Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Un mélange préféré contient une polyaniline greffée à l'acide lignosulfonique et un polyuréthanne respirable.

A preferred mixture is lignosulfonic acid-grafted polyaniline and a breathable polyurethane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des exemples de lignine préférée comprennent l'acide lignosulfonique soluble dans l'eau et son sel.

Preferable examples of the lignin include water-soluble lignosulfonic acid and its salt.

santé - wipo.int
La composition liquide (38) comprend une émulsion d'asphalte liquide, un sel d'acide lignosulfonique et de l'eau.

The liquid composition (38) includes an emulsion of liquid asphalt, a lignosulfonic acid salt, and water.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le lignosulfonate de sodium (acide lignosulfonique, sel de sodium) est utilisé dans l'industrie alimentaire comme agent anti-mousse pour la production de papier et dans les adhésifs pour les articles qui viennent en contact avec les aliments.

Sodium lignosulfonate (lignosulfonic acid, sodium salt) is used in the food industry as a de-foaming agent for paper production and in adhesives for items that come in contact with food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lignosulfonate de sodium (acide lignosulfonique, sel de sodium) est utilisé dans l'industrie alimentaire comme agent anti-mousse pour la production de papier et dans les adhésifs pour les articles qui viennent en contact avec les aliments.

Sodium lignosulfonate (lignosulfonic acid, sodium salt) is used as a de-foaming agent for paper production and in adhesives for items that come in contact with food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purification and partial characterization of manganese peroxidase from bacillus pumilus and paenibacillus sp.... was studied under absence and presence of the inducers indulin AT, guayacol, veratryl alcohol, lignosulfonic acid and lignosulfonic acid desulfonated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
acide lignosulfonique
général / chimie - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Lacide lignosulfonique est un matériau complexe obtenu à partir de bois de sources diverses.

Lignosulphonic acid is a complex material obtained from different sources of wood.

général - eur-lex.europa.eu
Neubacid Soft est une gamme de produits constitués d’acides organiques et d’acide lignosulfonique modifié.

Neubacid Soft is a product range that consists of organic acids and modified lignosulphonic acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acide lignosulfonique
général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
Purification and partial characterization of manganese peroxidase from bacillus pumilus and paenibacillus sp.... was studied under absence and presence of the inducers indulin AT, guayacol, veratryl alcohol, lignosulfonic acid and lignosulfonic acid desulfonated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Lignosulfonic acid promotes hypertrophy in 3t3-l1 cells without increasing lipid content and increases their 2-deoxyglucose uptake... We previously reported that lignosulfonic acid suppresses the rise in blood glucose levels through the inhibition of α-glucosidase activity and intestinal glucose absorption....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Molecular dynamics simulations of nlcc4-lignosulfonic acid complex.... (B) Detail of the average simulated nLcc4 binding pocket bound to lignosulfonic acid (LSA), highlighting the stabilized Phe183 and Asp227 and the relative conformational changes of SBPLs I and III....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The low-cost compound lignosulfonic acid (la) exhibits broad-spectrum anti-hiv and anti-hsv activity and has potential for microbicidal applicationsLignosulfonic acid (LA), a low-cost lignin-derived polyanionic macromolecule, was extensively studied for its anti-HIV and anti-HSV activity in various cellular assays, its mechanism...
général - core.ac.uk -
Lignosulfonic acid: a renewable and effective biomass-basedcatalyst for multicomponent reactions... Lignosulfonic acid(LSA), which is an organic waste generated as a byproduct from thepulp and papermaking industry, could serve as a retrievable sustainableheterogeneous catalyst...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Purification and partial characterization of manganese peroxidase from bacillus pumilus and paenibacillus sp.... was studied under absence and presence of the inducers indulin AT, guayacol, veratryl alcohol, lignosulfonic acid and lignosulfonic acid desulfonated....
général - core.ac.uk - PDF: www.scielo.br

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / chimie / santé / transport terrestre / environnement / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / questions sociales - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un polyuréthane comprenant un polyuréthane et un résidu acide lignosulfonique intégré dans une chaîne moléculaire du polyuréthane et qui n'est pas onéreux et présente d'excellentes propriétés en termes de matériau.

A polyurethane which comprises a polyurethane and a ligninsulfonic acid residue incorporated in the molecular chain of the polyurethane and which is inexpensive and has excellent material properties.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues