Exemples français - anglais

éducation / droit - iate.europa.eu
pêche / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les

éventuels frais

annexes :

frais

de dossier, d’assurance… ;

The possible ancillary expenses: expenses of file, insurance …;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les autres frais, comme les éventuels frais de banque de l'Acheteur ;

Miscellaneous expenses, such as eventual bank costs of the Purchaser

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous éventuels frais supplémentaires seront clairement communiqués.

Any additional costs included will be clearly stated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acompte s'élève à 35% du prix, des frais de réservation, du montant des éventuels frais supplémentaires à payer via Basic Travel et des frais d'assurances éventuels.

The down payment amounts to 35% of the travel amount, the booking charges, the amount for possible additional expenses payable via Basic Travel and the expenses for possible purchased insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performances nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur).

Perfomances are net of fees (excluding possible entrance fees charged by the distributor).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performances nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur).

Performances are net of fees (excluding applicable entrance fee due to the distributor).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performances nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur).

Performances are net of fees (excluding possible entrance fees charged by the distributor).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performances nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur).

Performances are net of fees (excluding applicable entrance fee acquired to the distributor).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performances nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur).

Performances are net of fees (excluding applicable entrance fees due to the distributor).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acompte s'élève à 35% du prix, augmenté des frais de réservation, des éventuels frais supplémentaires à régler par l'intermédiaire de Basic Travel et des éventuels frais d'assurances .

The down payment amounts to 35% of the travel amount, the booking charges, the amount for possible additional expenses payable via Basic Travel and the expenses for possible purchased insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Les éventuels frais financiers ne sont pas compris).

(Any additional costs are unlikely to be considered).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez la publicité pour les éventuels frais supplémentaires.

Consult advertiser concerning any additional charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éventuels frais d'annulation seront transmis au client.

Possible cancellation fees will be forwarded to the client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci vaut aussi pour les éventuels frais de retard (intérêts, frais de recouvrement)

This also applies for any expenses associated with late payments (interest, debt collection costs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres frais, tels que les éventuels frais bancaires à la charge de l'acquéreur

Miscellaneous expenses, such as eventual bank costs of the Purchaser

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues