Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

épidural

epidural

santé - iate.europa.eu
Le système distributeur de cathéter épidural définit une cavité intérieure dans laquelle un cathéter épidural peut être chargé.

The epidural catheter dispenser system defines an inner cavity in which an epidural catheter may be loaded.

santé - wipo.int
micro-organismes isolés de culture dun abcès épidural ou sous-dural

Patient has organisms cultured from abscess in the spinal epidural or subdural space

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne un dispositif destiné à localiser l'espace épidural.

A Device for locating the epidural space.

santé - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, l'ancrage souple est créé dans l'espace épidural.

In some embodiments, the slack anchor is created within the epidural space.

santé - wipo.int
Le système comprend également un dispositif signalant l'entrée dans un espace épidural.

The system can further include a device that signals entry into the epidural space.

santé - wipo.int
▷
▷
Effects of enflurane and epidural anesthesia on thyroid hormone changes with or without liver dysfunction... The effects of enflurane and epidural anesthesia on the intraoperative plasma thyroid hormone levels were studied in 19 operative patients with or without liver dysfunction....
santé / détérioration de l'environnement / produit animal - core.ac.uk - PDF: naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp
Epidural analgesia in cattle, buffalo, and camelsEpidural analgesia is commonly used in large animals....
 PDF: doaj.org
Mri based patient-specific computer models of vertebrae, ligament and soft tissue with various density for epidural needle insertion simulationEpidural simulations previously used layers of synthetic silicate materials to represent tissues....
 PDF: core.ac.uk
Epidural tramadol via intraoperatively placed catheter as a standalone analgesic after spinal fusion procedure: an analysis of efficacy and costObjective: This was a prospective analysis of epidural tramadol as a single analgesic agent delivered through intraoperatively placed epidural catheter for postoperative pain relief after spinal fusion procedures in terms...
 PDF: doaj.org
Combined general-epidural anesthesia with continuous postoperative epidural analgesia preserves sigmoid colon perfusion in elective infrarenal aortic aneurysm repairBackground: In elective open infrarenal aortic aneurysm repair the use of epidural anesthesia and analgesia may preserve splanchnic perfusion....
 PDF: doaj.org
épidural

extradural

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Resection of large invasive pituitary adenomas with individualized approach under neuronavigator guidance:a report of 17 cases...study.All procedures were performed with the assistance of neuronavigator via individualized pterion approach,subfrontal extradural approach,trans-sphenoidal approach,or combined approach.The...
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Optic nerve decompression for orbitofrontal fibrous dysplasia: recent development of surgical technique and equipment... Methods: Optic nerve decompression was performed prophylactically for five patients and therapeutically for one patient using the transcranial extradural route....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Prolonged release extradural morphine.The effects of extradural administration of a microcrystalline preparation of morphine (Duromorph) were studied in 5 patients with postoperative or malignant pain....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Extradural dermoid tumours of the posterior fossa... An exceptional site of origin for a posterior fossa dermoid cyst is the extradural space....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
Syndrome d’ehlers-danlos vasculaire : complications et prise en charge anesthésique au cours de la grossesse et du péri-partum
...
... Few data are available regarding general and epidural or spinal anesthesia complications, making medical care difficult....
santé - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
Étude de l’analgésie péridurale (apd) précédant le travail dans la maternité des hôpitaux du léman (thonon)
...
...Objectives: calculate, in the « hôpitaux du Léman », the rate of women with epidural before 6cm, which had no amniotomy or oxytocin before (early epidural)....
général - core.ac.uk -
▷
Analgésie péridurale obstétricale et lombalgie du post-partum: un lien de cause à effet?
...
... early studies have suggested that labor epidural analgesia might be associated with an increased incidence of backache in the postpartum period....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Périsim : un simulateur haptique d'apprentissage du geste de l'anesthésie péridurale
...
...The epidural anesthesia is a common medical gesture that consists in a local anesthesia of the lower part of the body....
général - core.ac.uk -
▷
Comparaison de deux méthodes d'anesthésie pendant le travail : la péri-rachianesthésie combinée et l'anesthésie péridurale. étude prospective sur 35 dossiers
...
...Unlike the epidural analgesia (EA), the combined spinal-epidural analgesia (CSE) hasn't been studied enough to be able to draw real conclusions on its consequences on the mother, the son...
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
▷
Comparison of extradural buprenorphine and extradural morphine after caesarean sectionThe extradural administration of opioids has been used increasingly in the management of post-operative pain since Behar and colleagues [1] first used extradural morphine 2 mg in ...
général - core.ac.uk - PDF: bja.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés français

extradural

Traductions en contexte français - anglais

Avantages et inconvénients d'avoir un bloc épidural ou spinal

Advantages and Disadvantages of Having an Epidural or a Spinal Block

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protecteur de tissu est visualisé et positionné dans l'espace épidural en utilisant une fluoroscopie.

The tissue protector is viewed and positioned in the epidural space using fluoroscopy.

santé - wipo.int
Une infiltration de type épidural (communément appelée « épidurale ») est une injection réalisée dans l’espace épidural, près des racines nerveuses de la colonne vertébrale.

An epidural injection (commonly referred to as an epidural) is an injection made in the epidural area near the nerve roots in the spine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'abcès épidural : une infection rare, insidieuse et potentiellement catastrophique

Spinal epidural abscess: a rare, insidious and potentially catastrophic infection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type de saignement est appelé un hématome épidural.

This type of bleeding is called an epidural hematoma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Image d'un hématome épidural, sous-dural et intracérébral

Picture of an epidural, subdural, and intracerebral hematomas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne en outre un appareil épidural, intrathécal ou intraveineux comprenant le système de connecteurs.

The invention further relates to an epidural, intrathecal or intravenous apparatus including the connector system.

santé - wipo.int
Épidural veut dire "autour de la colonne vertébrale.

The meaning of ‘epidural’ is ‘around the spinal cord’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Épidural est le médicament livré par un petit cathéter flexible placé dans l'espace épidural à l'interspace L3-4 et attaché du ruban adhésif au dos.

Epidural is medication delivered through a small flexible catheter placed in the epidural space at the L3-4 interspace and taped to the back.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'abcès épidural : une infection rare, insidieuse et potentiellement catastrophique

Spinal epidural abscess: a rare, insidious and potentially catastrophic infection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'épidurite : infection du tissus épidural (tissus entourant la moelle) ;

epiduritis: infection of the epidural tissue (tissues surrounding the cord);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est divisé en espace épidural antérieur et postérieur.

It is divided into anterior and posterior pituitary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'espace épidural ne peut pas être localisé par le médecin

If the epidural space cannot be located by the doctor

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif pour maintenir en position un cathéter, notamment un cathéter épidural, plexique ou spinal.

The invention concerns a device for securing catheter, in particular an epidural, plexus or spinal catheter.

santé - wipo.int
L'abcès épidural : une infection rare, insidieuse et potentiellement catastrophique

Spinal epidural abscess: a rare, insidious and potentially catastrophic infection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод