Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial / politique des transports - iate.europa.eu
Que couvre l'assurance rapatriement / évacuation d'urgence?

What Does Emergency Evacuation/Repatriation Insurance Cover?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédures d'urgence, évacuation d'urgence, premiers soins, rapports d'incidents et procédures d'enquête.

Emergency procedures, emergency evacuation, first aid procedures, incident reporting, and investigation procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instructions pour la préparation d'une évacuation d'urgence y compris la coordination de l'équipage et l'attribution des postes en cas d'urgence.

Instructions for preparation for emergency evacuation including crew co-ordination and emergency station assignment.

général - eur-lex.europa.eu
évacuation d'urgence et / ou frais de recherche;

emergency evacuation and/or emergency search charges;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
évacuation d'urgence et / ou frais de recherche;

emergency evacuation and/or emergency search charges;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
State-dependent queueing models in emergency evacuation networks... One particularly critical class of examples concerns the emergency evacuation of chemical plants, high-rise buildings, and naval vessels due to fire, explosion or other emergency....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Emergency evacuation capacity of subway stations AbstractThe objective of this study is to establish and evaluate an Emergency Evacuation Capacity (EEC) model for key evacuation facilities in subway stations through analyzing key factors that affect the emergency evacuation These key facilities,...
Emergency evacuation simulation model in a large building based on gisKeywords:GIS; emergency evacuation; large building; visual simulation Abstract.To...
A mutli-agent task allocation model in open-space emergency evacuation managementOpen-space emergency evacuation is the movement of people away the threat in the short time....
Effect of passenger behaviors and psychological characteristics on emergency evacuation AbstractPassenger behaviors and psychological characteristics are vital factors that effect the emergency evacuation strongly....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

On quitte l'état verrouillé en cas d'urgence (par exemple, incendie) pour permettre une évacuation d'urgence des personnes.

The locking state is released in case of emergency such as fire so as to allow people to easily evacuate from the emergency.

industrie mécanique - wipo.int
5- Panique de l'équipage (évacuation d'urgence)

Emergency Denial of Attendance (Emergency Expulsion)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un ensemble de raccordement pour une porte d'avion destinée à une évacuation d'urgence.

A connection assembly for an emergency aircraft door.

transports aérien et spatial - wipo.int
Patrimoine en péril: évacuation d'urgence des collections du patrimoine

Endangered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évacuation d'urgence, partie 3 - Le coût de la sécurité

Emergency Evacuation Part 3 – The Cost of Safety

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patrimoine en peril: évacuation d'urgence des collections du patrimoine

Endangered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patrimoine en peril: évacuation d'urgence des collections du patrimoine

Endangered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections (Guidebook)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patrimoine en péril: évacuation d'urgence des collections du patrimoine

Endangered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections (Guidebook)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'odeur d'un durian provoque une évacuation d'urgence en Australie

The smell of a durian causes an emergency evacuation in Australia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un descendeur conçu pour une évacuation d'urgence et associé mobile à un cordage d'évacuation.

Disclosed is an escape descender for emergency escape movably installed to an escape line.

politique de l'environnement - wipo.int
Et même une évacuation d'urgence, par hélicoptère, n'est pas envisageable.

Also, emergency evacuation by helicopter is not a practical possibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette évacuation d'urgence médicale peut coûter aussi élevé que 100.000 dollars.

Such emergency medical evacuation can cost as high as US $100,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette évacuation d'urgence médicale peut coûter aussi élevé que 100.000 dollars.

Emergency medical evacuations can cost as much as $100,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un vêtement anti-contamination permettant une évacuation d'urgence pendant des événements nucléaires, biologiques et chimiques (NBC).

A contamination avoidance garment for emergency egress during nuclear, biological, and chemical (NBC) events is described.

politique de l'environnement - wipo.int
un nombre suffisant de personnes qualifiées se trouvent à bord prêtes à procéder immédiatement à une évacuation d'urgence

sufficient qualified personnel must be on board and be prepared for an immediate emergency evacuation

politique internationale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues