Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Catégories de décote et décotes pour les actifs négociables et les actifs non négociables

Haircut categories and haircuts for marketable and non-marketable assets

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
L'Eurosystème attribue aux actifs non négociables une valeur qui correspond à l'encours de ces actifs non négociables.

Non-marketable assets shall be assigned a value by the Eurosystem corresponding to the outstanding amount of such non-marketable assets.'

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Règles de valorisation des actifs non négociables

Valuation rules for non-marketable assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les critères d'éligibilité des actifs non négociables

Eligibility criteria for non-marketable assets

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
Les critères déligibilité des actifs non négociables

Eligibility criteria for non-marketable assets

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
Actifs non négociables
comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
La définition dune qualité de signature élevée pour les actifs non négociables

Establishment of high credit standards for non-marketable assets

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
CRITÈRES D'ÉLIGIBILITÉ ET EXIGENCES DE QUALITÉ DU CRÉDIT APPLICABLES AUX ACTIFS NON NÉGOCIABLES

ELIGIBILITY CRITERIA AND CREDIT QUALITY REQUIREMENTS FOR NON-MARKETABLE ASSETS

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Aucune distinction n'est opérée entre les actifs négociables et les actifs non négociables en ce qui concerne leur qualité et leur éligibilité aux différents types d'opérations de crédit de l'Eurosystème.

No distinction shall be made between marketable and non-marketable assets with regard to the quality of the assets and their eligibility for the various types of Eurosystem credit operations.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Exigences de l'Eurosystème en matière de qualité du crédit applicables aux actifs non négociables

Eurosystem's credit quality requirements for non-marketable assets

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Sagissant des actifs non négociables, elle ne publiera pas de liste des actifs éligibles ni celle des débiteurs/garants éligibles.

For non-marketable assets, the ECB will neither publish a list of eligible assets nor a list of eligible debtors/guarantors.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Environment, environmental goods and valuation methods... In addition to highlighting the most relevant limitations, direct and indirect methods of valuation for non-marketable assets are examined, particularly the contingent valuation method and its referendum variant, as well as the hedonic valuation method, applied to non-homogeneous...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
What is a reasonable rate of return for an undiversified investor?The valuation of illiquid or non-marketable assets is complicated by the fact that the discount rate cannot be computed by using the risk attributes of the asset along with market parameters....
général - core.ac.uk - PDF: www.claremontmckenna.edu
Wealth inequality by province... The main division is between marketable components, which can be sold or transferred, and non-marketable assets, which have value only for those who hold them....
général - core.ac.uk - PDF: www.statcan.gc.ca
Entrepreneurship as regional development catalyst... In relation to these concepts, the aim of the paper is to highlight the entrepreneurial dimension behind the creation of firms formed around new business ideas in a knowledge-based economy, where value-relevant assets are expected to consist predominately of intangible and non-marketable assets....
général - core.ac.uk - PDF: www-sre.wu-wien.ac.at

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Elle consiste à transformer vos créances et autres actifs non négociables en titres négociables.

This is where you convert your receivables and other non-negotiable assets into negotiable securities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celle-ci est définie par les règles de lECAF relatives aux actifs non négociables, telles que présentées dans la section 6.3.3.

Credit claims must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for non-marketable assets, as set out in Section 6.3.3.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Dispositif de garanties de l’Eurosystème : inclusion des actifs non négociables dans la Liste unique

Eurosystem collateral framework: Inclusion of non-marketable assets in the Single List

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les actifs non négociables peuvent être admis en garantie des opérations de cession temporaire et pour la facilité de prêt marginal.

Non-marketable assets can be used as underlying assets for reverse open market transactions and the marginal lending facility.

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
Les actifs non négociables peuvent être admis en garantie des opérations de cession temporaire et pour la facilité de prêt marginal.

Non-marketable assets can be used as underlying assets for reverse open market transactions and the marginal lending facility.

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
Les obligations seraient alors tenues de permanente, les actifs non négociables, à leur valeur nominale.

The bonds would then he held as permanent, non-negotiable assets, at face value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les obligations seraient alors tenues de permanente, les actifs non négociables, à leur valeur nominale.

The bonds would then be held as permanent, non-negotiable assets, at face value.�

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les obligations seraient alors tenues de permanente, les actifs non négociables, à leur valeur nominale.

The bonds would then be held as permanent, non-negotiable assets, at face value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la BCN opte pour une valorisation correspondant à lencours, les actifs non négociables peuvent faire lobjet de décotes plus importantes (voir la section 6.4.3).

If the NCB opts for the valuation corresponding to the outstanding amount, the non-marketable assets may be subject to higher haircuts (see Section 6.4.3).

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
[2] Hors-bilan signifie une section extérieure aux comptes de bilan normaux, où figurent les actifs problématiques, tels que les actifs non négociables dématérialisés.

[1] Off-balance means a section outside of the normal balance sheet accounts, where the problematic assets, as the dematerialized not marketable assets are informed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Hors-bilan signifie une section extérieure aux comptes de bilan normaux, où figurent les actifs problématiques, tels que les actifs non négociables dématérialisés.

[ii] Off-balance means a section outside of the normal balance sheet accounts, where the problematic assets, as the dematerialized not marketable assets are informed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Hors-bilan signifie une section extérieure aux comptes de bilan normaux, où figurent les actifs problématiques, tels que les actifs non négociables dématérialisés.

[2] Off-balance means a section outside of the normal balance sheet accounts, where the problematic assets, as the dematerialized not marketable assets are informed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier, il suivra avec une grande attention le fonctionnement du nouveau dispositif pour les actifs non négociables.

In particular, it will pay close attention to the functioning of the new framework for non-marketable assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Hors-bilan signifie une section extérieure aux comptes de bilan normal, où les actifs problématiques, tels que les actifs non négociables dématérialisés sont informés.

[ii] Off-balance means a section outside of the normal balance sheet accounts, where the problematic assets, as the dematerialized not marketable assets are informed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Hors-bilan signifie une section extérieure aux comptes de bilan normal, où les actifs problématiques, tels que l actifs non négociables dématérialisés sont informés.

[ii] Off-balance means a section outside of the normal balance sheet accounts, where the problematic assets, as the dematerialized not marketable assets are informed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues