Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Faites-lui savoir qu’à vos yeux, ses sentiments sont

raisonnables et normaux

.

Let her know that you consider her feelings reasonable and normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faites-lui savoir qu’à vos yeux, ses sentiments sont raisonnables et normaux.

Make sure you let them know that you find their feelings reasonable and normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournir un entretien et un fonctionnement normaux / raisonnables;

Provide normal/reasonable operating care and maintenance;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous ces sentiments sont normaux, naturels et parfaitement raisonnables.

All of these feelings are normal, natural and perfectly reasonable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faites-lui savoir qu’à vos yeux, ses sentiments sont raisonnables et normaux.

Let her know that you consider her feelings reasonable and normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faites-lui savoir qu’à vos yeux, ses sentiments sont raisonnables et normaux.

Make sure you let them know that you find their feelings reasonable and normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les clients qu’elle sert actuellement, les prix d’Erin sont normaux et raisonnables.

For the actual clients she serves, Erin’s rates are normal and reasonable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, l'opposition ne croit pas à la tenue de débats normaux ou raisonnables.

However, the opposition does not believe in normal or adequate debate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des cas isolés de grattage et des quantités raisonnables de toilettage sont tout à fait normaux et même prévus pour votre rat.

Isolated instances of scratching and reasonable amounts of grooming are absolutely normal and even expected for your rat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette disposition ne vise qu'à assurer une protection à court terme et est fondée sur des délais normaux et raisonnables de publication.

Section 26 is intended only to provide protection on a short-term basis and is based on normal and reasonable time limits for the publication process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'article 26 ne vise qu'à assurer une protection à court terme et est fondée sur des délais normaux et raisonnables de publication.

Section 26 is intended only to provide protection on a short-term basis and is based on normal and reasonable time limits for the publication process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ambulance Coûts raisonnables et habituels Coûts raisonnables et habituels Coûts raisonnables et habituels

Ambulance Reasonable and customary costs Reasonable and customary costs Reasonable and customary costs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Médecin Coûts raisonnables et habituels Coûts raisonnables et habituels Coûts raisonnables et habituels

Ambulance Reasonable and customary costs Reasonable and customary costs Reasonable and customary costs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hospitalisation/médecin Coûts raisonnables et habituels Coûts raisonnables et habituels Coûts raisonnables et habituels

Hospital Accommodation/Physician Reasonable and customary costs Reasonable and customary costs Reasonable and customary costs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une catastrophe devait survenir, tous les efforts raisonnables devront être déployés afin de restaurer et de maintenir les niveaux de services normaux.

In the event of a disaster, every reasonable attempt will be made to restore and maintain normal service levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues