Dictionnaire français - anglais

accroche-regard

général - iate.europa.eu
Design sophistiqué de bois qui est un accroche-regard.

Sophisticated wood design which is an eye catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette plante tropicale est un véritable accroche-regard dans votre salon.

This clock is a real eye catcher in your living room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette plante tropicale est un véritable accroche-regard dans votre salon.

Use: This tropical plant is a true eye catcher in your living room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La LED BLEU COBALT sont belles et sont un véritable accroche-regard.

The COBALT BLUE LED's are beautiful and are a real eye catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un véritable accroche-regard dans chaque pièce et donc très populaire.

It is a real eye catcher in every room and therefore very popular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
O.u.'s football player george davis... Caption: "George Davis, didn't figure his name would draw much attention, so he came up with a piece of adhesive tape to produce an eye catcher to identify himself as Steve's brother.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
accroche-regard
général - iate.europa.eu
Message in a bottle: process innovations in the cork stopper industryThe simple cork provides a fascinating illustration of an industry that has survived and dominated for over five centuries as the only stopper of choice....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.uevora.pt
Glass bottle with glass stopperSmall glass bottle, glass stopper flat, bottle flare at bottom....
Hatton stopper, southern california, 1933Photograph of hatton stopper, Southern California, 1933....
Effect of stopper size on squaraine rotaxane stabilityA series of new squaraine rotaxanes have been synthesized with a tetralactam macrocycle and stopper groups of varying sizes and functionalities....
Impacts of stopper type and material on the broadband characteristics and performance of energy harvestersExploiting nonlinear impact force induced by a stopper has been widely proposed to broaden the bandwidth of energy harvesters from mechanical vibrations, but the previous studies just directly employed the stopper and did ...
 PDF: dx.doi.org

Traductions en contexte français - anglais

Un accroche-regard attrayant dans la zone d'entrée

The theming is looking gorgeous in the new entry area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boucles d’oreilles d’ancre sont populaires et seraient un vrai accroche-regard avec ce regard.

Anchor earrings are popular and would be a real eye-catcher with this look.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FIT" était un accroche-regard particulier, permettant d'utiliser des gestes supplémentaires.

I was particularly interested in “FIT”, which allows you to use additional gestures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cœur de Mtskheta, la cathédrale Svetitskhoveli est le principal accroche-regard.

Down in the heart of Mtskheta, the Svetitskhoveli Cathedral is the major eye-catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prévoir la décoration: Une table bien décorée est un accroche-regard absolu.

Plan the decoration: A beautifully laid table is a real eye-catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela en valait la peine, car ses graffitis sont devenus un véritable accroche-regard.

It was worth it, because his graffiti has become a real eye-catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce aux accessoires, ils peuvent être décorés et devenir ainsi de véritables accroche-regard !

With accessories and decorative elements, they can be adjusted so that they become a real eye-catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'impressionnante longueur totale de 55,2 cm fait du KISS Tour Truck un véritable accroche-regard.

The impressive overall length of 55.2 cm makes the KISS Tour Truck a real eye-catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez aussi l'exposer à l'intérieur de la maison pour un très bel accroche-regard !

Obviously, you can also expose it inside the house for a nice eye-catcher !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le musée de l'Art, de l'Architecture et de la Technologie est une attraction et un accroche-regard.

The Museum of Art, Architecture and Technology is a visitor magnet and an eye-catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, un cadre photo avec une bordure décorative est un véritable accroche-regard dans la maison.

Besides, a picture frame with a decorative frame is a true eye-catcher in your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre tapis de souris sous la forme d’une piste de course est sans aucun doute un accroche-regard.

Our mouse pad in the shape of a race track is definitely an eye-catcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec son design racé et son intérieur élégant, la voiture est encore un accroche-regard sur la route.

With its sleek design and stylish interior, the car is still an eye-catcher on the road.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
COME HERE table d'appoint est d'une construction simple, mais belle, qui sera un accroche-regard dans chaque pièce.

COME HERE side table is a simple, yet beautiful construction, which will be an eye catcher in any room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’usine extraordinaire qui est un vrai accroche-regard, impressionne également par leur capacité à survivre dans nos latitudes.

The extraordinary plant that is a real eye catcher, also impresses with their ability to survive in our latitudes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues