Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / santé / institutions financières et crédit / politique de l'environnement / informatique et traitement des données / union européenne / organisations internationales / sciences humaines / droit / activité agricole / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Vous avez de la difficulté avec une

administration gouvernementale

You will have difficulty with a government office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce schéma naturel a été interrompu par une administration gouvernementale

This natural pattern was interrupted by a secret government agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, «administration gouvernementale» et «gouvernement», ce n'est pas la même chose?

But are "politics" and "government" the same thing?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, «administration gouvernementale» et «gouvernement», ce n'est pas la même chose?

And is “government” and “government officials” the same thing?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, «administration gouvernementale» et «gouvernement», ce n'est pas la même chose?

Is “Government” and “Government Officials” the Same Thing?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, «administration gouvernementale» et «gouvernement», ce n'est pas la même chose?

Is "Government" and "Government Officials" the Same Thing?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, «administration gouvernementale» et «gouvernement», ce n'est pas la même chose?

Do you feel that "the government" and "the country" are the same?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce schéma naturel a été interrompu par une administration gouvernementale secrète.

This natural pattern was interrupted by a secret government agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, «administration gouvernementale» et «gouvernement», ce n'est pas la même chose?

And is "government" and "government officials" the same thing?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également Regarder cette vidéo sur les postes en administration gouvernementale ou publique

You can also watch a video about government and public administration jobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le format s`étend au-delà de l`administration gouvernementale et des partis politiques.

The format extends beyond governmental administration and political parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment réussir la migration de toute une administration gouvernementale vers une nouvelle plateforme numérique ?

How to move an entire government to a new digital platform

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment réussir la migration de toute une administration gouvernementale vers une nouvelle plateforme numérique ?

How do you move an entire government to a new digital platform?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous la précédente administration gouvernementale, il y a eu un nombre record de fermetures d'école.

Under the previous government, there were a record number of school closures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut s'agir, par exemple, d'une carte d'identité de bénévole émise par une administration gouvernementale.

An example may be a government-issued voluntary ID card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues