Dictionnaire français - anglais

érythropoïétine

santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
érythropoïétine
sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
Érythropoïétine – l ‘ érythropoïétine est importante pour la production normale de nouveaux globules rouges.

ErythropoietinErythropoietin is important for the normal production of new red blood cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette érythropoïétine, qui est sécrétée par des cellules CHO, présente une demi-vie biologique avantageusement prolongée.

Erythropoietin containing a CTP extension and secreted from CHO cells exhibits a favorably extended biological half-life.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une érythropoïétine glycosylée de façon homogène et ses procédés de préparation.

The present invention provides homogenously glycosylated erythropoietin and the methods of preparing the same.

chimie - wipo.int
Évaluation de l'efficacité du traitement par érythropoïétine ou érythrosuppresseurs.

Evaluation of the effectiveness of therapy with erythropoietin or erythrosuppressors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, le corps devient incapable de produire l'hormone érythropoïétine.

As a result, the body becomes inable to produce the erythropoietin hormone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physiopathologie et traitement de l’anémie dans l’insuffisance cardiaque
... Sources des données : Une revue de la littérature a été effectuée au moyen d’une recherche dans Pubmed avec les mots clés suivants : anémie, insuffisance cardiaque, érythropoïétine, darbépoétine, fer....
... Data source: A literature review was done using Pubmed with the following key words: anemia, heart failure, erythropoietin, darbepoetin, iron....
santé - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Erythropoietin deficiency and inhibition of erythropoiesis in renal insufficiency
Déficit en érythropoïétine et inhibition de l'érythropoïèse au cours de l'insuffisance rénale....
...AbstractErythropoietin deficiency and inhibition of erythropoiesis in renal insufficiency....
général - core.ac.uk -
Anaemia in patients with myelomatosis....patients with myelomatosis were studied in order to characterize their anaemia, using standard haematological and ferrokinetic techniques, together with measurements of circulating erythropoietin, erythropoietin sensitivity of marrow cultures and in vitro measurements of haem synthesis....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The erythropoietin/erythropoietin receptor signaling pathway promotes growth and invasion abilities in human renal carcinoma cells.Co-expression of erythropoietin (Epo) and erythropoietin receptor (EpoR) has been found in various non-hematopoietic cancers including hereditary and sporadic renal cell carcinomas (RCC), but ...
 PDF: doaj.org
Occult infection of old nonfunctioning arteriovenous grafts: a novel cause of erythropoietin resistance and chronic inflammation in hemodialysis patients Occult infection of old nonfunctioning arteriovenous grafts: A novel cause of erythropoietin resistance and chronic inflammation in hemodialysis patients.BackgroundOccult...
Attenuation of monocyte proinflammatory cytokine responses to neisseria meningitidis in children by erythropoietin... Treatment with human recombinant erythropoietin in vitro resulted in significant attenuation of the N....
Erythropoietin in patients with acute st-segment elevation myocardial infarction undergoing primary percutaneous coronary interventionBackground—Erythropoietin improves myocardial function in experimental models of myocardial infarction....
érythropoïétine
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Vos reins produisent une hormone importante appelée érythropoïétine (EPO).

Your kidneys make an important hormone called erythropoietin (EPO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Érythropoïétine (Epogen) mauvais traitements infligés par les athlètes quand le dopage sanguin

abuse of the drug erythropoietin (Epogen) by athletes for blood doping purposes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune preuve n'indique que le traitement par érythropoïétine altère le métabolisme d'autres médicaments.

No evidence exists that indicates that treatment with epoetin alfa alters the metabolism of other drugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EPO (érythropoïétine) est un médicament d'oxygénation du sang destiné à améliorer l'endurance.

EPO (Erythropoietin) is a Blood Oxygenation Drug to improve endurance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouvelle utilisation de la protéine connue appelée érythropoïétine (EPO), et/ou de son dérivé et/ou de son fragment.

A novel use of the known protein Erythropoietin (EPO) and/or a derivative and/or a fragment thereof is disclosed.

santé - wipo.int

Publications scientifiques

Therapeutic effects of intranasal delivery of neuro-epo for ischemic insults to the gerbil brain... It is believed that neurotrophic factors, including eryth-ropoietin (EPO), may be potential neuroprotective agents....
politique agricole / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: jhc.sagepub.com
The relationships between hypoxia-dependent markers: hif-1alpha, epo and epor in colorectal cancer... Hypoxia-inducible factor 1alpha (HIF-1α) is a powerful stimulator of transcription of many genes, including erythropoietin (EPO) in hypoxia-affected cells....
santé - core.ac.uk - PDF: journals.viamedica.pl
Erythropoietin ameliorates hyperglycemia in type 1-like diabetic rats...Chung-Ho Memorial Hospital, Kaohsiung City, Taiwan, Republic of China; 7School of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung City, Taiwan, Republic of China Background: Erythropoietin (EPO) is widely used in diabetic patients receiving hemodialysis....
santé / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Erythropoietin over-expression protects against diet-induced obesity in mice through increased fat oxidation in muscles. plos one 2009;4:e5894Erythropoietin can be over-expressed in skeletal muscles by gene electrotransfer, resulting in 100-fold increase in serum EPO and significant increases in haemoglobin levels....
produit alimentaire / santé / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Growth and differentiation of human stem cell factor/erythropoietin-dependent erythroid progenitor cellsStem cell factor (SCF) and erythropoietin (Epo) effectively support erythroid cell development in vivo and in vitro....
santé - core.ac.uk - PDF: www.bloodjournal.org

Traductions en contexte français - anglais

Dans l'un de ses aspects, l'invention concerne une molécule isolée d'acide nucléique codant une érythropoïétine canine.

One aspect of the present invention is an isolated nucleic acid molecule encoding canine erythropoietin.

santé - wipo.int
– Les patients qui développent une érythroblastopénie à la suite d’un traitement par érythropoïétine ne doivent pas recevoir Retacrit ni aucune autre érythropoïétine (voir rubrique 4.4).

Patients who develop Pure Red Cell Aplasia (PRCA) following treatment with any erythropoietin must not receive Retacrit or any other erythropoietin (see section 4.4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des problèmes rénaux pourraient ralentir la production de l’hormone érythropoïétine.

Kidney problems might slow down the production of the erythropoietinhormone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un exemple pertinent de telles protéines complexes est l'hormone érythropoïétine.

An important example of such a complex protein is the hormoneerythropoietin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des problèmes rénaux pourraient ralentir la production de l’hormone érythropoïétine.

Kidney problems might slow down the production of the hormone erythropoietin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un exemple pertinent de telles protéines complexes est l'hormone érythropoïétine.

An important example of such a complex protein is the hormone erythropoietin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les problèmes de reins pourraient ralentir la production de l’hormone érythropoïétine.

Kidney problems might slow down the production of the erythropoietin hormone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte aussi sur un composé d'érythropoïétine comprenant une érythropoïétine humaine non glycosylée et Y-PEG_NHS de formule (I).

The invention provides an erythropoietin compound comprising a non-glycosylated human erythropoietin and Y-PEG_NHS of the formula (I).

chimie - wipo.int
Érythropoïétine prend la tâche de la formation des plaquettes à partir d’ici.

Erythropoietin takes the task in the formation of platelets from here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les problèmes de reins pourraient ralentir la production de l’hormone érythropoïétine.

Kidney problems might slow down the production of the hormone erythropoietin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les problèmes de reins pourraient ralentir la production de l’hormone érythropoïétine.

Kidney problems might slow down the production of the erythropoietinhormone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réticulocytes deviennent des érythrocytes en raison de l'action de l'hormone érythropoïétine.

Reticulocytes become erythrocytes due to the action of the hormone erythropoietin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fournir l’hormone érythropoïétine, qui soutient la croissance des cellules rouges du sang

supply the hormone erythropoietin, which supports red blood cell growth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune preuve n'indique que le traitement par érythropoïétine altère le métabolisme d'autres médicaments.

There is no evidence to indicate that treatment with erythropoietin alters the metabolism of other medicinal products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prenant érythropoïétine inutilement, par exemple pour améliorer la performance physique de haut niveau

taking erythropoietin unnecessarily, such as to enhance high-level physical performance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues