Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Exercise-induced alterations in skeletal muscle, heart, liver, and serum metabolome identified by non-targeted metabolomics analysis... Exercise training additionally altered nine other metabolites in the plantaris (C13 hydrocarbon, inosine/adenosine, fructose-6-phosphate, glucose-6-phosphate, 2-aminoadipic acid, heptadecanoic acid, stearic acid, alpha-tocopherol, and oleic acid)....
chimie - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
acide margarique
chimie - iate.europa.eu
Un scientifique français, Michel Chevreul, a d'abord créé la margarine (acide margarique) dans son propre laboratoire privé en 1813.

A French scientist, Michel Chevreul, first created margarine (margaric acid) in his own private lab in 1813.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acide margarique (un acide gras saturé présent dans les produits laitiers) était significativement associé à un risque réduit de maladies coronariennes;

Margaric acid (a saturated fatty acid found in dairy foods) was significantly associated with a lower risk of coronary disease;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les innombrables bactéries du rumen possèdent des propriétés très étranges, comme celle de fabriquer des acides gras à nombre impair d’atomes de carbone: acide margarique à 17 carbones et acide pentadécylique à 15 carbones.

The numerous bacteria of rumen have very unique properties such as the ability to create fatty acids with an uneven number of carbon atoms: e.g. margaric acid with 17 and pentadecylic acid with 15.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fatty acid composition of oil from adapted elite corn breeding materials... Small amounts of myristic acid, margaric acid, and gadoleic acid also were found....
chimie - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Publications scientifiques

Kinetics of radioiodinated heptadecanoic acid and metabolites in the normal and ischaemic canine heartThis study was undertaken to elucidate if the myocardial elimination rate of the radioactivity after administration of radioiodinated heptadecanoic acid was related to beta-oxidation of the fatty acid or related to washout of free radioiodide....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Basic sciences comparison of 17-iodine-131 heptadecanoic acid kinetics from externally measured time- activity curves and from serial myocardial biopsies in an open-chest canine modelThe relation between the externally measured myocardial time-activity curve and the radiochemically determined kinetics of iodine-131(131l) heptadecanoic acid was studied in an open-chest canine model under different metabolic interventions....
général - core.ac.uk - PDF: jnm.snmjournals.org
Assessment of myocardial metabolism with 11c-palmitate. comparison with 123i-heptadecanoic acid... Similarities in myocardial uptake and clearance exist between iodine-123 (123I)-heptadecanoic acid and 11C-palmitate....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Effect of growth substrate on thermal death of thermophilic bacteria.... There was a correlation between the growth substrated, heat resistance, and the ratios of cellular n-hexadecanoic acid/branched hexadecanoic acid and n-heptadecanoic acid/branched heptadecanoic acid....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Relationship between acute phase proteins and serum fatty acid composition in morbidly obese patients...(P=0.048), and both CRP and CRP/Albumin ratio were negatively correlated with margaric acid (P=0.010,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / chimie / santé / transport terrestre / environnement / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / questions sociales - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le scientifique Michel Eugène Chevreul a découvert un nouvel acide gras qu'il a décidé d'appeler «acide margarique».

Scientist Michel Eugène Chevreul uncovered a new fatty acid that he decided to call “acide margarique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues