Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Development of a multi agent system for voltage and outage monitoring... Five major agents namely, Database Agent, Meter Agent, Breaker Agent, Area network Agent and Reporting Agent are defined....
général - core.ac.uk - PDF: dl.lib.mrt.ac.lk
Silver-nanoparticle-embedded porous silicon disksenabled sers signal amplification for selective glutathione detection... Ellman’sreagent 5,5′-ditho-bis (2-nitrobenzoic acid) (DTNB) was selectedas the Raman reactive reporting agent, and the GSH quantificationwas determined using enzymatic recycling method, and allowed the detectionlimit of GSH to be down to 74.9...
Definition of managed objects for performance reporting... This capability also improves the accuracy of the performance reports by minimizing the delay variation between the reporting agent (this MIB) and the data monitor (the MIB containing the monitored counter objects)
(instructional design and technology)... The Assessment Agent System is composed of five types of software agents: instructor agent, student agent, management agent, assessment agent, and reporting agent....
Agent-based reporting for flood emergency operation center... A prototype was developed using the web-based programming languages, Active Server Page (ASP) linked with MsAccess database for an auto-generating reporting agent-based system....
établissement déclarant
finances - iate.europa.eu
b. Informations générales fournies par l ' établissement déclarant

b. General Information provided by the reporting institution

général - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des dépôts garantis de l'établissement déclarant, dans la mesure où ces dépôts entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of the collateralised deposits of the reporting institution insofar as these deposits entail asset encumbrance for that institution.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des dépôts garantis de l'établissement déclarant, dans la mesure où ces dépôts entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of the collateralised deposits of the reporting institution insofar as these deposits entail asset encumbrance for that institution.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Somme de toutes les opérations garanties de l'établissement déclarant, dans la mesure où ces transactions entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Amount of all collateralised transactions of the reporting institution insofar as these transactions entail asset encumbrance for that institution.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des titrisations émises par l'établissement déclarant, dans la mesure où ces titres émis entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of the securitisations issued by the reporting institution insofar as these securities issued entail asset encumbrance for that institution.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Ras testing practices and ras mutation prevalence among patients with metastatic colorectal cancer: results from a europe-wide survey of pathology centres... Testing was typically performed within the reporting institution (93.8...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Pandemic influenza experts advisory committee...etc.) Not designated for observation Provide explanation to the reporting institution and instruct to report any new additional information....

Exemples français - anglais

droit / politique tarifaire - iate.europa.eu
politique tarifaire - iate.europa.eu
politique commerciale / politique et structures industrielles / chimie - iate.europa.eu
droit / industrie / finances - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit / industrie agro-alimentaire / activité agricole / industrie / finances / recherche et propriété intellectuelle / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / organisation de l'entreprise / emploi / protection sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Valeur nominale des garanties financières reçues par l'établissement déclarant, dans la mesure où ces garanties reçues entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Nominal amount of the financial guarantees received by the reporting institution, insofar as these guarantees received entail asset encumbrance for that institution.

général - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des titres de créance émis par l'établissement déclarant, dans la mesure où ces titres émis entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of the debt securities issued by the reporting institution insofar as these securities issued entail asset encumbrance for that institution.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable de passifs financiers garantis et sélectionnés de l'établissement déclarant dans la mesure où ces passifs entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of selected collateralised financial liabilities of the reporting institution insofar as these liabilities entail asset encumbrance for that institution.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Valeur nominale des engagements de prêt reçus par l'établissement déclarant, dans la mesure où ces engagements reçus entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Nominal amount of the loan commitments received by the reporting institution, insofar as these commitments received entail asset encumbrance for that institution.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable de passifs financiers garantis et sélectionnés de l'établissement déclarant dans la mesure où ces passifs entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of selected collateralised financial liabilities of the reporting institution insofar as these liabilities entail asset encumbrance for that institution.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Valeur nominale des engagements de prêt reçus par l'établissement déclarant, dans la mesure où ces engagements reçus entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Nominal amount of the loan commitments received by the reporting institution, insofar as these commitments received entail asset encumbrance for that institution.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des titres de créance émis par l'établissement déclarant, dans la mesure où ces titres émis entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of the debt securities issued by the reporting institution insofar as these securities issued entail asset encumbrance for that institution.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Juste valeur des titres empruntés par l'établissement déclarant sans sûretés en espèces, dans la mesure où ces transactions entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Fair value of the securities borrowed by the reporting institution without cash collateral, insofar as these transactions entail asset encumbrance for that institution.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Juste valeur des titres empruntés par l'établissement déclarant sans sûretés en espèces, dans la mesure où ces transactions entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Fair value of the securities borrowed by the reporting institution without cash collateral, insofar as these transactions entail asset encumbrance for that institution.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Montant des opérations garanties de l'établissement déclarant autres que des passifs financiers, dans la mesure où ces transactions entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Amount of collateralised transactions of the reporting institution other than financial liabilities, insofar as these transactions entail asset encumbrance for that institution.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Montant des opérations garanties de l'établissement déclarant autres que des passifs financiers, dans la mesure où ces transactions entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Amount of collateralised transactions of the reporting institution other than financial liabilities, insofar as these transactions entail asset encumbrance for that institution.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des mises en pension de l'établissement déclarant auprès de banques centrales, dans la mesure où ces opérations entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of the repurchase agreements of the reporting institution with central banks insofar as these transactions entail asset encumbrance.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des mises en pension de l'établissement déclarant auprès de banques centrales, dans la mesure où ces opérations entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of the repurchase agreements of the reporting institution with central banks insofar as these transactions entail asset encumbrance.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des dépôts garantis de l'établissement déclarant autres que des mises en pension, dans la mesure où ces dépôts entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of the of the collateralised deposits other than repurchase agreements of the reporting institution insofar as these deposits entail asset encumbrance for that institution.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Valeur comptable des obligations garanties dont les actifs sont émis par l'établissement déclarant, dans la mesure où ces titrisations émises entraînent des charges grevant les actifs de cet établissement.

Carrying amount of covered bonds the assets of which are originated by the reporting institution insofar as these securities issued entail asset encumbrance for that institution.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues