Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'actuateur rotatif (1) convient en particulier comme

actuateur de ralenti

pour moteurs à combustion interne.

The rotating actuator (1) is particularly suitable as an idling rotating actuator in internal combustion engines.

industrie mécanique - wipo.int
L'actuateur rotatif (1) convient en particulier comme actuateur de ralenti pour moteurs à combustion interne.

The rotating actuator is particularly suitable for use as an idling rotating actuator in interal combustion engines.

industrie mécanique - wipo.int
L'actuateur rotatif (1) convient en particulier comme actuateur de ralenti pour moteurs à combustion interne.

The rotating actuator (1) is particularly suitable as an idling rotating actuator in internal combustion engines.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'actuateur rotatif (1) convient en particulier comme actuateur de ralenti pour moteurs à combustion interne.

The rotating actuator (1) is particularly suitable as an idling rotating actuator in internal combustion engines.

industrie mécanique - wipo.int
L'actuateur rotatif (1) convient en particulier comme actuateur de ralenti pour moteurs à combustion interne.

The rotating actuator is particularly suitable for use as an idling rotating actuator in interal combustion engines.

industrie mécanique - wipo.int
L'actuateur rotatif (1) convient en particulier comme actuateur de ralenti pour moteurs à combustion interne.

The rotating actuator (1) is particularly suitable as an idling rotating actuator in internal combustion engines.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un actuateur de commutation en deux pièces possède des éléments de serrage tenus sur le bras actuateur.

A two piece switch actuator has clamp members clamped to the actuator arm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositif actuateur (10) de seringue amovible (12).

Hand-held syringe actuator (10) and removable syringe (12).

santé - wipo.int
actuateur de réglage du débit de carburant

fuel quantity actuator

industrie mécanique - iate.europa.eu
actuateur de réglage de la quantité de carburant

fuel quantity actuator

industrie mécanique - iate.europa.eu
Un système de commande asservi est couplé à l'ensemble bras actuateur (18) afin de commander la position de l'ensemble bras actuateur (18).

A servo control system is coupled to the actuator arm assembly (18) to control position of the actuator arm assembly (18).

informatique et traitement des données - wipo.int
Dispositif de commande d'un actuateur actionné par fluide de compression, comportant un actuateur pilote (1) et un ensemble à soupapes (7).

The object of the present invention is a device for controlling a pressure fluid operated actuator, comprising a pilot actuator (1) and a valve assembly (7).

industrie mécanique - wipo.int
Actuateur de soupape tel qu'un poussoir hydraulique.

A valve actuator such as an hydraulic tappet.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention se rapporte à un système actuateur, qui comprend un élément actuateur présentant une première et une seconde position.

The invention provides an actuator system comprising an actuator member having first and second positions.

santé - wipo.int
Actuateur (1) de couvercle (3) d'une poubelle (2) à couvercle.

A lid actuator (1) for a refuse bin (2) having a lid (3).

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues