Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
Par conséquent, un accord volontaire est inconcevable.

Therefore, a voluntary agreement is inconceivable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pourquoi leur accord volontaire est hors de question.

Hence their voluntary agreement is out of the question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pourquoi leur accord volontaire est hors de question.

That is why their voluntary agreement is out of question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accord volontaire de participer aux activités sexuelles en question.

The voluntary agreement to engage in the sexual activity in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établir un nouvel accord volontaire avec l’industrie ferroviaire canadienne;

Establishing a new voluntary agreement with the Canadian rail industry; and,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certification as a rationale for voluntary agreements
Je modélise la participation des entreprises à un accord volontaire comme un processus coûteux de certification suivant lequel une entreprise informe le Régulateur de l’intensité de sa pollution....
...I model the participation of firms in a voluntary agreement as a costly certification process whereby a firm informs the Regulator of its pollution intensity....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Impact of canada’s voluntary agreement on greenhouse gas emissions from light duty vehiclesOn April 5, 2005, a voluntary agreement between the automobile industry and government officials of Canada was reached to commit to greenhouse gas emission reductions through the year 2010....
général - core.ac.uk - PDF: www.escholarship.org
Survey of tobacco advertising and display of the ’under-16 ’ sign: influencing compliance with the voluntary agreementIn 1995, a survey was carried out of all garages in Solihull Borough to assess, firstly, the extent of tobacco advertising and compliance with the Voluntary Agreement on tobacco advertising, and secondly, for the presence and position of the warning notice prohibiting sales to under-16-year-olds....
Impact of canada's voluntary agreement on greenhouse gas emissions from light duty vehiclesOn April 5, 2005, a voluntary agreement between the automobile industry and government officials of Canada was reached to commit to greenhouse gas emission reductions through the year 2010....
Negotiating a voluntary agreement when firms self-regulate... Self-regulation improves welfare if the regulator can only use mandatory regulation, but it reduces welfare when the regulator opts for a voluntary agreement....
From acea's voluntary agreement to an emission trading scheme for new passenger carsThis paper critically analyses the voluntary agreement of the European Automobile Manufacturers Association (ACEA) which is intended to ensure a significant reduction of average CO2 emissions from new passenger...
accord volontaire
environnement - iate.europa.eu
Les termes "accord volontaire", "accord environnemental" ou "accord à long terme" sont souvent utilisés sans distinction, alors que la forme juridique et le contenu de ces instruments peuvent varier grandement.

The terms "voluntary agreement", "environmental agreement" or "long term agreement" are frequently used without distinction, although the legal form and content of these instruments may differ widely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effect of learning on membership and welfare in an international environmental agreementAbstract Better information about the cost-benefit of abatement has an ambiguous effect on both the equilibrium membership and on aggregate welfare of an international environmental agreement....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
International environmental agreement: a dynamic model of emissions reductionWe model an International Environmental Agreement as a two stages game: during the first stage each country decides whether or not to join the agreement while, in the second stage, the quantity of emissions...
Technology transfer and the south's participation in an international environmental agreement...model of international trade and transboundary pollution to analyze the relationship between environmental technology transfer and the South's incentive to join an international environmental agreement (IEA)....
Information and institutitons with international environmental agreement background papers for sta barbara “uncertainty and learning conference”... Better information about the cost-benefit of abatement has an ambiguous effect on both the equilibrium membership and on aggregate welfare of an international environmental agreement....
Incentives to participate in an international environmental agreement...e.g., the climate problem, it is unlikely that all countries will participate in an international environmental agreement....

Exemples français - anglais

échanges économiques / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Accord volontaire de participer aux activités sexuelles en question.

agreement to engage in the sexual activity in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement : Accord volontaire de participer aux activités sexuelles en question.

The voluntary agreement to engage in the sexual activity in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – accord volontaire de ce qui est fait ou proposé.

Consent - voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

Consent: Voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

Consent – Voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

Consent” – voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Base juridique du traitement des données : accord volontaire des concernés.

Legal basis for data handling: the voluntary contribution of the concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, cet accord volontaire peut être sans effet en droit.

That voluntary agreement, however, may not be legally effective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement : Accord volontaire de participer aux activités sexuelles en question.

Consent:The voluntary agreement to engage in the sexual activity in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

Consent - Voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

Consent – voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

consent” — voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

Consent — voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

Consent - voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consentement – Accord volontaire avec ce qui est fait ou proposé.

consent - voluntary agreement with what is being done or proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues