Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie pétrolière / organisation des transports / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il renferme, entre autres, un

éventuel élément

activable par choc thermique (HSE).

It also contains, among others, a potentially heat-shock inducible element (HSE).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un éventuel élément rotulien (30) ou la rotule naturelle (36) coulisse dans la rainure rotulienne (36).

In the patellar groove (23) slides an optional patellar component (30) or the natural patella (36).

santé - wipo.int
Ils l'ont citée comme une personne disparue mais n'ont pas exclu un éventuel élément criminel.

They are treating her as a missing person, but do not rule out a possible criminal element in her disappearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l’ont citée comme une personne disparue mais n’ont pas exclu un éventuel élément criminel.

The force is still treating the case as one of a missing person but has not ruled out the possibility of a criminal element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l’ont citée comme une personne disparue mais n’ont pas exclu un éventuel élément criminel.

They listed her as a missing person but did not rule out a possible criminal element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l’ont citée comme une personne disparue mais n’ont pas exclu un éventuel élément criminel.

Police are treating her disappearance as a missing person case, however they have not ruled out a possible criminal element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l'ont citée comme une personne disparue mais n'ont pas exclu un éventuel élément criminel.

Police are treating her disappearance as a missing person case, however they have not ruled out a possible criminal element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l’ont citée comme une personne disparue mais n’ont pas exclu un éventuel élément criminel.

Police are treating her as a missing person but do not rule out a possible criminal element in her disappearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l'ont citée comme une personne disparue mais n'ont pas exclu un éventuel élément criminel.

They are treating her as a missing person but do not rule out a possible criminal element in her disappearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l’ont citée comme une personne disparue mais n’ont pas exclu un éventuel élément criminel.

They are treating her as a missing person but do not rule out a possible criminal element in her disappearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l’ont citée comme une personne disparue mais n’ont pas exclu un éventuel élément criminel.

Police are treating her as a missing person, but have not ruled out a possible criminal element in her disappearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l'ont citée comme une personne disparue mais n'ont pas exclu un éventuel élément criminel.

They listed her as a missing person but did not rule out a possible criminal element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils l’ont citée comme une personne disparue mais n’ont pas exclu un éventuel élément criminel.

They are treating her as a missing person, but do not rule out a possible criminal element in her disappearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout changement dans le comportement, l’attitude et l’aspect de l’animal constitue un éventuel élément avertissant de la survenue d’une maladie.

Any change in the behavior, attitude and appearance of the animal is a possible warning element of the occurrence of a disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sous-domaine composite est utilisé pour limiter ou pour suggérer un éventuel élément du sous-domaine pour l'élément sélectionné, pour la conception de la feuille de style XSL.

The composite child element list is used to restrict or suggest the possible child element for the selected element for the XSL design.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues