Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

L’esquilin, un quartier central de rome objet d’un programme de réhabilitation urbaine (1990-2015). un cas de gentrification en trompe-l’œil ?

... D’où la question : en est-il ainsi pour l’Esquilin ? Nos recherches tendent à prouver que les transformations qui accompagnent généralement les opérations de réhabilitation urbaine et du bâti, de revitalisation des activités, de renouveau des commerces, de multiplication des

événements culturels

ne se traduisent ici que par une gentrification en trompe-l’œil....

... So that begs the question: so has it been happening in the Esquiline area? Our researches seem to prove that transformations generally connected to urban and building rehabilitation operations, commercial urban revitalisation, increasing number of cultural events, could entail nothing but a trompe l’oeil gentrification here

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Contextes socio-territoriaux de la vie culturelle et de ses événements

... Cependant, de plus en plus, les événements culturels se déconnectent, en apparence tout au moins, des réalités du quotidien....

... The development of certain technologies, in the fields of information and communication, the triumph of the virtual worlds tend to deconstruct artificially the concrete contexts of cultural life and to replace them by an invented, imagined Hyper reality...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Contextes socio-territoriaux de la vie culturelle et de ses événements (cultural events in social and spatial contexts)

... Cependant, de plus en plus, les événements culturels se déconnectent, en apparence tout au moins, des réalités du quotidien....

général - core.ac.uk -

▷

Evénements culturels de mai 2013...des garçons Programme du 5 mai à télécharger ici : Otoko_no_sekku_Kiso 05-05-13 Programme du 19 mai à télécharger ici : Otoko_no_sekku_Kiso_19-05-13 Pour la liste complète des événements culturels 2013 à la Maison de Kiso : voir le calendrier général

Europe / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Le livre à l’honneurComme tous les ans, la Foire internationale du Livre — l’un des événements culturels les plus importants d’Afrique subsaharienne — se déroulera à Harare (Zimbabwe) pendant la première semaine du mois d’août....

culture et religion / Afrique - core.ac.uk -

▷

Penser l'amitié au moyen âge: etude historique des livres viii et ix de l'ethique à nicomaque (xiiie-xve siècle)... à penser l'amitié; quels sont les conditions historiques et les événements culturels qui façonnent les contours d'une telle conceptualisation?.....

finances de l'union européenne - core.ac.uk -

▷

: du culturel au social ; folklore, interculturel et ségrégation.Nous questionnons les processus de construction de l'ethnicité au moyen de la fête et des événements culturels à Bordeaux en tant qu'ils sont des outils de construction de l'identité, particulièrement des immigrés....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

événements

Events

général - eur-lex.europa.eu

events

informatique et traitement des données - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Billets pour billets, événements sportifs, canots et