Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Le système utilise un collecteur à étranglement avec un étranglement pouvant assurer tout à la fois la fonction d'un étranglement fixe et d'un étranglement réglable.

The system utilizes a choke manifold with a choke that can serve the function of both a fixed choke and an adjustable choke.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le condensat chaud provenant de la deuxième chambre de chauffage (NDV1b) est mis en cascade dans la première chambre de chauffage par l'intermédiaire d'un étranglement réglable (60).

The heating condensate from the second heating chamber (NDV1b) is cascaded into the first heating chamber via an adjustable choke (60).

énergie - wipo.int
Afin d'obtenir des taux de retour de gaz d'échappement supérieurs, un étranglement réglable (24) est formé dans la conduite d'amenée d'air (13), en amont du compresseur (20) dans la direction de circulation.

The aim of the invention is to achieve higher exhaust-gas recirculation rates.

industrie mécanique - wipo.int
Afin d'obtenir des taux de retour de gaz d'échappement supérieurs, un étranglement réglable (24) est formé dans la conduite d'amenée d'air (13), en amont du compresseur (20) dans la direction de circulation.

To achieve this, an adjustable restrictor (24) is located in the air-supply conduit (13) upstream of the compressor (20) in the flow direction.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues