans un registre LOOP_TOP et une adresse d'instruction inférieure dans un registre LOOP_BOT.

The processor may initialize hardware loops in the user mode by loading a top instruction address in LOOP_TOP register and a bottom instruction address in a LOOP_BOT register.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans cette technique, on récupère une adresse de cible de branche à partir de la BTAC en réponse à une recherche infructueuse d'une adresse d'instruction dans une antémémoire d'instruction (I-cache).

In this technique, a branch target address is retrieved from the BTAC in response to a miss in looking up an instruction address in an instruction cache (I-cache).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'appareil comprend une première entrée configurée pour recevoir une adresse d'instruction et une seconde entrée.

The apparatus includes a first input which is configured to receive an instruction address and a second input.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsque la même adresse d'instruction est associée à plus d'une adresse de données, la différence entre les deux adresses de données est enregistrée.

When the same instruction address is associated with more than one data address, the difference between the two data addresses is recorded.

informatique et traitement des données - wipo.int
Method for achieving high hit rate for an address translation cache in binary translation... The described approach is based on preloading function return address translations to reduce the number of cache misses and employed in conjunction with the previously disclosed instruction address translation cache....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Irredundant address bus encoding techniques based on adaptive codebooks for low power... This paper presents irredundant address bus encoding methods which reduce signal transitions on the instruction address buses by using adaptive codebook methods....
Design of instruction address queue for high degree x86 superscalar architectures... To alleviate this problem, the machine states must be preserved and the instruction address routing paths must be simplified....
Automatically selecting representative traces for simulation based on cluster analysis of instruction address hashes... In this paper we propose a simple method that is based on clustering analysis of instruction address hashes to identify representative simulation intervals....
Power aware encoding for the instruction address buses using program constructs... By using the correlation induced by the program constructs within these traces, we develop a scalable bus encoding algorithm to significantly reduce the switching activity on the instruction address bus....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans l'opération de lecture, une adresse d'instruction peut être lue à partir d'un registre supérieur et le contenu de chaque registre peut être décalé d'un registre en amont.

On the read operation, one instruction address may be read from a top register, and the contents of each register may be shifted one register upstream.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un procédé consiste à générer (304) une valeur d'adresse d'instruction en réponse à un événement source d'instruction (302).

A method includes generating (304) an instruction address value in response to an instruction source event (302).

informatique et traitement des données - wipo.int
Les instructions individuelles d'au moins quelque-uns des mots instruction sont extraites en parallèle de mémoire respectives et adressées au moyen d'une adresse d'instruction commune pour les unités fonctionnelles.

The instructions from each of at least some of the instruction words are fetched from respective memory units in parallel, addressed with an instruction address that is common for the functional units.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'adresse d'instruction à laquelle le processeur détecte une correspondance dans les modes d'exploitation de jeu d'instruction peut en plus être sorti.

The instruction address at which the processor detects a match in the instruction set operating modes may additionally be output.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le processeur est préconditionné au moyen d'une adresse d'instruction de départ et avec l'emplacement du commencement de l'en-tête de couche 3, ainsi qu'avec des identificateurs de ce type de trame.

The processor is preconditioned with a starting instruction address and the location of the beginning of the layer 3 header as well as flags for the type of frame.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon la présente invention, un hyperviseur (1) juge que la même adresse d'instruction est continue pour chacune des deux unités centrales d'un système d'exploitation invité (2) pendant une période de temps prédéfinie.

A hypervisor (1) judges that the same instruction address is continued for each of two CPUs of a guest OS (2) for a predetermined period of time.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans l'un ou l'autre des cas, la première adresse d'instruction est rechargée dans l'architecture pipeline de l'étape d'extraction pour attendre le retour des instructions provenant de son accès à la mémoire d'ordre plus élevé.

In either case, the first instruction address is re-loaded into the fetch stage pipeline to await the return of instructions from its higher-order memory access.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le moyen de traitement central (105) analyse les contenus décrits à une adresse d'instruction dans le moyen de stockage (101) et effectue divers types d'opérations de traitement, à chaque unité d'horloge de traitement prédéterminée.

  The central operation means (105) analyzes the contents described at an instruction address in the storage means (101) and performs various types of operation processing, at each predetermined operation unit clock.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si cet hyperviseur juge qu'une même adresse d'instruction a été continue pour chacune des deux unités centrales pendant la période de temps prédéterminée, l'hyperviseur (1) estime l'apparition d'un blocage dans le système d'exploitation invité (2).

If judging that the same instruction address has been continued for each of the two CPUs for the predetermined period of time, the hypervisor (1) estimates the occurrence of a deadlock in the guest OS (2).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'adresse de cible de branche est associée à l'adresse d'instruction.

The branch target address is associated with the instruction address.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues