Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
BATNA = Meilleure Alternative à un Accord Négocié

BATNA—Best Alternative to a Negotiated Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BATNA = Meilleure Alternative à un Accord Négocié

BATNA = best alternative to a negotiated agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BATNA = Meilleure Alternative à un Accord Négocié

BATNA – Best Alternative To a Negotiated Agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’importance des alternatives à un accord négocié

The significance of alternatives to a negotiated agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BATNA = Meilleure Alternative à un Accord Négocié

BATNA – The Best Alternative To A Negotiated Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Propaganda: media in war politics... As part of this, the Allies largely managed relations with their own newspapers and other media by negotiated agreement, backed by coercive powers that were seldom used....
général - core.ac.uk - PDF: wlv.openrepository.com
Probation, non-renewal or termination... Classified staff under the provisions of a negotiated agreement shall be provided notice in accordance with that agreement
The abkhazian conflict 2004 - 08 : batnas and intensity...is now more difficult to solve through negotiations than at the outset of the period under analysis, through (iii) mapping out the extent to which the parties can do without a negotiated agreement and (iv) the level of tensions between them.I...
 PDF: core.ac.uk
Using batnas and watnas in online dispute resolution... In this sense we analyze the usefulness of a parallel concept to BATNA – Best Alternative to Negotiated Agreement, that of a WATNA – Worst Alternative to Negotiated Agreement, allowing the software agents to consider the space between BATNA and WATNA as a useful element...
 PDF: core.ac.uk
Creating smaller silos: an analysis of north carolina’s journey to chronic disease program integration... Over the three-year period which begins January 1, 2009, four states, including North Carolina, will enter into a negotiated agreement that gives them the freedom to share financial and human resources in ways that were not previously allowed....

Publications scientifiques

De l’union européenne au projet du brexit : les scenarios envisageables et les négociations entre le royaume-uni et l’union européenne
... Cependant, cet accord négocié entre les deux parties n'a pas été ratifié par le parlement britannique entrainant un report de la date du Brexit à plusieurs reprises avec un risque de « No Deal...
... However, this agreement negotiated between the two parties has not been ratified by the British Parliament causing a postponement of the Brexit date several times with a risk of “No Deal” increasingly...
Europe - core.ac.uk -
L'afghanistan : une solution politique est-elle possible ?
... La sécurité des pays non communistes serait mieux servie par un accord négocié sur les relations à établir, peut-être sur le modèle finlandais, entre l'Union soviétique et un Etat « satellite » moins monolithique à Kaboul.Harrison...
... The security interests of non-communist countries woul be better served by a negotiated seulement based on acceptance of a Finland-style security relationship between the Soviet Union and a less monolithic client regime in Kabul.
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

communication - techdico
communication - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une convention collective est un accord négocié

Agreements A collective agreement is an agreement negotiated..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’importance des alternatives à un accord négocié

the importance of developing alternatives to an agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BATNA = Meilleure Alternative à un Accord Négocié

BATNA = Best Alternative to a Negotiated Agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BATNA = Meilleure Alternative à un Accord Négocié

BATNA – best alternative to a negotiated agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BATNA = Meilleure Alternative à un Accord Négocié

BATNA = Best Alternative To a Negotiated Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon un accord négocié l’année dernière entre les

The agreement signed last year between the countries had

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partenariat transpacifique (PTP), un accord négocié dans le secret

Trans-Pacific Partnership trade deal negotiated in secrecy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cadre d’un accord négocié commence à se dessiner.

The outlines of a negotiated deal are becoming visible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous souhaitons un accord négocié, mais il nous faut un bon accord, pas simplement n’importe quel accord.

A negotiated deal is a priority, but we need a good deal, not just any deal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous souhaitons un accord négocié, mais il nous faut un bon accord, pas simplement n’importe quel accord.

But we must say we want an agreement, we shall work for an agreement but not just any agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et nous allons mener cela jusqu’à un accord négocié.

We will remain on strike until we have a negotiated agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, un accord négocié entre Israël et les Palestiniens.

an agreement negotiated between Israel and the Palestinians.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est votre meilleure alternative à un accord négocié, votre BATNA.

Your Best Alternative to a Negotiated Agreement – this is your bottom line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La paix ne pourra se faire sans un accord négocié.

It is true that there will be no peace without a negotiated agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou s'il optera pour un accord négocié avec les talibans?

Or whether he will opt for a face saving negotiated agreement with the Taliban?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues