Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
accusé de réception négatif
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention porte sur un procédé pour transmettre un accusé de réception/accusé de réception négatif.

A method for transmitting an acknowledgement/negative acknowledgement is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le message de rétroaction peut comprendre un accusé de réception (ACK) ou un accusé de réception négatif (NACK).

The feedback message may include an acknowledgement (ACK) or a negative acknowledgement (NACK).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans le cas contraire, elle transmet un accusé de réception négatif.

The primary station checks to see if it has a data packet for the identified secondary station and, if it has, it transmits the data packet and, if not, it transmits a negative acknowledgement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de communication configuré pour envoyer un accusé de réception et un accusé de réception négatif (ACK/NACK).

A communication device configured for transmission of Acknowledgement and Negative Acknowledgement (ACK/NACK) is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de réception d'un signal ACK/NACK (accusé de réception/accusé de réception négatif) par un terminal dans un système de communications sans fil.

Disclosed in the present application is a method for receiving an ACK/NACK (Acknowledgement/Negative Acknowledgement) signal by a terminal in a wireless communication system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Manuscript submitted to computer communication review using udp for reliable data transfer over high bandwidth-delay product networks... UDT uses both positive acknowledgement and negative acknowledgement to guarantee data reliability....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An evaluation of protocols for uav science applications... Such techniques include utilization rate-base selective negative acknowledgement protocols and possible use of protocol enhancing proxies....
A tcp friendly, rate-based mechanism for nack-oriented reliable multicast congestion controlAbstract-In this paper, we describe ongoing work in adding congestion control extensions to an existing negative acknowledgement (NACK) oriented reliable multicast protocol....
Remhoc: a reliable multicast protocol for wireless... ReMHoc is receiverinitiated NACK-based and it makes use of feedback suppression in order to avoid negative acknowledgement (NACK) and retransmission implosion....
accusé de réception négatif
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Aucun numéro de séquence de bloc de données n'est utilisé dans cette signalisation accusé de réception/accusé de réception négatif.

No data block sequence number is used in the ACK/NAK signaling.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lors de la réception d'un caractère accusé de réception négatif, le mot code suivant de la séquence est transmis.

If a NAK is received, the next code word of the sequence is transmitted.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système et le procédé effectuent également une agrégation par un codage de canaux d'accusé de réception/accusé de réception négatif.

The system and method also perform an aggregation via coding of ACK/NAK channels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Si le sous-paquet est décodé correctement, un message d'accusé de réception est envoyé, autrement un accusé de réception négatif est transmis.

If the subpacket is decoded correctly an acknowledgement (ACK) message is sent otherwise a negative acknowledgement (NAK) is transmitted.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les retransmissions de trames NAK (à accusé de réception négatif) s'opèrent au moyen d'un canal de retransmission (103-105).

Retransmissions of NAK'd frames takes place utilizing a retransmission channel (103-105).

électronique et électrotechnique - wipo.int
accusé de réception négatif
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
L'émetteur transmet un accusé de réception prédéterminé afin d'indiquer au récepteur que ledit signal d'accusé de réception négatif à été reçu.

A predetermined aknowledgement is transmitted by the transmitter to indicate to the receiver that the negative acknowledgement signal has been received.

organisation des transports - wipo.int
L'invention porte sur un appareil et un procédé d'attribution de ressources de canal d'accusé de réception (ACK)/accusé de réception négatif (NACK).

An apparatus and method for assigning an acknowledgement (ACK) / a negative acknowledgement (NACK) channel resources.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un accusé de réception négatif provenant du noeud de réception établit l'emplacement de segments défaillants, et seuls ces segments défaillants sont ensuite retransmis.

A negative acknowledgement from the receiving node states the location of failed segments, and only failed segments are then retransmitted.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le code d'opération est choisi dans le groupe de codes d'opération primitifs, remise à zéro, lecture, écriture, introduction des bits, suppression des bits, accusé de réception et accusé de réception négatif.

The operation code is chosen from the group of primitive operation codes reset, read, write, bit set, bit clear, acknowledge, and negative acknowledge.

informatique et traitement des données - wipo.int
Procédé d'attribution de ressources physiques à un canal de signal ACK/NACK (Accusé de réception/accusé de réception négatif) correspondant à un signal de réponse dans un système de communication sans fil.

A method for allocating physical resources to an Acknowledgement (ACK)/Negative Acknowledgement (NACK) signal channel representative of a response signal in a wireless communication system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Transmit power control policies for energy harvesting sensors with retransmissions... In particular, the acknowledgement (ACK) or negative acknowledge-ment (NACK) messages received provide the EHS with partial information about the channel state....
général - core.ac.uk - PDF: www.ece.iisc.ernet.in
Deriving efficient cache coherence protocols through refinement... A serious drawback of traditional approaches to this problem is that the users are required to state the desired coherence protocol at the level of asynchronous message interactions involving request, acknowledge, and negative acknowledge messages, and handle unexpected messages by introducing intermediate states....
accusé de réception négatif
communication - acta.es
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Experimental studies of nak in a simulated space environment... A eutectic mixture of sodium (22 percent) and potassium (78 percent), or NaK, has been chosen as the coolant for the TDU with a total system capacity of approximately 55 L....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Design of a mechanical nak pump for fission space power... One such concept utilizes a sodium-potassium eutectic (NaK) as the primary loop working fluid, which has specific pumping requirements....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Nak regulates localization of clathrin sites in higher-order dendrites to promote local dendrite growth ... Here, we show that Nak, a clathrin adaptor-associated kinase, promotes higher-order dendrite growth through endocytosis....
général - core.ac.uk -
Review on the practical criticism of baek nak-cheong: focused on his early criticismThis research aims to investigate the specific characteristics of the initial practical criticism of Baek Nak-cheong....
général - core.ac.uk - PDF: kiss.kstudy.com
Flow chart for the preparation of the sodium-potassium (nak) permeable-oil mixture.(A) first, accurately combine the permeable oil (FMS-121) and NaK in accordance with the volume ratio; second, inject NaK into the bottom of a 1.5-mL...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'appareil reçoit un accusé de réception ou un accusé de réception négatif.

The apparatus receives acknowledgment or negative acknowledgment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La transmission d'informations ACK/NACK (accusé de réception/accusé de réception négatif) peut parfois être entachée d'ambiguïté.

There may be ambiguity when ACK/ NACK information is transmitted.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De plus, la présente invention concerne un procédé de transmission ACK/NACK (accusé de réception/accusé de réception négatif).

In addition, a method for transmitting ACK/NACK (acknowledgement/not-acknowledgement) is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un accusé de réception/accusé de réception négatif (ACK/NACK) est reçu en provenance du dispositif de communication sans fil.

A positive-acknowledgement/negative-acknowledgement (ACK/NACK) is received from the wireless communication device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans une conception, la station émettrice reçoit un accusé de réception ou un accusé de réception négatif pour le bloc de transport et retransmet la totalité des blocs de transport si un accusé de réception négatif est reçu.

In one design, the transmitter station receives an ACK or a NACK for the transport block and retransmits all code blocks if a NACK is received.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé d'accusé de réception/accusé de réception négatif (ACK/NACK) pour LTE TDD.

A method for uplink ACK/NACK for LTE TDD.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de communiquer un accusé de réception/accusé de réception négatif (ACK/NACK) d'un destinataire dans un système de communication sans fil.

Provided is a method for transmitting ACK/NACK (Acknowledgement/Negative-acknowledgement) of a receiver in a wireless communication system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cet accusé de réception négatif entraîne la retransmission du paquet de données reçu par erreur.

The NACK message results in retransmission of the data packet received in error.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le destinataire ayant l'intervalle aléatoire le plus court unidiffuse un accusé de réception négatif vers l'expéditeur qui multidiffuse immédiatement l'accusé de réception négatif vers les autres destinataires.

The receiver having the shortest random interval unicasts a negative acknowledgment to the sender (10), which immediately multicasts the negative acknowledgment to the other receivers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédé et dispositif d'attribution de ressource pour une transmission ACK (accusé de réception)/NACK (accusé de réception négatif) en liaison montante dans un système de communication sans fil.

A method for allocating resource to ACK(Acknowledgment)/NACK(Negative-ACK) transmission in a wireless communication system is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Elle concerne plus particulièrement un procédé de transmission d'ACK/NACK (accusé de réception/accusé de réception négatif) dans un système de communication sans fil, et un appareil associé.

The present invention relates to a wireless communication system; and more specifically, to an ACK/NACK (Acknowledgement/Negative ACK) transmission method in a wireless communication system and an apparatus therefor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une section de génération d'accusé de réception (ACK) (130) génère un accusé de réception/accusé de réception négatif (ACK/NACK) indiquant si les données transmises par l'intermédiaire d'une ligne radio ont été normalement démodulées.

An ACK generation section (130) generates ACK/NACK indicating whether the data transmitted via a radio line has been normally demodulated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un signal d'accusé de réception/accusé de réception négatif d'une HARQ peut être transmis de manière fiable par l'intermédiaire de plusieurs antennes.

An HARQ ACK/NACK signal can be reliably transmitted through a plurality of antennas.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des procédés et un appareil permettant de moduler la persistance d'un accusé de réception/accusé de réception négatif (ACK/NACK) afin d'améliorer une performance de trafic de données.

Methods and apparatus are provided for modulating ACK/NACK persistence to improve data traffic performance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'émission d'informations relatives à une séquence ACK/NACK (accusé de réception / accusé de réception négatif) en provenance d'un récepteur dans un système de communications sans fil.

A method for transmitting information of ACK/NACK (Acknowledgement/Negative ACK) sequence from a receiver in a wireless communication system is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues