Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

activité motrice

primary activity

économie - iate.europa.eu
▷
Reconnaissance des changements comportementaux des utilisateurs de réalité virtuelle à l'aide de capteurs de mouvements et de capteurs physiologiques... Dans la première, les participants ont réalisé 4 séances de réalité virtuelle associées à quatre conditions : (1) une condition de base avec une tâche d’observation où il est demandé de compter des éléments dans un environnement virtuel calme, (2) un jeu impliquant une activité motrice afin de déplacer des objets dans un environnement virtuel calme, (3) le même jeu, mais avec une limite de temps et différents stresseurs pour induire un comportement...
▷
Diversity of mutational paths in the primary/promiscuous activity space.... (A) The starting variant shows a low level of the promiscuous activity and a comparatively high level of the primary activity....
général - core.ac.uk - PDF: espace.etsmtl.cagénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Use of the pareto set to define the patterns of primary/promiscuous activity modulation.... Variant “c” has the highest value for the primary activity and is not dominated neither by “a” nor “b”....
 PDF: figshare.com
Lone and partnered mothers ’ childcare time within context in four countries... We decompose time with children into primary activity care tasks: (i) physical care, (ii) talk-based interactive activities, (iii) accompanying children, and also measure (iv) additional time spent with children ...
 PDF: esr.oxfordjournals.org
Primary activity statistics in cognitive radio be estimated under imperfect spectrum sensing... In this context, this work carries out a detailed simulation-based study on the impact of imperfect spectrum sensing performance on the estimation of the primary activity statistics....
 PDF: www.lopezbenitez.es
activité motrice

motor activity

santé - iate.europa.eu
réflexe de redressement, géotaxie négative et activité motrice .

righting reflex, negative geotaxis and motor activity .

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Réduisez le risque d'hémorroïdes activité motrice modérée.

Reduce the risk of hemorrhoids moderate motor activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
activité motrice accrue et la normalisation offre.

Increased motor activity and normalization supply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette activité motrice est surtout inconsciente, soyez attentifs […]

This motor activity is mostly unconscious, so pay attention to the […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
n'encouragez pas les chiennes à réduire leur activité motrice;

do not encourage bitches to reduce their motor activity,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Étude de l’apprentissage d’une tâche motrice : implication de la voie akt-gsk-3
... La manière dont le cerveau intègre et mémorise la séquence motrice reliée à une activité motrice n’est pas bien connue....
... The way that the brain integrates and memorizes the motor movements during a motor activity is still not completely known....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Wrinted in great britain the effect of load on locomotion in crayfish... In restrained, immobile animals, isometric loading of depression resulted in inhibition of motor activity in the depressor-remotor nerve, an effect similar to the vertebrate tendon reflex
santé / détérioration de l'environnement / produit animal - core.ac.uk - PDF: jeb.biologists.org
Regulation of fission yeast myosin-ii function and contractile ring dynamics by regulatoryWe investigated the role of regulatory light-chain (Rlc1p) and heavy-chain phosphorylation in controlling fission yeast myosin-II (Myo2p) motor activity and function during cytokinesis....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Normal patterns of human upper small bowel motor activity recorded by prolonged radiotelemetry.In order to characterise human interdigestive cyclical motor activity, and its interruption by food, jejunal pressure changes in healthy volunteers were recorded continuously for 24 hours, using an ingested pressure-sensitive radiotelemetry...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Small intestinal motor activity- its role in gut homeostasis and diseaseRecent years have witnessed a considerable resurgence of interest in gastrointestinal motor activity, both in the physiological laboratory and in clinical medicine....
 PDF: qjmed.oxfordjournals.org
Graph theory applied to the analysis of motor activity in patients with schizophrenia and depression.... Disturbances in motor activity pattern are central features of both types of disorders....
 PDF: doaj.org
Activité motrice

Motor activity

général - eur-lex.europa.eu
agitation psychomotrice Activité motrice excessive associée à un état de tension intérieure.

Psychomotor agitation can be defined as excessive motor activity associated with a feeling of inner tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Activité motrice excessive (apparemment stérile et non influencée par les stimulations exterieures)

(2) excessive motor activity (that is apparently purposeless and not influenced by external stimuli)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agitation psychomotrice Activité motrice excessive associée à un état de tension intérieure.

Excessive motor activity associated with a feeling of inner tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agitation psychomotrice Activité motrice excessive associée à un état de tension intérieure.

psychomotor agitation Excessive motor activity associated with a feeling of inner tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agitation psychomotrice Activité motrice excessive associée à un état de tension intérieure.

PSYCHOMOTOR AGITATION Excessive motor activity associated with a feeling of inner tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Étude de l’apprentissage d’une tâche motrice : implication de la voie akt-gsk-3
... La manière dont le cerveau intègre et mémorise la séquence motrice reliée à une activité motrice n’est pas bien connue....
... The way that the brain integrates and memorizes the motor movements during a motor activity is still not completely known....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Wrinted in great britain the effect of load on locomotion in crayfish... In restrained, immobile animals, isometric loading of depression resulted in inhibition of motor activity in the depressor-remotor nerve, an effect similar to the vertebrate tendon reflex
santé / détérioration de l'environnement / produit animal - core.ac.uk - PDF: jeb.biologists.org
Regulation of fission yeast myosin-ii function and contractile ring dynamics by regulatoryWe investigated the role of regulatory light-chain (Rlc1p) and heavy-chain phosphorylation in controlling fission yeast myosin-II (Myo2p) motor activity and function during cytokinesis....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Normal patterns of human upper small bowel motor activity recorded by prolonged radiotelemetry.In order to characterise human interdigestive cyclical motor activity, and its interruption by food, jejunal pressure changes in healthy volunteers were recorded continuously for 24 hours, using an ingested pressure-sensitive radiotelemetry...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Small intestinal motor activity- its role in gut homeostasis and diseaseRecent years have witnessed a considerable resurgence of interest in gastrointestinal motor activity, both in the physiological laboratory and in clinical medicine....
 PDF: qjmed.oxfordjournals.org
Graph theory applied to the analysis of motor activity in patients with schizophrenia and depression.... Disturbances in motor activity pattern are central features of both types of disorders....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Ecog eigenvalues analysis for motor activity detection... Eigenvalues configuration was analyzed for ECoG with and without any motor activity....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Plasma arginine vasopressin and motor activity in major depression.... Principal component analysis revealed 3 components of motor activity: motor activity during wakefulness, motor activity during sleep, and the awake/sleep time ratio....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
▷
Motor activity for 21-min period.A) Basal motor activity assessed 24 h before the AR induction; B) area under the curve from the whole studied period before AR induction; C) motor activity assessed immediately after AR...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Diurnal effects of motor activity and fatigue in parkinson's disease.Wrist motor activity was monitored continuously in 65 patients with Parkinson's disease (PD) to assess the influence of disease severity and excessive fatigue on the diurnal motor activity...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Motor activity improves temporal expectancyCertain brain areas involved in interval timing are also important in motor activity....
organisation des transports / transport terrestre / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Activité motrice

•

activité principale

•

motrice

•

automotrice

•

engin de traction

•

unité de traction

[...]

voiture motrice

•

véhicule de traction

•

tête motrice

•

UT

•

engin moteur

•

Exemples français - anglais

activité motrice fine

fine motor manipulations
santé - iate.europa.eu
minute motor activity
santé - iate.europa.eu

2) manipulations motrices fines

fine motor manipulations
santé - iate.europa.eu
minute motor activity
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

1) Absence totale de conscience et d’activité motrice spontanée

The total absence of consciousness and spontaneous basic activity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
difficulté à réaliser une activité motrice malgré des fonctions motrices intactes (apraxie),

Difficulty carrying out motor tasks despite intact motor abilities (apraxia)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
difficulté à réaliser une activité motrice malgré des fonctions motrices intactes (apraxie) ;

Difficulty carrying out motor tasks despite intact motor abilities (apraxia)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excitation (activité motrice sans finalité apparente, non influencée par les stimuli externes).

Excessive motor activity (that is apparently purposeless and not influenced by external stimuli).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) activité motrice excessive (apparemment stérile et non influencée par des stimulations extérieures)

(2) excessive motor activity (that is apparently purposeless and not influenced by external stimuli

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une activité motrice excessive sans but apparent, non influencée par les stimulus externes),

Apparently purposeless hyperactivity not influenced by external stimuli

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a une activité motrice très intense, pouvant faire penser à de l’hyperactivité.

He has a great motor, which can lead to some hyperactivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
activité motrice excessive (apparemment sans but et non influencée par des sollicitations externes).

Excessive motor activity (that is apparently purposeless and not influenced by external stimuli).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une activité motrice excessive sans but apparent, non influencée par les stimulus externes),

b. excitement (apparently purposeless motor activity, not influenced by external stimuli);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
activité motrice excessive (apparemment sans but et non influencée par des sollicitations externes).

(2) excessive motor activity (that is apparently purposeless and not influenced by external stimuli)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
activité motrice excessive (apparemment sans but et non influencée par des sollicitations externes).

excessive motor activity (that is apparently purposeless and not influenced by external stimuli)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apraxie càd incapacité à accomplir une activité motrice malgré un fonctionnement moteur normal

Apraxia (motor activity disturbance despite normal motor function)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) activité motrice excessive (apparemment stérile et non influencée par des stimulations extérieures)

(2) excessive motor activity (that is apparently purposeless and not influenced by external stimuli)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier, ils doivent être consommés par des personnes ayant une activité motrice élevée.

These are mainly worn by people with a sports motor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
apraxie (altération de la capacité à réaliser une activité motrice malgré des fonctions motrices intactes)

(b) Apraxia (impaired ability to carry out motor activities despite intact motor function)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод