Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
L'invention porte sur un dispositif de réglage de tension (100) pour équipement de transmission.

Disclosed is a tension adjustment device (100) for transmission equipment.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un équipement de transmission de puissance qui effectue une transmission sans contact de puissance haute fréquence à un équipement de réception de puissance comportant une bobine sur le côté secondaire.

This power transmission equipment transmits high-frequency power in contactless fashion to power reception equipment having a coil on the secondary side.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un équipement de transmission et un procédé permettant d'envoyer des messages de commande.

Disclosed are transmission equipment and a method for sending control messages in which the processing time and power consumption at the receiving end are reduced by improving the efficiency of reception processing at the receiving end.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un appareil de réglage continu de vitesse pour un équipement de transmission mécanique.

Disclosed is a continuous speed adjustment apparatus for mechanical transmission equipment.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un procédé de détection de défauts dans un équipement de transmission cellulaire.

The present invention provides a method of detecting defects in cellular transmission equipment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Analysis of electrical breakdown influenced by the statistics of orthogonal frequency division multiplexing (ofdm) signals... Electrical breakdown in the filter at the output of the DVB-T transmitter interrupts the broadcasting and causes damage to transmission equipment....
communication - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

Flying robot based viewpoint selection for the electricity transmission equipment inspectionIn the process of inspection for the electricity transmission equipment using flying robots, an automatic way to find the best viewpoint to get the high quality of image would be beneficial to observe the state of the electricity...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Q-interfaces and associated protocols for transmission equipment in the...1.1 Scope This Recommendation defines the Q 1 and Q 2 interfaces and associated protocols required to connect transmission equipment to a TMN as defined in Recommendation M.30....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Paper session iii-b - wavelength- division multiplex of bipolar digital signals for digital fiber optic transmission... The replacement system is referred to as the Digital Fiber Optic Transmission Equipment....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
6/12/2012 current drill reports reporting company ongoing restoration• PJM may initialize a drill for one or multiple control areas • PJM may initialize a drill for one or many types of transmission equipment • Each company will be allowed to view restored equipment of other companies that are participating in the drill but they will not be able to restore equipment...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
défense / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Procédé, équipement de transmission et équipement de réception permettant la transmission d'informations d'images.

The invention relates to a method, transmitter equipment and receiver equipment for transmitting image information.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un procédé et un équipement de transmission/réception de données, et sur un système de transmission de données.

A method and equipment for transmitting/receiving data and a system for transmitting data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur une méthode d'amélioration de la transmission de signaux de service entre un ETD (équipement de transmission de données) tel qu'un modem et un utilisateur de ETTD (équipement terminal de traitement de données).

The present invention provides a method for enhancing service signals transmitted by a DCE, such as a Modem, to a DTE user.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un procédé, un système et un équipement de transmission de données.

A data transmission method, system and equipment are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Systèmes et équipement de transmission d'alarme., conditions générales pour l'équipement de transmission d'alarme.

Alarm transmission systems and equipment General requirements for alarm transmission systems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif de transmission de données (100) comportant un équipement de transmission de données (110) et un récepteur d'activation (120).

A data transmission apparatus (100) has a data transmission device (110) and a wakeup receiver (120).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un équipement de transmission à panneau d'affichage (206) délivre à des unités de transmission (104) un message concernant les systèmes de transmission existant (101, 102, et 103) dans une région géographique donnée.

A bulletin board communication resource (206) provides a message to communication units (104) regarding available communication systems (101, 102, and 103) in a particular geographic area.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un mode de réalisation, l'invention concerne une méthode et un équipement de transmission d'informations d'états du canal.

Disclosed in an embodiment of the present invention is a channel state information transmission method and equipment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Systèmes de détection et d'alarme d'incendie — Partie 21: Équipement de transmission

Fire detection and alarm systems — Part 21: Routing equipment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systèmes de détection et d'alarme d'incendie -- Partie 21: Équipement de transmission

Fire detection and alarm systems — Part 21: Routing equipment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’utilisation de tout équipement de transmission radio, y compris les téléphones

Operation of any radio transmitting equipment, including cellular phones,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé et un équipement de transmission d'informations de canal de commande en multidiffusion (MCCH).

A method and equipment for transmitting multicast control channel (MCCH) information are provided in the present invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil d'interface entre une pluralité de lignes RNIS d'un central de compagnie téléphonique et un équipement de transmission de données vidéo tel qu'un équipement de vidéo conférence.

A method and apparatus is provided for interfacing a plurality of ISDN lines from a telephone company central office to equipment with transmits video data, such as videoconferencing equipment.

informatique et traitement des données - wipo.int
Comme pour tout autre équipement de transmission radio mobile, il est conseillé

As with other mobile radio transmitting equipment, users are advised

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les appareils qui communiquent via cette norme sont généralement appelés DCE (équipement de transmission de données) et DTE (équipement terminal de données).

The devices that communicate via this standard are usually referred to as the DCE (data communications equipment) and DTE (data terminal equipment).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues