Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial / pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / transports / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
transport terrestre / transports / vie sociale - iate.europa.eu
santé - acta.es
vie sociale / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Lorsque la valeur absolue d'une

accélération chute

ultérieurement au-dessous d'un seuil Ath1, elle est considérée comme étant un troisième étage (S3: état de faible gravité).

When the absolute value of acceleration drops subsequently below a threshold Ath1, it is considered to be a third stage (S3: low gravity state).

industrie mécanique - wipo.int
Après vaporisation, l'échantillon chargé subit une accélération par chute dans une chambre à vide.

The sample is then vaporized, charged and accelerated down an evacuated chamber.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
(g: intensité du champ de pesanteur ou accélération de chute libre)

(f) Correct: Gravitational field, or free-fall acceleration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nouveau droit accélération de la chute libre des corps dans l'espace,

See new law of acceleration of free fall of bodies in space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nouveau droit accélération de la chute libre des corps dans l'espace,

– the new law of acceleration of falling bodies in space –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détecteur de chute peut transmettre un autre signal de chute à l'unité de commande lorsque l'accélération du mouvement du corps de l'utilisateur dépasse une accélération prédéfinie.

The fall sensor may transmit another fall signal to the control unit when the acceleration of the motion of the body of the wearer exceeds a preset acceleration.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Cette dynamique a provoqué une accélération rapide de la chute de la production industrielle.

This dynamic provoked a rapid acceleration in the fall of industrial production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accélération de la pesanteur provoque une chute d'objet à ramasser vitesse il se déplace.

Acceleration due to gravity causes a falling object to pick up speed as it travels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accélération de référence et accélération recherchée

Reference acceleration and target acceleration

général - eur-lex.europa.eu
Donc un projectile qui tombe en chute libre aura une accélération constante d'intensité g<cite>

📌 If a vessel containing liquid moves downward with a constant acceleration equal to \'g\' the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une durée de 2,25 secondes, le NIST a admis que la chute du WTC7 était caractérisée par une "accélération gravitationnelle (chute libre)."59

For a period of 2.25 seconds, NIST admitted, the descent of WTC 7 was characterized by “gravitational acceleration (free fall).”[63]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une durée de 2,25 secondes, le NIST a admis que la chute du WTC7 était caractérisée par une "accélération gravitationnelle (chute libre)."59

For a period of 2.25 seconds, NIST admitted, the descent of WTC 7 was characterized by “gravitational acceleration (free fall).”63

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une durée de 2,25 secondes, le NIST a admis que la chute du WTC7 était caractérisée par une "accélération gravitationnelle (chute libre)."59

For a period of 2.25 seconds, NIST admitted, the descent of WTC 7 was characterized by “gravitational acceleration (free fall).” (59)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une durée de 2,25 secondes, le NIST a admis que la chute du WTC7 était caractérisée par une "accélération gravitationnelle (chute libre)."59

For a period of 2 and a fourth seconds, NIST admitted, the descent of WTC 7 was characterized by “gravitational acceleration (free fall).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une durée de 2,25 secondes, le NIST a admis que la chute du WTC7 était caractérisée par une "accélération gravitationnelle (chute libre)."59

For a period of 2.25 seconds, NIST admitted, the descent of WTC 7 was characterized by “gravitational acceleration (free fall).”59

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues