Dictionnaire français - anglais

finances / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Ethical issues in medical publishing... Since patients’ autonomy is rarely complete, formal adherence to ethical codes is not enough....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Specimen origin, type and testing laboratory are linked to longer turnaround times for hiv viral load testing in malawi... Longer VL turnaround times delay both initiation of formal adherence counseling and switches to second-line therapy for persons failing treatment and contribute to poorer health outcomes.We...
Hospital investment policy in france: pathways to efficiency and the efficiency of the pathways...results.Results Despite formal adherence to objective efficiency indicators, certain decisions were based on incomplete information and others on considerations outwith initially established criteria....
Trivializing sustainability: environmental governance and rhetorical free‐riders in the brazilian amazon... We find that, contrary to expectations among international development practitioners, preoccupation with a formal adherence to good governance criteria is associated with the opening of a gap between the discourse of sustainable development and the actual results of the Agenda 21 processes....
Cloverfield (2009) and the appropriation of documentary forms: a critical quandary over scientific inscription... The film’s strict formal adherence to a subsuming vérité aesthetic, however, yields considerations beyond discussions of perceptual realism....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / santé / industrie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / politique internationale / droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ratification de l'Accord sur la ZLECAF: adhésion officielle de l'Algérie

Ratification of the ZLECAF Agreement: official accession of Algeria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ratification de l'Accord sur la ZLECAF: adhésion officielle de l’Algérie

Ratification of the ZLECAF Agreement: official accession of Algeria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adhésion officielle des 10 nouveaux pays membres : 1er mai 2004

EU Officials on the Addition of Ten New Member Nations (May 1, 2004)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2008 : Adhésion officielle de la Libye comme 6ième Etat Membre ;

2008: Official admission of Libya as 6th member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ratification de l’Accord sur la ZLECAF: adhésion officielle de l’Algérie

Ratification of the ZLECAF Agreement: official accession of Algeria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'il y a une adhésion de la part d'Israël, une adhésion officielle alors nous sommes sur la bonne voie.

If there is an acceptance, authorized acceptance, by Israel then we are on the right track.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S’il y a une adhésion de la part d’Israël, une adhésion officielle alors nous sommes sur la bonne voie.

If there is an acceptance, authorized acceptance, by Israel then we are on the right track.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a félicité Binh Duong pour son adhésion officielle à la WTA.

He congratulated Binh Duong on its official membership of the WTA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommandation n° 1 : Que le Canada maintienne son adhésion officielle à l’OIM.

Recommendation 1 – Canada should continue its formal membership in the IOM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommandation n° 1 - Que le Canada maintienne son adhésion officielle à l’OIM.

Recommendation 1 – Canada should continue its formal membership in the IOM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1996 : Adhésion officielle de la République Centrafricaine (RCA) comme 5ième Etat Membre ;

1996: Official admission of the Central African Republic (CAR) as 5th member country;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a la possibilité d'acquérir une adhésion officielle avec des frais.

There is the possibility to acquire an official membership with costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommandation n° 1 : Que le Canada maintienne son adhésion officielle à l’OIM.

Recommendation #1: Canada should continue its formal membership in the IOM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne demandons même pas une adhésion officielle à l’organisation mondiale de la santé.

We are not even asking for formal membership in the WHO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne demandons même pas une adhésion officielle à l’organisation mondiale de la santé.

And we're not applying for membership to the World Health Organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues