Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

éducation / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

De ce fait, le fonctionnement de l'affichage après établissement d'un appel peut être réduit au minimum pour économiser l'énergie.

As a result, the display operation after the establishment of a call can be minimized to save power.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les messages peuvent être distribués avant l'établissement d'un appel (par ex. un appel issu d'une sélection d'une liste de sélection d'appel), au cours d'un appel établi ou après un appel.

The messages might be delivered before establishment of a call (e.g., a call invoked from a selection of a call-on-select listing), during an established call, or after a call.

informatique et traitement des données - wipo.int
Consultez la section " Établissement d'un appel en entrant un numéro de téléphone " dans le présent chapitre pour plus de détails.

Refer to “How to say numbers” and “Making a call by entering a phone number” in this section for more details.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez les sections " Chiffres " et " Établissement d'un appel en entrant un numéro de téléphone " de ce chapitre pour plus de détails.

Refer to “How to say numbers” and “Making a call by entering a phone number” in this section for more details.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez les sections " chiffres " et " établissement d'un appel en entrant un numéro de téléphone " de ce chapitre pour plus de détails.

Refer to “How to say numbers” and “Making a call by entering a phone number” in this section for more details.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif est configuré de façon à recevoir une instruction, du réseau IP, durant l'établissement d'un appel, au cours d'un appel, ou à la fin d'un appel, ladite instruction identifiant un ou plusieurs des fichiers multimédias.

The device is configured to receive an instruction from the IP network during establishment of a call, during a call, or at termination of a call, the instruction identifying one or more of the media files.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte en outre sur un procédé d'établissement d'un appel d'urgence d'un équipement mobile (ME), et sur un équipement mobile (ME) destiné à indiquer la disponibilité d'un appel d'urgence et/ou à établir un appel d'urgence.

The invention further relates to a method for establishing an emergency call of a Mobile Equipment (ME), to a Mobile Equipment (ME) for indicating an emergency call availability and/or for establishing an emergency call.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La signalisation d'un événement d'appel peut être mis en relation avec l'établissement d'un appel, la fin d'appel, le transfert d'un appel et/ou une caractéristique d'admission d'appel.

The call event signalling may be related to a call setup, a call termination, a call handover and/or a call admission characteristic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé de l'invention permet d'accroître la vitesse d'établissement d'un appel.

The method of the present invention can improve the speed of call establishment.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues