Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
De manière amusante avec les évaluations intermédiaires, les étudiants progressent dans leur développement linguistique.

Playfully with interim evaluations the students progress in their language development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes compétences linguistiques sont mises en pratique, à travers des exercices et de petites évaluations intermédiaires.

Different language skills are practiced, through exercises and small interim evaluations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette évaluation devrait également déterminer sil convient de procéder à de nouvelles évaluations intermédiaires, à réaliser avant lévaluation finale qui sera menée à la fin de 2013

That evaluation should also assess the need for further interim evaluations to be conducted before the final evaluation at the end of 2013

général - eur-lex.europa.eu
il examine les résultats de la mise en œuvre, notamment la réalisation des objectifs fixés pour chaque axe prioritaire ainsi que les évaluations intermédiaires visées à l'article 49

it shall examine the results of implementation, particularly achievement of the targets set for each priority axis and the interim evaluations referred to in Article 49

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
À cet égard, l'implication étroite des délégations a eu un impact considérable sur la qualité des résultats des évaluations intermédiaires.

In this regard, the strong involvement of Commission delegations has a considerable impact on the quality of the outcome of interim evaluations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthèse des évaluations intermédiaires de l'objectif 5b en france... En outre, une analyse critique des programmes au vu des évaluations intermédiaires est esquissée à propos notamment du découplage territorial retenu, des formes de partenariat et de construction des dispositifs, des modes de gestion...
gestion administrative / construction européenne / finances de l'union européenne - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Ex-post evaluation report on the project for modernization of the traffic management... KOICA conducts evaluations within different phases of projects and programs, such as ex-ante evaluations, interim evaluations, end-of-project evaluations, and ex-post evaluations....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Shpresa programme: an evaluation of the paul hamlyn funded project...week.The present report brings together and updates three earlier interim evaluations produced inOctober 2010 and in March and October 2011....
général - core.ac.uk - PDF: repository.uel.ac.uk
Nonparametric bayesian clinical trial design for continuous patient response... Given a model specification a design is characterized by a number of interim evaluations, the group size for each interim look, and a set of stopping criteria which determine our decision at a given..
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Result-based management guideline on... KOICA conducts evaluations within different phases of projects and programs, such as ex-ante evaluations, interim evaluations, end-of-project evaluations, and ex-post evaluations....
général - core.ac.uk - PDF: www.oecd.org
Session 2513 ec2000: what to expect / what is expected?cause or interim evaluations) should now be on board with Engineering Criteria 2000....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.engr.uky.edu

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Nombre élevé d’échecs lors des évaluations intermédiaires.

STARTING SITUATION High number of failures in interim assessments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthèse européenne des évaluations intermédiaires de l'Initiative LEADER+

European synthesis of LEADER+ mid-term evaluations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s'agit des évaluations intermédiaires ou des conclusions finales

Depending on the final assessment or final conclusions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Controlling: des évaluations intermédiaires et finales se font régulièrement.

Controlling: intermediate and final assessments were done regularly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombre d’entre eux donnent également lieu à des évaluations intermédiaires et finales.

Many of them are also the subject of mid-term and final evaluations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
évaluations intermédiaires et finales de projets (Coopération Internationale, Aide Humanitaire, Éducation Pour le Développement)

intermediary and final project evaluations (International Cooperation , Humanitarian Aid and Education for Development)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montant hypothétique correspondant à trois évaluations intermédiaires facturables par jour à environ 5 $ chacune

A hypothetical figure based on three billable “intermediate assessments” a day at roughly $5 each.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant toute délégation au pays bénéficiaire des compétences en matière de gestion, il est procédé à des évaluations intermédiaires et ex post.

Prior to the conferral of management powers on the beneficiary country, both interim and ex post evaluations shall be carried out.

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
une liste des critères qui doivent être utilisés dans le cadre des évaluations intermédiaires et finales, y compris celles visées à larticle 13.

a list of criteria to be used in the interim and final evaluations, including those referred to in Article 13.

général - eur-lex.europa.eu
Il est favorable à des évaluations intermédiaires à intervalles réguliers, auxquelles il apportera volontiers son concours.

The Committee is in favour of regular interim assessments, in which it would be happy to assist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les moments à prévoir pour des évaluations intermédiaires et des examens doivent être discutés avec les formateurs.

Times, intermediate evaluations and exams should be discussed with the teachers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise à jour des évaluations intermédiaires du programme opérationnel IFOP 2000-2006 et de DOCUP IFOP 2000-2006

Update of the Mid-term review of Operative Regional Programme 2000-2006 EAGGF and FIFG components

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour apprécier l'importance relative, il faut tenir compte du fait que les évaluations intermédiaires peuvent reposer sur des estimations dans une plus large mesure que les évaluations de données financières annuelles.

In making assessments of materiality, it shall be recognised that interim measurements may rely on estimates to a greater extent than measurements of annual financial data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s’assurer que les évaluations intermédiaires et examens blancs sont organisés rigoureusement en accord avec les règles en vigueur dans l’établissement ;

make sure that intermediary evaluations and mock exams are rigorously organised in keeping with the institution’s rules;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour apprécier l'importance relative, il faut tenir compte du fait que les évaluations intermédiaires peuvent reposer sur des estimations dans une plus large mesure que les évaluations de données financières annuelles.

In making assessments of materiality, it should be recognised that interim measurements may rely on estimates to a greater extent than measurements of annual financial data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues