Publications scientifiques

La protection des cultures contre le bétail au nord-cameroun : l'association

acacia

nilotica (l.) willd. ex del. et acacia senegal (l.) willd. pour mieux diversifier les fonctions d'une haie-vive
... et

Acacia Sénégal

(L.)
...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Projet de recherche sur les gommiers pour une relance de la production de gomme végétale au maliAu Mali, le terme de gomme arabique recouvre deux types de gomme : la gomme dure produite par Acacia sénégal et le gomme friable essentiellement produite par Acacia seyal....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La gomme arabique est un exsudat gommeux comestible séché provenant des tiges et des branches d'une plante d'acacia telle que

Acacia sénégal

,

Acacia

laeta et

Acacia

seya.

Arabic gum is a dried palatable sticky exudates from which got from the stems and branches of Acacia species plant, for example, Acacia senegal , Acacia laeta and Acacia seyal .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gomme arabique est un exsudat gommeux comestible séché provenant des tiges et des branches d'une plante d'acacia telle que Acacia sénégal, Acacia laeta et Acacia seya.

Arabic gum is a dried edible gummy exudates from which derived from the stems and branches of Acacia species plant such as Acacia senegal , Acacia laeta and Acacia seyal .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gomme arabique modifiée à lacide octénylsuccinique (OSA) est obtenue par estérification de gomme arabique (Acacia seyal ou Acacia senegal) en solution aqueuse avec pas plus de 3 % danhydride dacide octénylsuccinique.

Octenyl succinic acid modified gum arabic is produced by esterifying gum arabic (Acacia seyal), or gum arabic (Acacia senegal) in aqueous solution with not more than 3 % of octenyl succinic acid anhydride.

général - eur-lex.europa.eu
Les arbres locaux plantés sur les terrasses décrites dans ce texte sont, par exemple, les mommona (Acacia senegalensis) et Acacia tortilis.

Examples of local trees planted on the terraces described in this script are mommona (Acacia senegalensis) and Acacia tortilis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gomme arabique est une sève séchée issue des tiges et des branches de deux espèces d’acacia : Acacia senegal et Acacia seyal.

Gum arabic is a dried sap obtained from the stems and branches of two acacia species: Acacia senegal and Acacia seyal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gomme arabique est un exsudat gommeux comestible séché provenant des tiges et des branches d'une plante d'acacia telle que Acacia sénégal, Acacia laeta et Acacia seya.

Arabic gum is a dried palatable sticky exudates from which got from the stems and branches of Acacia species plant, for example, Acacia senegal , Acacia laeta and Acacia seyal .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gomme arabique est un exsudat gommeux comestible séché provenant des tiges et des branches d'une plante d'acacia telle que Acacia sénégal, Acacia laeta et Acacia seya.

Arabic gum is a dried edible gummy exudates from which derived from the stems and branches of Acacia species plant such as Acacia senegal , Acacia laeta and Acacia seyal .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acacia du Sénégal est une fibre soluble avec un effet prébiotique cliniquement prouvé.

Acacia Senegal is a soluble fiber with a clinically proven prebiotic effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hôtels au Sénégal Gîtes ruraux au Sénégal Hostellerie au Sénégal Appartements au Sénégal

Hotels in Senegal Country Houses in Senegal Hostels in Senegal Apartments in Senegal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acacia baileyana ou Cootamundra acacia, est un arbuste ou un arbre dans le genre Acacia.

Acacia baileyana or Cootamundra wattle is a shrub or tree in the genus Acacia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acacia baileyana ou Cootamundra acacia, est un arbuste ou un arbre dans le genre Acacia.

Acacia baileyana or Cootamundra wattle, is a shrub or tree in the genus Acacia, in the Fabaceae family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mauritanie — Cap-Vert — Sénégal

Mauritania — Cape Verde — Senegal

Afrique - eur-lex.europa.eu
Acacia baileyana ou Cootamundra acacia, est un arbuste ou un arbre dans le genre Acacia.

Acacia baileyana or Cootamundra wattle, is a shrub or tree in the genus Acacia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acacia farnesiana (L.) Willd.: absolue de cassie

Acacia farnesiana (L.) Willd.

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les espèces Acacia nilotica (L.) Del.

Acacia nilotica (L.) Del.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues