Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Et une autre grande vidéo de cette puissante éruption strombolienne.

And another great video of this powerful Strombolian eruption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KVERT rapporté que lors 13-20 une éruption strombolienne Février et vulcanienne Klyuchevskoy poursuivi.

KVERT reported that during 23-30 January a Strombolian and Vulcanian eruption at Klyuchevskoy continued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KVERT rapporté que lors 6-13 une éruption strombolienne Février et vulcanienne Klyuchevskoy poursuivi.

KVERT reported that during 23-30 January a Strombolian and Vulcanian eruption at Klyuchevskoy continued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photographie d'une éruption strombolienne à Stromboli copyrighted par ãSteve O'Meara de Volcano Watch International.

Photograph of Strombolian eruption at Stromboli copyrighted by Steve O'Meara of Nature Stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KVERT rapporté que lors 13-20 une éruption strombolienne Février et vulcanienne Klyuchevskoy poursuivi.

KVERT reported that during 16-23 January a Strombolian and Vulcanian eruption at Klyuchevskoy continued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2016, une éruption a eu lieu le 20 juin 2016, tandis qu’en 2017, une éruption a eu lieu le 19 février 2017 sous la forme d’une éruption strombolienne.

In 2016, an eruption occurred on June 20, 2016, while in 2017, an eruption occurred on February 19, 2017 in the form of a Strombolian eruption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paricutin a été particulièrement longue pour une éruption strombolienne monogénique, avec plusieurs phases éruptives couvrant au total une période de neuf années.

The eruption was unusually long for a strombolian eruption, with several eruptive phases occurring over a 9-year period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2018, il a de nouveau augmenté son activité depuis le 29 juin 2018 jusqu’à maintenant sous la forme d’une éruption strombolienne.

In 2018, it has again increased its activity since June 29, 2018 until now in the form of a Strombolian eruption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type plu prochain des éruptions sont des fontaines de lave et éruption strombolienne, suivie d'une éruption vulcanienne lorsqu'un plug plus gros est explosé par riche en gaz sous pression sous ce.

The next larger type of eruptions are lava fountains and strombolian eruptions, followed by vulcanian eruptions when a larger plug is exploded by pressurized gas-rich beneath it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paricutin a été particulièrement longue pour une éruption strombolienne monogénique, avec plusieurs phases éruptives couvrant au total une période de neuf années.

The Paricutin eruption was unusually long for a strombolian eruption, with several eruptive phases occurring over a 9-year period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’éruption du Paricutin a été particulièrement longue pour une éruption strombolienne monogénique, avec plusieurs phases éruptives couvrant au total une période de neuf années.

The eruption was unusually long for a strombolian eruption, with several eruptive phases occurring over a 9-year period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’éruption du Paricutin a été particulièrement longue pour une éruption strombolienne monogénique, avec plusieurs phases éruptives couvrant au total une période de neuf années.

The Paricutin eruption was unusually long for a strombolian eruption, with several eruptive phases occurring over a 9-year period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INSIVUMEH rapporte que la première éruption strombolienne à Fuego dans 2018 a débuté sur 31 en janvier, après qu'une anomalie thermique ait été détectée dans des images satellites la veille.

INSIVUMEH reported that the first Strombolian eruption at Fuego in 2018 began on 31 January, after a thermal anomaly was detected in satellite images the day before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que la couverture nuageuse a empêché vue sur le volcan au cours 31 Décembre-Janvier 1, une anomalie thermique a été détectée dans des images satellite sur 1 Janvier, indiquant peut-être qu'une éruption strombolienne avait commencé.

Although cloud cover prevented views of the volcano during 31 December-1 January, a thermal anomaly was detected in satellite images on 1 January, possibly indicating that a Strombolian eruption had begun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut ressembler à un style d'éruption strombolienne pour les géologues modernes.

It may look like a Strombolian-style eruption to modern-day geologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues