Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
A systems engineering approach for realizing sustainability in infrastructure projects AbstractSustainability is very quickly becoming a fundamental requirement of the construction industry as it delivers its projects; whether buildings or infrastructures....
politique de l'environnement / bâtiment et travaux publics / construction européenne - core.ac.uk -
Assessing the social sustainability contribution of an infrastructure project under conditions of uncertainty[EN] Assessing the viability of a public infrastructure includes economic, technical and environmental aspects; however, on many occasions, the social aspects are not always adequately considered....
The software infrastructure for a distributed system factory... The DSF project is intended to provide a software infrastructure suitable for engineering large-scale software systems with dispersed teams working over wide-area networks....
Analysis of infrastructure monitoring requirements for openstack nova ... For the provision of services, compute requires large amount of physical and logical infrastructure....
Public infrastructure and economic growth in mexicoWe develop a model where investment in infrastructure comple-ments private investment....
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Design of sports field based on nanometer materials... This paper summarizes the application of building and ancillary facilities of nanometer materials in stadiums and sports apparel, nanometer materials more widely applied to the field of sports to provide certain reference
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Economic and fiscal impacts of proposed denton county international airportThis report, by the University of North Texas Center for Economic Development and Research, discusses the economic impacts of construction and development of ancillary facilities, the recurring economic impacts of airport area business operations, and the fiscal impacts and effect on property taxes that are estimated to occur with ...
Economic and fiscal impacts of baylor regional medical center in grapevine...identifies the findings of their analysis of the economic and fiscal impacts associated with recurring operating expenditures by Baylor-Grapevine (BG), economic activities at BG ancillary facilities, and spending by out of area visitors to BG patients
Economic impact of hospitals: the case of baylor regional medical center at grapevine.... Additionally, the impact of ancillary facilities surrounding Baylor-Grapevine and the impact of patient visitor spending is also reviewed....
Engineering task plan for the integrity assessment examination of double contained receiver tanks (dcrt) catch tanks and ancillary facilitiesThis Engineering Task Plan (ETP) presents the integrity assessment examination of three DCRTs, seven catch tanks, and two ancillary facilities located in the 200 East and West Areas of the Hanford Site....

Publications scientifiques

Effets de la composante verticale des séismes sur le comportement sismique des structures et équipements annexes aux barrages en béton
... Ces spectres de plancher représentent en fonctiondes fréquences propres les accélérations maximales subies par les structures et équipements annexes des barrages....
... These floor spectra represent, according to the natural frequencies, the maximum accelerations undergone by the structures and secondary equipments of the dams....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Systèmes électriques et équipements annexes : l’autre chantier

Electrification of Building Systems & Equipment: The Next Frontier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les équipements annexes des voies navigables peuvent comprendre des équipements de chargement et de déchargement de cargaisons dans les ports intérieurs.

Equipment associated with inland waterways may include equipment for the loading and unloading of cargos in inland ports.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Soudage par résistance -- Matériaux pour électrodes et équipements annexes

Resistance welding — Materials for electrodes and ancillary equipment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
enfin le 2e étage pour un auditorium et ses équipements annexes.

– 2nd floor for an auditorium and related spaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– enfin le 2e étage pour un auditorium et ses équipements annexes.

– 2nd floor for an auditorium and related spaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les équipements annexes (abris, tentes, sacs de couchage) devraient être vérifiés.

Accessory equipment (shelter, tents, sleeping bags) must be checked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BakerCorp est un leader du marché en tanks, pompes, filtration et équipements annexes.

BakerCorp is a market leader in tank, pump, filtration and shoring equipment rentals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette chambre était très endommagée, mais les équipements annexes n’avaient pas besoin d’être

This chamber was very damaged, but the equipment attached to it did not need to be changed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les équipements annexes des voies navigables peuvent comprendre des équipements de chargement et de déchargement de cargaisons dans les ports intérieurs.

Equipment associated with inland waterways may include equipment for the loading and unloading of cargos in inland ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les équipements annexes des voies navigables intérieures peuvent comprendre des équipements de chargement et de déchargement de passagers et de cargaisons dans les ports intérieurs.

Equipment associated with inland waterways may include equipment for the loading and unloading of cargos in inland ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des équipements annexes ont également été conçus pour faciliter les manutentions, tout en assurant productivité et sécurité.

Additional equipment has been designed to facilitate handling while ensuring productivity and safety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une centrale nucléaire, Framatome fabrique la chaudière nucléaire et Alsthom les turbines vapeur et les équipements annexes.

In a nuclear plant Framatome supplied the nuclear boiler and Alsthom the vapor turbines and related equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, la construction générale de la porte et les équipements annexes, comme les carreaux, sont aussi très intéressants.

However, the whole door construction and extras such as glass panes are of special interest, too.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Navires et technologie maritime - Aménagement de la passerelle d'un navire et disposition de ses équipements annexes - Exigences et directives

Ships and marine technology — Ship's bridge layout and associated equipment — Requirements and guidelines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les équipements annexes, tels que les croisements, le système de drainage, les dispositifs de protection environnementale et les équipements de sécurité routière, permettront eux aussi de renforcer la sécurité.

Additional installations, including road crossings, drainage, environmental protection facilities, and road safety equipment, bring further safety benefits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues