Publications scientifiques

Swiss international entrepreneurship survey (sies) 2019 ::résultats de l’étude sur le comportement d’internationalisation des pme suisses... L’expérience internationale de l’entrepreneur et de son

équipe joue

un rôle crucial.
...
type d'entreprise / construction européenne / droit de l'union européenne - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
défense / agriculture, sylviculture et pêche / emploi et travail / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque

équipe joue

contre toutes les autres, donc chaque équipe joue 3 matchs.

Each group will play each other once, each team, therefore, playing 3 matches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un seul joueur ou une seule équipe joue sur chaque panneau.

There is to be a single player on a single team for each backboard.

industrie mécanique - wipo.int
Normalement, chaque équipe joue deux fois chaque équipe de l'autre conférence.

Moreover, each team also plays all the teams in the other conference twice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque équipe joue chaque autre équipe dans son groupe une fois .

Each team will play the other teams in their group once.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque équipe joue chaque autre équipe dans son groupe une fois .

Each team played every other team in its group once.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque équipe joue chaque autre équipe dans son groupe une fois .

Each team play every other team in its group once.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normalement, chaque équipe joue deux fois chaque équipe de l'autre conférence.

Normally, each team plays teams in the other conference twice each.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une équipe joue sur le terrain, et l'autre équipe est au bâton.

One team is in the outfield and the other team is at bat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une équipe joue un groupe de terroristes, l'autre équipe les contre-terroristes.

There is a terrorist, and the other team is the counterterrorist team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Europe, chaque équipe joue une fois contre chaque équipe de son groupe.

In Europe, each team will play once against each of the other teams in their group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une équipe joue avec les balles rouges, l'autre équipe avec les balles bleues.

One team plays with the red balls, the other plays with the blue balls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Europe, chaque équipe joue une fois contre chaque équipe de son groupe.

In Europe, each team played once against each of the other teams in their group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première équipe joue la quatrième place, et la seconde joue la troisième place.

The first team will play the fourth, and the second plays the third.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une équipe joue les survivants, l’autre les zombies.

One team plays as the survivors while the other is the Zombies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'adore la manière dont notre équipe joue jusqu'ici.

And I like the way our team is playing right now.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues