Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

action sur requête d'une partie

ex parte proceedings

droit - iate.europa.eu

ex parte procedure

droit - iate.europa.eu

▷

▷

Notarial enforcement orders and protection of consumers: new challenges of europeization of civil procedure... Such orders, officially entitled “enforcement orders based on ‘trustworthy’ documents” (hereafter: EOTD) are issued in a hybrid ex parte procedure in which a payment order is amalgamated with the enforcement writ....

général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

Synonymes et termes associés français

action unilatérale

•

action "ex parte"

•

procédure unilatérale

•

procédure non contradictoire

•

procédure ex parte

Exemples français - anglais

connaître d'une requête

to take cognizance of an application

droit - iate.europa.eu

take cognisance of an action

justice - iate.europa.eu

take cognizance of an action

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / justice - iate.europa.eu

sur requête

général - iate.europa.eu

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

ordonnance sur requête

decision in ex parte proceedings

union européenne / droit - iate.europa.eu

[...]

jugement sur requête

voluntary judgment

judgment in undisputed matters

procédure sur requête

ex parte application

décision sur requête

judgment ex parte

sur requête du demandeur

if the applicant so requests

inscription faite sur requête

entry effected upon request

décision rendue sur requête

judgement given ex parte

extinction d'une action

abatement of action

extinction d'action

abatement of action

négociabilité d'une action

negotiability of a share

introduction d'une action

commencement of action

rendement d'une action

titulaire d'une action

holder of a share

connaître d'une action

to entertain an action

introduction de l'action

commencement of action

ouverture de l'action

commencement of action

date d'une action

panne d'une action

action breakdown

mémoire d'une partie

written pleading of a party

attitude d'une partie

conduct of a party

retrait d'une partie

withdrawal of a party

Substitution d'une partie

Replacement of a party

partie d'une pièce

portion of a piece

représentant d'une partie

representative of a party

representative of a Party

substitution d'une partie

replacement of a party

différer l'instruction d'une action

to postpone the trial of an action

argumentaire (d'une action communautaire)

rationale (of a Community action)

annulation d'une action atomique

rollback of an atomic action

repositionnement d'une action atomique

rollback of an atomic action

volume d'échanges d'une action

turnover of a share

libération intégrale d'une action

payment in full of a share

conclusion d'une action atomique

commitment of an atomic action

se désister d'une action

to discontinue an action

action pharmacologique d'une substance

pharmacologic action

pharmacological action

action née d'une faillite

action arising from the bankruptcy

participation d'une tierce partie

third party participation

territoire d'une partie contractante

territory of a contracting party

option sur action

exposition sur action

equity exposure

action sur lestomac

rendement sur action

return on equity

poursuivi sur action civile

prosecuted on complaint

action sur le marché

direct market intervention

poursuivi sur action publique

prosecuted on indictment

action sur les malléoles

damage to the malleoli

action sur l'engagement formel

action on the covenant

action sur la demande

demand management

energy demand management

[...]

demand-side management

exposition sur action cotée

exchange traded exposure

action sur le terrain

market studies and commercial actions

droit sur une partie

partie ALORS

right-hand side

[...]

partie action

right-hand side

[...]

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод