Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Études scientifiques

Scientific studies

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

Et les études «réelles» soutiennent ces études scientifiques!

And ‘real life’ surveys back these scientific studies up!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ses études scientifiques conformément aux articles 32 et 32 quinquies

its scientific studies in accordance with Articles 32 and 32d

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

Précédent Les études scientifiques ne sont plus si scientifiques

First, scientific studies are not so esoteric anymore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

une copie d'autres études scientifiques pertinentes pour l'allégation de santé concernée

a copy of other scientific studies which are relevant to that health claim

santé - eur-lex.europa.eu

une copie d'autres études scientifiques pertinentes pour l'allégation de santé concernée

a copy of other scientific studies which are relevant to that health claim

santé - eur-lex.europa.eu

▷

Le cheveu ; l'exemple de l'étude d'une série d'échantillons du musée des confluences

...successivement abordées les questions de l'origine de ces échantillons, de leur histoire, du lien avec les individus, de leur éventuelle utilisation ou présentation au public et des études scientifiques pouvant être réalisées....

...Based from the study of a collection of human hairs gathered by scientific research and explorers, the questions of the origin of these samples, their history, the link to the individuals, their possible use or public exhibits and scientific studies that could be done, have successively been tackled....

général - core.ac.uk -

▷

The legal framework of cooperation for protection of marine biodiversity in the black sea

... Malgré des besoins précis révélés par des études scientifiques terminées en 1990, le Protocole sur la biodiversité et la conservation du paysage de la mer Noire ne fut adopté qu’en 2002 et n’est toujours pas entré en ...

... Despite an identified need by scientific studies concluded in 1996 the Black Sea Biodiversity and Landscape Conservation Protocol was not adopted until 2002, and in 2012 has still not entered into effect....

général - core.ac.uk -

▷

Attitudes devant la maternité. — une enquête à grenoble

Si la question de la prévention des naissances a donné lieu, ces dernières années, à de vives controverses, en divers pays et aux Nations-Unies, le nombre des études scientifiques sur la question reste rare, en France particulièrement....

...Grenoble).Whereas birth prevention has been widely debated in various countries and at the United Nations all those past years, the number of scientific studies on this very subject is still small, especially in France.The...

général - core.ac.uk -

▷

Modélisation du processus de polissage : identification des effets et des phénoménologies induits par l'usinage abrasif

... Les études scientifiques existantes sont synthétisées etanalysés au regard des objectifs poursuivis....

... The existing scientific studies aresynthesized and analysed with regard to the pursued objectives....

général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Moral responsibility (of the person) : positive response to the degradation of nature operated by man

... De nombreuses études scientifiques démontrent que les enjeux environnementaux transnationaux les plus importants, dont le changement climatique, sont les résultats des interventions technologiques...

... Numerous scientific studies show that the most important transnational environmental issues, including climate change, are the result of human technological interventions....

général - core.ac.uk -

▷

Étude complémentaire de 31 têtes de momies - collection du musée des confluences, anciennement musée guimet...série de 31 têtes et crânes de momies humaines, appartenant à la collection d'Ostéologie du musée des Confluences (anciennement musée Guimet) de Lyon, a fait l'objet de plusieurs études scientifiques....

général - core.ac.uk -

Barahona vega (clémente). nuevos estudios cientificos del brasil. etnografia, linguistica, hidrografia y geologia (nouvelles études scientifiques du brésil. ethnographie, linguistique, hydrographie et géologie).... Etnografia, Linguistica, Hidrografia y Geologia (Nouvelles études scientifiques du Brésil....

Publications scientifiques

▷

Somatotype and anthropometry in brazilian national volleyball teamsThe elaboration of profile characteristics that can serve as parameters in the different categories and investment in scientific studies of Brazilian volleyball have shown their importance in developing new athletes....

sciences naturelles et appliquées / activité agricole / droits et libertés - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Using meta‐scientific studies to clarify or resolve questions in the philosophy and history of science...for studying and integrating the historical track record of scientific episodes and scientific judgment, or what Faust and Meehl describe as a program of meta‐science and meta‐scientific studies, can supplement and extend more commonly used case study methods....

général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.uri.edu

▷

Using meta-scientific studies to clarify or resolve questions in the philosophy and history of science...for studying and integrating the historical track record of scientific episodes and scientific judgment, or what Faust and Meehl describe as a pro-gram of meta-science and meta-scientific studies, can supplement and extend more com-monly used case study methods....

général - core.ac.uk - PDF: www.tc.umn.edu

▷

The scientific studies on smart grid in selected european countries... Herewith, the aim of this study is to analyse the scientific studies in developed European countries such as Italy, Germany, United Kingdom, France and Spain to find out the increment rate of the importance devoted to the Smart...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Evidence-based palaeopathology: meta-analysis of pubmed®-listed scientific studies on ancient egyptian mummiesThere is a plethora of published scientific studies on ancient Egyptian mummies....

général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Synonymes et termes associés français

Études scientifiques

Exemples français - anglais

Avis et études scientifiques

Scientific opinions and studies

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Et les études «réelles» soutiennent ces études scientifiques!

And real-world studies support these scientific findings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention est basée sur de nombreuses études scientifiques et leurs résultats.

The invention is based on several scientific researches and on their results.

santé - wipo.int

études scientifiques rigoureuses sur ces substances.

We've conducted extensive scientific reviews of these substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les dernières études scientifiques sont alarmantes.

The latest scientific research is even more alarming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Des études scientifiques attestent ces propriétés.

Scientific research has confirmed these properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Oops! 5 Études Scientifiques Rétractées De 2012

Science Retractions: Top 5 Withdrawn Studies Of 2012

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Efficacité du HIIT selon les études scientifiques

The effectiveness of HIIT Backed-up by Scientific Studies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les études scientifiques insistent sur les bienfaits …

This scientific review highlights the benefits ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Puissants : éléments supportés par d’importantes études scientifiques

Powerful: ingredients backed by important scientific studies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

l’état actuel des études scientifiques, il reste

The matter of fact is scientific studies are still

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Oops! 5 Études Scientifiques Rétractées De 2012

Fox News: Oops! 5 retracted science studies from 2012

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nombre d'« études scientifiques » sont littéralement absurdes.

Many “scientific” studies are literally nonsense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications diverses (études scientifiques, brochures et guides):

Several publications (scientific studies, brochures, pamphlets, guides):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Plusieurs études scientifiques ont prouvé sa sécurité.

However, many scientific studies have questioned its safety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vous avez conjugué études scientifiques et artistiques.

He carried out his scientific and artistic studies together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод