Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Le fonds d’investissement de l’homme d’affaires émirati a enregistré le paiement à Rochade comme un “acompte sur dividendes” dans ses documents financiers internes.

Avinco Holdings recorded the payment to Rochade as an “interim dividend” in internal financial documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fonds d’investissement de l’homme d’affaires émirati a enregistré le paiement à Rochade comme un “acompte sur dividendes” dans ses documents financiers internes.

The businessman’s holding company records the payment to Rochade as an “interim dividend” in internal financial documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corporate compliance with non-mandatory statements of best practice: the case of the asb statement on interim reports... Our results indicate that multiple listing, company size, interim dividend and new share issuance are positively associated with the degree of compliance....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Over/under reactions to dividend reductions in long term returns... Statistically significant negative returns over the post announcement period are found in the case of interim dividend omissions only; a statistically significant positive post announcement return is found for interim cuts and final cuts/omissions....
Louis de gabriele company secretary company announcement...€0.461538, when it should have been follows; The Directors have also approved a net interim dividend of equivalent to € 4,059,000 for payment on all shares settled as at close August 2011 and payable by not later than 15 Any inconveniences are regretted....
Group media relations manager +44 (0)7967 467 241...45.3p – up 21% * Interim dividend of 15.0p...
The impact of dividend reduction on shareholders wealth: evidence from australia... We find that the market reacts more negatively to interim dividend reductions than final dividend reductions consistent with the view that market participants anticipate deterioration in profitability of firms that eventually...

Exemples français - anglais

commercialisation / communication / transport terrestre / finances / transports - iate.europa.eu
fiscalité - iate.europa.eu
fiscalité - iate.europa.eu
fiscalité - iate.europa.eu
fiscalité - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

un acompte sur dividendes conformément aux dispositions de la loi sur les sociétés commerciales.

2. for dividend, in accordance with the Law on Business Companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil des gouverneurs a décidé de verser un acompte sur dividendes, à hauteur de 966 millions d’euros, aux BCN de la zone euro le 31 janvier 2017.

The Governing Council decided to make an interim profit distribution, amounting to €966 million, to the euro area NCBs on 31 January 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil des gouverneurs a décidé de verser un acompte sur dividendes, à hauteur de 988 millions d’euros, aux BCN de la zone euro le 31 janvier 2018.

The Governing Council decided to make an interim profit distribution, amounting to €988 million, to the euro area NCBs on 31 January 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil des gouverneurs a décidé de verser un acompte sur dividendes, à hauteur de 1 191 millions d’euros, aux BCN de la zone euro le 31 janvier 2019.

The Governing Council decided to make an interim profit distribution, amounting to €1,191 million, to the euro area NCBs on 31 January 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acompte sur dividendes, d’un montant de 966 millions d’euros, versé aux banques centrales nationales (BCN) le 31 janvier 2017 ; bénéfice restant, soit 227 millions d’euros, distribué le 17 février 2017

Interim profit distribution to NCBs of €966 million carried out on 31 January 2017; the remainder of the profit (€227 million) will be distributed on 17 February 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil des gouverneurs a décidé de distribuer un acompte sur dividendes, à hauteur de 1,370 milliard d’euros, aux banques centrales nationales (BCN) de la zone euro le 31 janvier 2014.

The Governing Council decided to make an interim profit distribution, amounting to €1,370 million, to the euro area national central banks (NCBs) on 31 January 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil des gouverneurs a décidé de verser un acompte sur dividendes, à hauteur de 841 millions d’euros, aux banques centrales nationales (BCN) de la zone euro le 30 janvier 2015.

The Governing Council decided to make an interim profit distribution, amounting to €841 million, to the euro area national central banks (NCBs) on 30 January 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil des gouverneurs a décidé de verser un acompte sur dividendes, à hauteur de 812 millions d’euros, aux banques centrales nationales (BCN) de la zone euro le 29 janvier 2016.

The Governing Council decided to make an interim profit distribution, amounting to €812 million, to the euro area national central banks (NCBs) on 29 January 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément à une décision du Conseil des gouverneurs, un acompte sur dividendes, à hauteur de 575 millions d’euros, a été distribué aux banques centrales nationales (BCN) de la zone euro le 31 janvier 2013.

Following a decision by the Governing Council, an interim profit distribution, amounting to €575 million, was made to the euro area national central banks (NCBs) on 31 January 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues