Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / commercialisation / finances / politique agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La subdivision Tisdale est formée d'une voie principale simple qui s'étend de Hudson Bay (Saskatchewan), point milliaire 0,0, jusqu'

à Letain

(Saskatchewan), point milliaire 101,0.

The Tisdale Subdivision consists of a single main track that extends from Hudson Bay, Saskatchewan (Mile 0.0), to Letain, Saskatchewan (Mile 101.0).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La subdivision Tisdale est formée d'une voie principale simple qui s'étend de Hudson Bay (Saskatchewan), point milliaire 0,0, jusqu'à Letain (Saskatchewan), point milliaire 101,0.

The Tisdale Subdivision consists of a single main track that extends from Hudson Bay, Saskatchewan (Mile 0.0), to Letain, Saskatchewan (Mile 101.0).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lesdites délimitations sont disposées à une distance mutuelle A', A = A' ±(0.1x A), de préférence A = A' ±(0.05 x A), idéalement A = A' ±(0.005 x A).

The demarcations are arranged at a mutual distance A' whereby A = A' ±(0,1 x A), preferably is A = A' ±(0.05 x A), most preferably A = A' ±(0.005 x A).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A et A-1 sont des fonctions différentes telles que A-1(A(a)) = n.

A and A-1 are different functions whereby A-1(A(a)) = n.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le matériau de la lentilles peut-être etafilcon A, genfilcon A, galyfilcon A, senofilcon A, lenefilcon A, lotrfilcon A, lotrifilcon B, balifilcon A, et polymacon.

The lens may be immersed in a solution. the lens material may be etafilcon A, genfilcon A, galyfilcon A, senofilcon A, lenefilcon A, lotrfilcon A, lotrifilcon B, balifilcon A, and polymacon.

santé - wipo.int
Lorsque B(x) = (A(A(x)), alors A(b(x))= B(A(x)).

When B(x)=A(A(x)), then A(b(x))=B(A(x)).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Δa*(D65 - F2) = a* (source lumineuse D65) - a* (source lumineuse F2) ... (1) Δa*(A - F2) = a* (source lumineuse A) - a* (source lumineuse F2) ... (2)

Δa*(D65 - F2) = a* (D65 light source) - a* (F2 light source) ... (1) Δa*(A - F2) = a* (A light source) - a* (F2 light source) ... (2)

chimie - wipo.int
A terminal for wireless communication comprises a transceiver configured to selectively tune to a carrier of a multi-service network or to a carrier of a best-effort network and a processor comprising a do not disturb function.

A terminal for wireless communication comprises a transceiver configured to selectively tune to a carrier of a multi-service network or to a carrier of a best-effort network and a processor comprising a do not disturb function.

électronique et électrotechnique - wipo.int
aiguillage californien

left hand turnout with contra flexive curve

transport terrestre - iate.europa.eu
aiguillage californien

L.H. turnout with contra flexive curve

transport terrestre - iate.europa.eu
aiguillage californien

right hand turnout with contra flexive curve

transport terrestre - iate.europa.eu
aiguillage californien

R.H. turnout with contra flexive curve

transport terrestre - iate.europa.eu
branchement cintre divergent

left hand turnout with contra flexive curve

transport terrestre - iate.europa.eu
branchement cintre divergent

L.H. turnout with contra flexive curve

transport terrestre - iate.europa.eu
branchement cintre divergent

right hand turnout with contra flexive curve

transport terrestre - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues