Traductions en contexte français - anglais

Condamnez-nous, peu importe, l'histoire nous

acquittera

!

Condemn me, it does not matter, history will absolve me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’AFPC acquittera les frais d’hébergement pour la nuit.

CISPA will be paying for one night's accommodations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes condamnés par cela, qui vous acquittera ?

If you are condemned by this one, who will acquit you?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes condamnés par cela, qui vous acquittera ?

If you are condemned by this, who will acquit you?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
répondre : Condamnez-nous, peu importe, l’histoire nous acquittera !

Condemn me, it does not matter, history will absolve me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le locataire acquittera le montant des primes d'assurances qu'il contractera.

The tenant will pay the amount of insurance premiums he will contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celle-ci sera lue en public : elle acquittera ou condamnera l’accusé.

This decision will be pronounced in public: it will either acquit or condemn each of the accused.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celle-ci sera lue en public: elle acquittera ou condamnera l’accusé.

This decision will be pronounced in public: it will either acquit or condemn each of the accused.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada assumera et acquittera les dépenses occasionnées par les services suivants:

Canada will assume and defray the charges for the following services:--

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lugano acquittera le reste de son salaire dans la LNH.

Lugano will pick up the rest of Aebischer's NHL salary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commune s’en acquittera comme pour les autres communes demanderesses.

Let the county do it like every other municipality does.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
et plus tard elle s'en acquittera évidemment un jour encore bien mieux.

But of course, they will do far much better later on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
abusif donc il acquittera son devoir vis à vis de son épouse .

No doubt, he will fulfill his duties as husband to wife.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous gardons l'espoir que la Cour d'appel acquittera Andy de toutes ces accusations.

”We remain hopeful the Appeals Court will acquit Andy of all these charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada assumera et acquittera les dépenses occasionnées par les services suivants:

Canada will assume and defray the charges for the following services:—

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues