Dictionnaire français - anglais

forêt - iate.europa.eu
Physical, morphological properties and raman spectroscopy of chestnut blight diseased castanea sativa mill. wood... Annual ring properties (annual growth ring width, latewood percentage, etc.)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Physiology and genetics of drought hardiness in coastal douglas-fir (pseudotsuga menziesii var. menziesii (mirb.) franco) seedlings... Response to drought stress was assessed by measuring stomatal conductance, hydraulic conductivity, xylem cavitation in two annual growth rings, and shoot damage....
Distribution of extractives in pinus radiata earlywood and latewood... However latewood in the heartwood had more extractives than earlywood in the same annual growth ring....
Response of annual growth ring components to soil moisture deficit in young plantation grown douglas-fir in coastal british columbiaGraduation date: 1998The goal of this study was to determine whether annual growth ring variables ofdyoung coastal Douglas-fir (Pseudotsuga menziesii var....
The onset of hazel wood formation in norway spruce (picea abies [l.] karst.) stemsInternational audienceAbstractKey messageFungal infection was outlined as a potential reason for the onset of indented annual growth ring formation during the juvenile phase of hazel wood growth....
forêt - iate.europa.eu
Baldcypress tree ring elemental concentrations at reelfoot lake, tennessee from ad 1795 to ad 1820... Individual yearly rings and five-year ring segments were analyzed to determine their elemental compositions....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Properties of wood and pulp fibers from lodgepole pine (pinus contorta) as compared to scots pine (pinus sylvestris)... Wood density, year ring width, chemical composition and cross-sectional cell wall dimensions were measured....
 PDF: doaj.org
Genetic measures based on ten aflp primer pairs, age and growth characteristics based on dendrochronological characteristics of fagus sylvatica in three regions containing a dry and a mesic site each....1.3 m height (cm); Age, mean age; TRW, median year ring width in 1957–2006; BAI, median basal increment in 1957–2006; SEN, average of the mean sensitivity of individual trees; TRW, BAI and SEN are based on ca....
forêt - iate.europa.eu
Evidencefor nonstomatal uptake of hg by aspen andtranslocation of hg from foliage to tree rings in austrian pine... TGM treatment had a significant effect on Pinus and Populus foliage, and Pinus year 5 growth ring concentrations....
forêt - core.ac.uk - PDF: figshare.com
forêt - iate.europa.eu
Predicting of oak wood properties using x-ray inspection: representation, homogenisation and localisation.part ii: computation of macroscopic properties and microscopic stress fields
... La seconde zone produite juste après éclaircie, a un accroissement annuel très important....
... The approach presented in this research allows the increase of rigidity and shrinkage coefficients due to the increase of the annual ring width to be quantified....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Wood density, annual ring width and latewood content in larch and scots pineThe wood density, annual ring width and latewood content in five different species oflarch (Larix Mill.)...
forêt - core.ac.uk - PDF: eprints.lib.hokudai.ac.jp

Publications scientifiques

Les hypothèses démographiques du viie plan
[fre] Les hypothèses dé mographiques du VI Ie Plan - Les hypothèses démographiques retenues par le VIIe Plan conduisent à un accroissement annuel moyen de la population de l'ordre de 180 000 personnes par an de 1975 à 1980, contre 400 000 environ pendant les années 1965-1975....
... Nevertheless, available labour-force which depends scarcely upon recent demographic evolution, marked since 1975 by a clear birth-fall, will pursue a constant growth until 1980 in spite of decrease inflexions because of migration quota systems and eventual alterations in the rythm of retirement on account of age.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
The effect of annual ring micro-characteristics on wood properties... Until the present time, very tedious and time consuming tech-niques have been employed to measure wood quality charac-teristics within the annual ring....
général - core.ac.uk - PDF: ir.library.oregonstate.edu
Spectral reflectances of log ends for camera based annual ring width measurments... These factors are related to the wood species, to the number and type of knots and to the mean annual ring width and its deviation to name a few....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluation the skid trail effect on annual ring width fluctuations in beech (fagus orientalis lipsky) and alder (alnus subcordata c. a. mey.) trees (district nav no. 1, asalem forests, guilan)... The present study was conducted with the aim to assess the changes in annual ring widths of Beech and Alder trees compared to the control trees inside the Nav District in Asalem forests....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Growth ring width through ontogeny.Pooled desert tortoise growth ring widths, with standard errors, comparing dietary niche metrics on either side of a natural inflection point (segmented regression; y = 1.43+0.05×1–0.10×2;...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Growth ring formation in the starch granules of potato tubersStarch granules from higher plants contain alternating zones of semicrystalline and amorphous material known as growth rings....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Accroissement annuel à partir du 1.7.2006

Yearly increase as from 1.7.2006

général - eur-lex.europa.eu
Accroissement annuel à compter du 1.7.2006 (tonnes

Annual increase from 1.7.2006

général - eur-lex.europa.eu
Un accroissement annuel plutôt régulier des stocks a été observé.

A rather steady yearly increase in stocks has been observed.

général - eur-lex.europa.eu
supposant que leur accroissement annuel soit proportionné dans

in the hope that their domestic support will increase in proportion to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux d'accroissement annuel moyen, accroissement naturel et accroissement migratoire selon la période intercensitaire, Canada, 1851 à 2056

Annual Average Growth Rate, Natural Increase and Migratory Increase per Intercensal Period, Canada, 1851 To 2056

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux d'accroissement annuel moyen, accroissement naturel et accroissement migratoire selon la période intercensitaire, Canada, 1851 à 2056

Annual average growth rate, natural increase and migratory increase per intercensal period, Canada, 1851 to 2056

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux d’accroissement annuel moyen, accroissement naturel et accroissement migratoire selon la période intercensitaire, Canada, 1851 à 2056

Annual Average Growth Rate, Natural Increase and Migratory Increase per Intercensal Period, Canada, 1851 To 2056

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux d’accroissement annuel moyen, accroissement naturel et accroissement migratoire selon la période intercensitaire, Canada, 1851 à 2056

Annual average growth rate, natural increase and migratory increase per intercensal period, Canada, 1851 to 2056

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux d’accroissement annuel moyen, accroissement naturel et accroissement migratoire selon la période intercensitaire, Canada, 1851 à 2056

Table title: Average annual growth rate, natural increase and migratory increase per intercensal period, Canada, 1851 to 2056

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un accroissement annuel de 3% s’applique à compter de 2017.

An increase of 3% a year applies starting in 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit du plus important accroissement annuel en 20 ans.

This is the largest year-to-year increase in 20 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 15 : Accroissement annuel moyen des ventes entre 2009 et 2011

Figure 15: Average Annual Sales Growth between 2009 and 2011

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Fonds général connaît un accroissement annuel moyen d’environ 10.000 volumes.

The General Fund grows annually by approximately 10,000 volumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre du tableau : Taux d'accroissement annuel moyen, accroissement naturel et accroissement migratoire selon la période intercensitaire, Canada, 1851 à 2056

Annual Average Growth Rate, Natural Increase and Migratory Increase per Intercensal Period, Canada, 1851 To 2056

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre du tableau : Taux d'accroissement annuel moyen, accroissement naturel et accroissement migratoire selon la période intercensitaire, Canada, 1851 à 2056

Table title: Average annual growth rate, natural increase and migratory increase per intercensal period, Canada, 1851 to 2056

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues