Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
La présente invention concerne des compositions conductrices comprenant un acide carboxylique spécifique comme additif de frittage.

The present invention relates to conductive compositions comprising a specific carboxylic acid as sintering additive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un processus de frittage différé de nanoparticules métalliques dans un revêtement conducteur transparent auto-assemblé en incorporant un additif de frittage à la phase aqueuse de l'émulsion utilisée pour former le revêtement.

A process is disclosed for the delayed sintering of metal nanoparticles in a self-assembled transparent conductive coating by incorporating a sintering additive into the water phase of the emulsion used to form the coating.

industrie mécanique - wipo.int
Le liquide de revêtement par pulvérisation comprend du nitrure de silicium, un additif de frittage et un liant organique, un liant inorganique et un liant de frittage qui peuvent être liés à un corps de creuset à température normale.

The spray coating liquid comprises silicon nitride, a sintering additive, and an organic binder, an inorganic binder and a sintering binder which can be bound with a crucible body at normal temperature.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Selon un procédé de production d'oxynitrure d'aluminium de l'invention, un additif de frittage ajouté à une poudre source comprend moins de 0,5% en poids de MgO.

In the method of manufacturing aluminum oxynitride of the present invention, a sintering additive added to a source powder includes less than 0.5wt.% MgO.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
En tant que corps cru, la structure à empilement comprend un spinelle sous forme de poudre et, comme additif de frittage, au moins un des oxydes métalliques CuO, NiO, CoOx ou MnOx, et au moins un pérovskite sous forme de poudre.

The layer structure is formed in the green state by a powdery spinel and at least one metal oxide from the group comprising CuO, NiO, CoOx, and MnOx as a sintering additive, and at least one powdery perovskite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thermal conductivity of pressureless sintered silicon nitride materials with liyo2 additiveSi3N4 ceramics with different microstructures were prepared by pressureless sintering, using LiYO2 as a sintering additive....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Preparation, characterization and luminescence properties of porous si3n4 ceramics with eu2o3 as sintering additivePorous Si3N4 ceramics with photoluminescence properties were prepared by pressureless sintering using a-Si3N4 powder as raw material and Eu2O3 as sintering additive....
Processing and characterization of proton conducting yttrium doped baceo3-bazro3 electrolyte for protonic ceramic fuel cellsTo address the refractory nature of proton conducting yttrium???doped BaCeO3???BaZrO3 as a membrane in electrochemical devices, the influence of sintering additive on the sintering behaviors were investigated, attaining the densification of electrode membrane assembly (MEA) without detrimental effect on the electrical ...
Thermal conductivity and cathodoluminescence of aln ceramics sintered with ca3al2o6 as sintering additive... Aluminum nitride (AlN) ceramics with various amounts of Ca3Al2O6 (C3A) as a sintering additive were sintered at 1880°C for 50 h in N2 atmosphere....
Sintering additive on the pore structure and mechanical properties of si3n4 ceramic foam produced by protein coagulation casting... Further, the content of sintering additive on the phase composition, pore structure and pore size distribution were investigated....

Publications scientifiques

Elaboration de matériaux piézoélectriques sans plomb pour applications ultrasonores
... Des barbotines ont ensuite été préparées avec/sans germes et avec/sans LiCO3 comme additif de frittage, puis coulées et frittés....
... Afterwards, slurries with and without anisotropic particles and with and without LiCO3 as sintering aid were tape casted, and then sintered....
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur des noyaux d'aimants frittés à base de poudre nanocristalline de particules amorphes et d'un additif de frittage, et se caractérisant par des pertes minimes de fer.

Magnet cores pressed using a powder of nanocrystalline or amorphous particles and a pressing additive should be characterised by minimal iron losses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Au cours de ce procédé, des pressions de gaz jusqu'à 100 bar sont utilisées, et la teneur en additif de frittage peut être réduite jusqu'à moins de dix pour cent en masse.

According to the invention, gas pressures of up to 100 bar are used and the sinter additive content can be reduced to less than 10 mass per cent.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues