Dictionnaire français - anglais

étoffé

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Assurer un suivi plus étoffé de l’interaction avec l’utilisateur selon le niveau d’engagement.

More robust tracking of user behaviour by level of engagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le premier rapport étoffé qui englobe les données du mieux-être de plus de 150 pays.

It is the first robust report to encompass wellness data covering over 150 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lords Of The Fallen est un Action-RPG avec un système de combat développé et un arbre de compétences étoffé.

Lords of the Fallen is a hardcore action-RPG featuring an advanced combat systems and robust class skill trees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peu à peu, les fournisseurs de SD-WAN ont étoffé leurs produits pour y inclure un ensemble de fonctionnalités plus conséquent.

Over time, SD-WAN vendors have beefed up their products to encompass a robust set of additional features.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette capacité à assembler des contrôles permet de faire du petit ensemble de contrôles qu'il contient, un ensemble beaucoup plus étoffé.

This ability to build composite controls turns the smaller set of controls it includes into a much more robust set of controls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reading group robust optimization & robust control synthesis brief proposalThis document provides a brief proposal for “Robust Optimization & Robust Control Synthesis ” reading group...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Robust transitivity implies almost robust ergodicityIn this paper we show the relation between robust transitivity and robustergodicity for conservative diffeomorphisms...
 PDF: arxiv.org
Robust model selection criteria for robust liu estimator... The aim of this study is to select the subsets of independent variables which explain dependent variables in the presence of multicollinearity, outliers and possible departures from the normality assumption of the error distribution in robust regression analysis...
Robust standard errors for robust estimatorsA regression estimator is said to be robust if it is still reliable in the presence of outliers...
Robust standard errors for robust estimators.A regression estimator is said to be robust if it is still reliable in the presence of outliers...

Publications scientifiques

Les mondes d’augustin hamon
... Ainsi, explorer « les mondes d’Augustin Hamon », c’est analyser d’une position intellectuelle originale d’ouverture sur le monde s’appuyant sur un réseau étoffé de relations à l’échelle européenne...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Plutarque, de inside et osiride, chapitres 1-11: un commentaire
...Une conclusion étoffé rend compte de nos principales trouvailles et s'efforce de cerner la personnalité de Plutarque dans ses curieuxprolégomènes et quelle peut être leurvaleurMany factors conspire to estrange scholarsfrom the prologue to Plutarch’s treatiseOn Isis and Osiris...
général - core.ac.uk - PDF: rabida.uhu.es
La révolution de l'escompte dans la france du xixe siècle
... Mais jusqu’en 1848 on ne peut y recourir que de manière très limitée, faute d’un système de crédit étoffé et organisé...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le module à contenu étoffé génère un contenu étoffé associé à la suggestion de recherche transmise.

The rich content module generates rich content related to the transmitted search suggestion.

informatique et traitement des données - wipo.int
Depuis, le réseau s’est considérablement étoffé.

Since then, the network has expanded considerably.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis, le répertoire s’est largement étoffé.

Since then the repertoire has expanded considerably.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis, le catalogue s’est constamment étoffé.

Since then, the catalog has been constantly expanding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Printemps de l’inclusion : le programme s’est étoffé !

Opening Gala: The International Programme has expanded!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eurosatory 2018 propose un cycle étoffé de conférences.

Eurosatory 2018 offers a large panel of conferences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Printemps de l'inclusion : le programme s'est étoffé !

Opening Gala: The International Programme has expanded!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alerion dispose d’un réseau étoffé de correspondants.

Alerion has a substantial network of correspondents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le catalogue de jeux de l’éditeur est étoffé !

The catalogue of games by the designer is expanded!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un secteur qu'il a considérablement étoffé cette année.

This is one area that she has grown tremendously in this year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il recommande la rédaction d'un plan d'affaires étoffé.

He highly recommends working up a comprehensive business plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il également étoffé le rôle du gouvernement fédéral.

It also further expanded the role of the federal government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, les visiteurs abordent l’univers étoffé du textile.

Lastly, visitors are wrapped up in the world of textiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En compensation, vous disposez d’un arsenal largement étoffé.

At your disposal you have an heavily armed hovertank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cadre législatif étoffé, programmes assortis de sanctions sévères.

It’s an intense set of legislation with damaging sanctions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues