Publications scientifiques

Influence of waterlogging on carbon stock variability at hillslope scale in a beech forest (fougères forest – west france)
... Le protocole de Kyoto ([URL]) a amené les pays signataires dont la France à

établir un inventaire

précis des stocks de carbone dans les forêts.
...
... et al...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Château de regard (clermont-en-genevois, haute-savoie): rapport d'étude archéologique préalable...plain-château.Un second volet de l’étude visait à établir un inventaire des éléments patrimoniaux et architecturaux remarquables existant dans le bourg de Clermont et à proximité....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / forêt - iate.europa.eu
forêt - iate.europa.eu
forêt - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pourquoi

établir un inventaire

ou une expertise ?

Why do we need to learn a concept or a certain skill?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Établir un inventaire complet de toutes les aides en vigueur et instaurer un système de notification.

Establish a comprehensive inventory and reporting of all aid measures in force.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
la description du processus suivi pour préparer et établir un inventaire physique et pour faire en sorte que cet inventaire soit exact et complet

a description of the sequence of actions taken to prepare for and take a physical inventory, and to ensure that the inventory is correct and complete

général - eur-lex.europa.eu
Les époux devraient-ils établir un inventaire des biens ?

Should the spouses establish an inventory of assets?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conjoints devraient-ils établir un inventaire des biens ?

Should the spouses establish an inventory of assets?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fournisseur doit établir un inventaire pour chaque expédition.

The Supplier shall draw up an inventory for each shipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les époux devraient-ils établir un inventaire des biens?

Should the spouses establish an inventory of assets?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fournisseur doit établir un inventaire pour chaque expédition.

The Supplier must draw up an inventory for each shipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.3 Les époux devraient-ils établir un inventaire des biens ?

Should the spouses establish an inventory of assets?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Établir un inventaire de la situation financière de vos parents

Building an inventory of your parents’ financial situation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bureau de tabac doit établir un inventaire de ses stocks.

The DOE should make public an inventory of its HEU stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établir un inventaire des forces et de faiblesses concernant la durabilité

Make a list of the strengths and weaknesses in terms of sustainability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établir un inventaire des forces et de faiblesses concernant la durabilité

Make a list of the strengths and weaknesses in terms of sustainability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commencez par établir un inventaire de tout ce que vous possédez.

Start by taking an inventory of everything you own.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vais essayer d'entamer un chantier et établir un inventaire de notre parc d'instruments.

We will start to catalogue and create an inventory of our items.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues