Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

accompagner

to support

communication - techdico
SUEZ et Techfina innovent pour accompagner Lausanne, SuisseSUEZ et Techfina innovent pour accompagner Lausanne, Suisse

SUEZ and TECHFINA innovate to support the city of Lausanne SUEZ and TECHFINA innovate to support the city of Lausanne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Portrait d’innovateur] Catherine Barba veut "accompagner...

[Portrait of an Innovator] Catherine Barba aims to support...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accompagner les transitions agiles et digitales

Coaching to support agile and digital transformations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ce n'est que pour les accompagner, accompagner les immigrants francophones, la communauté française, francophone on la voit pas.

When it comes to supporting and taking care of Francophone immigrants, the Francophone community, we don’t see it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accompagner les entreprises pour soutenir l’économie régionale

Working with businesses to support the local economy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La robotique agricole : l'essor de nouveaux outils pour l'agroécologie
... Ces avancées offrent aujourd'hui de nouvelles perspectives, notamment pour accompagner les pratiques prônées dans le domaine de l'agroécologie...
... These advances now offer new perspectives, particularly to support the practices advocated in the field of agro-ecology.
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Enjeux d'une approche territorialisée de la séquence erc : dialogue autour de quelques questions clés
... Quelle ambition peut-on lui donner en matière de conservation de la biodiversité ? Comment s'organiser dans les territoires pour la mettre en oeuvre et assurer son suivi ? Et quelle est la place de la recherche pour accompagner les acteurs pour qu'à l'échelle choisie, les décisions prises en faveur de la biodiversité soient le plus efficaces possibles...
... What ambition can we give it in terms of biodiversity conservation? How to organize in the territories to implement and monitor it? And what is the place of research to support stakeholders so that, at the chosen scale, decisions taken in favour of biodiversity are as effective as possible.
général - core.ac.uk -
▷
Intervention de pratique réflexive auprès de préceptrices pour accompagner le développement du raisonnement clinique infirmier des débutantes aux soins intensifs
... Dans le cadre d’un stage à la maitrise en sciences infirmières, une intervention de pratique réflexive a été développée et mise à l’essai auprès de préceptrices d’une unité de soins intensifs, afin de mieux les outiller pour accompagner le développement du raisonnement clinique infirmier des débutantes....
... However, these programs do not necessarily provide the full opportunity to support the professional development of nurse preceptors ...
général - core.ac.uk -
▷
Concevoir des environnements pour apprendre : l’activité humaine, cadre organisateur de l’interactivité technique
... Les objets, fonctions et outils sont conçus et mis en scène pour accompagner et provoquer, non superviser, la prise de conscience et l’autocontrôle de ses actions par l’apprenant.Linard...
... Objects, functions and tools are designed and staged so as to support andchallenge, not supervise, the awareness and self-control of their actions by learners.
général - core.ac.uk -
▷
La responsabilité sociale des universités en france ou la réussite des études supérieures? social responsibility of the universities in france or the issue of success in higher education?
... Les collectivités et les associations jouent un rôle considérable pour accompagner ces politiques de développement des établissements....
... Communities and associations play an important role to support the development policies of institutions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Les technologies de l’information et de la communication dans la transition agroécologique... Cet article s’intéresse plus particulièrement à l’appui et à la pertinence des technologies de l’information et de la communication pour accompagner la transition agroécologique dans les territoires ruraux
▷
Using web services to support legacy clinical systemsOver the last years web service technologies have been proposed to support interoperability of distributed systems and applications....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk -communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
La révolution des oeillets vécue par le cinéma : anticiper, conquérir, s'organiser... L’historien y trouve non seulement des images du passé, mais également des documents à questionner, en cela qu’archive et film se mêlent étrangement dans des films où la caméra devient un témoin et un acteur ; l’anthropologue peut y cerner les formes d’organisation, les cris et les gestes d’un peuple libéré, le politique doit pouvoir y voir comment accompagner le changement ou comment s’en méfier, l’esthète, lui, doit s’accommoder de tous les regards, et trouver dans les images les raisons de leur existence et de leur nécessité
Using media independent handover to support pmipv6 inter-domain mobility based vehicular networks... However, the current PMIPv6 cannot provide continuous mobility support for MN when roaming between different PMIPv6 domains; we introduce a novel inter-domain PMIPv6 scheme to support seamless handover for vehicle in motion to support continuous and seamless connection while roaming in the new PMIPv6 domain....
 PDF: ijcnis.org
Cloud computing with intelligent agents to support service oriented system control and management... To exploit Cloud computing productivity potential, this paper focuses on adopting Cloud computing technologies with agent-based solutions to support service oriented system control and management....
 PDF: westminsterresearch.westminster.ac.uk
Adapting the galaxy bioinformatics tool to support semantic web service composition... We adapt a bioinformatics tool called Galaxy, to support semantic Web service composition....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
Le partage volontaire des oeuvres : quelle contribution à la définition d'un mouvement politique ?...3.0 unported disponible ici : [URL] nouveaux modèles sociaux, économiques et juridiques apparaissent pour accompagner les pratiques de partage et de réappropriation des oeuvres et des informations sur les réseaux....
▷
Using classroom communication systems to support interaction and discussion in large class settings... Research from the United States has shown that an electronic classroom communication system (CCS) can be used to support active discussion in large lecture classes....
construction européenne / communication / politique commerciale - core.ac.uk -éducation / communication / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

prendre en charge une unité fonctionnelle

•

prendre en charge

•

étançonner

•

boiser

•

cadrer

•

soutenir

[...]

appuyer

•

supporter

•

soutenir (un objet)

•

supporter (soutenir)

•

Exemples français - anglais

accompagner la reprise

to underpin the recovery
économie - iate.europa.eu
to sustain the recovery
économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

accompagner les embryons (exemplaire original).

accompany the embryos in the original.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
accompagner les embryons (exemplaire original).

accompany the embryos in the original

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
les informations devant accompagner la demande

the information required to accompany the application

général - eur-lex.europa.eu
La carte de balises peut être transmise sur demande, ou accompagner une balise ou encore accompagner un autre message.

The beacon map may be transmitted upon request or within a beacon, or within another message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Renseignements devant accompagner les produits chimiques exportés

Information to accompany exported chemicals

général - eur-lex.europa.eu
Les documents devant accompagner les expéditions d'animaux

Documents to accompany animals when dispatched.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Figure suggérée pour accompagner l'abrégé : figure 1.

Suggested figure to accompany the abstract: Figure 1

informatique et traitement des données - wipo.int
Les documents devant accompagner les expéditions danimaux

Documents to accompany animals when dispatched.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
accompagner le sperme dans son exemplaire original.

accompany the semen in the original.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
accompagner les embryons dans son exemplaire original.

accompany the embryos in the original.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
accompagner les équidés dans son exemplaire original

accompany the animals in the original

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Renseignements devant accompagner les produits chimiques exportés

Information to accompany exported chemicals

général - eur-lex.europa.eu
Loriginal doit accompagner lenvoi jusquà sa destination finale.

The original must accompany the consignment to its final destination.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Les conseils de prudence adéquats doivent accompagner l'emballage.

Appropriate advice on safety must accompany the package.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Mais il faut accompagner chaque cas : accueillir, accompagner, discerner et intégrer.

But it is necessary to welcome each case, to accompany, to discern, and to integrate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод