Traductions en contexte français - anglais

Finalement, arrose

abondement

l'arbre nouvellement planté.

Finally you will want to water your newly planted tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet abondement pourrait concerner notamment le titre IX.

The increased rate may also be due in part to Title IX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibilité de verser un abondement unilatéral sur le PEE.

Option of making a unilateral matching contribution to the PEE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trump a abondement salué la générosité de ses hôtes chinois.

Mr Trump was full of praise for the generosity of his Chinese hosts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un abondement sera proposé aux salariés pour la formule "classique".

An employer matching contribution will be offered to employees for the "classic" formula. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PEE peut être alimenté par le salarié et par l’entreprise (abondement).

The PEE can be fed by the employee and by the company (matching).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L ? abondement versé par le Parti libéral a pratiquement disparu.

The Liberal party has practically been wiped out of existence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un abondement sera proposé aux salariés pour la formule « classique ».

An employer matching contribution will be offered to employees for the "classic" formula. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une raison supplémentaire pour les élus de communiquer abondement.

This is another great reason for publishers to join admitad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En parallèle, nourrissez abondement vos poissons de proies congelées ou vivantes.

In parallel, feed your fish abundantly with frozen or live prey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(87) « 2° Un abondement du compte personnel de formation d’un salarié ;

[20] (ii) Ten percent to a department personal inmate savings account; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(84) « 2° Un abondement du compte personnel de formation d’un salarié ;

[20] (ii) Ten percent to a department personal inmate savings account; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Nettoyez abondement vos aliments (fruits et légumes, mais aussi viandes, poissons…).

– Clean and wash well your food (fruits and vegetables, but also meat, fish …).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question est : comment financer cet abondement de 80 millions d'euros.

The question is how to we turn this mass of 80 million

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut avoir un abondement financier sinon ce sera très difficile ».

And you have to earn a lot of money, otherwise it is a hard fight”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues