Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Le tritium est un isotope de l'hydrogène, émetteur bêta de faible énergie (énergie moyenne de 5,7 keV).

ASN Position Statement Tritium is a hydrogen isotope that is a low-energy beta emitter (mean energy 5.7 keV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tritium Le tritium est un isotope de l'hydrogène, émetteur bêta de faible énergie (énergie moyenne de 5,7 keV).

ASN Position Statement Tritium is a hydrogen isotope that is a low-energy beta emitter (mean energy 5.7 keV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 Position de l’ASN Le tritium est un isotope de l’hydrogène, émetteur bêta de faible énergie (énergie moyenne de 5,7 keV).

ASN Position Statement Tritium is a hydrogen isotope that is a low-energy beta emitter (mean energy 5.7 keV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces neutrinos auraient une énergie moyenne comprise entre 600 GeV et 1 TeV, en fonction du type de neutrinos produits.

These neutrinos would have a mean energy of between 600 GeV and 1 TeV, depending on the type of neutrino produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Injection induite par ionisation pour l’accélération laser-plasma dans des tubes capillaires diélectriques
... Des paquets d’électrons auto-injectes ont été produits, a une cadence de deux tirs par minute, avec une charge accélérée au-delà de 40 MeV de (66+/-7) pC, une énergie moyenne de (65+/-6) MeV, une divergence...
... Electron bunches were produced, at a rate of two shots per minute, with an accelerated charge above 40 MeV of (66+/-7) pC, a mean energy of (65+/-6) MeV, a divergence of (9+/-1) mrad, and a pointing fluctuation of 2.3...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Icfa instrumentation bulletin a new technique for studying the fano factor and the mean energy per ion pair in counting gasesA new method is presented for deriving the Fano factor and the mean energy per ion pair in the ultrasoft x-ray energy range....
général - core.ac.uk - PDF: www.slac.stanford.edu
Energy spectra and mean energy versus off-axis distance for 6 mv fff and flattened beams....1.8 cm and depth of 8 cm and (B) mean energy versus off-axis distance for the 10×10 cm2 beams at the different depths for 6 MV FFF (solid lines) and flattened beams (dash lines).
Exact solution for mean energy of 2d dyson gas at beta = 1... Using this exact solution, we derive the large-Nasymptotic expansion of mean energy and show, that this expansion containshalf-integer powers of N.Comment:...
 PDF: arxiv.org
Estimation of the mean energy of muons in multilayer detectorsThe technique of muon mean energy determination in multilayer detectors is developed....
Estimation of the mean energy of muons in multilayer detectorsThe technique of muon mean energy determination in multilayer detectors is developed....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Les entrées en dépassement ont une énergie moyenne qui dépasse une énergie maximum.

The exceeding-inputs have an average energy that exceeds a maximum-energy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une énergie moyenne est déterminée pour chaque trame, par l'ajout d'un pourcentage d'une dernière énergie moyenne à un pourcentage résiduel de l'énergie.

An average energy is determined for each frame by adding a percentage of a last average energy to a residual percentage of the energy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Énergie journalière en fonction = (tâche1 × 2) [(tâches par jour – 2) × énergie moyenne par tâche)]

Daily job energy = (Job1 × 2) + [(Jobs per day — 2) × Average job energy)]

emploi - eur-lex.europa.eu
Énergie moyenne par tâche = (tâche2 + tâche3 + tâche4)/3

Average job energy = (Job2 + Job3 + Job4)/3

général - eur-lex.europa.eu
3.1 Énergie moyenne du système - Énergie interne

Activation energy = Threshold energy – Average Internal Energy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il en résulte une énergie crête relativement élevée mais une énergie moyenne plutôt faible.

As a result, there’s a relatively high peak energy level but a low average energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’équilibre, l’oscillateur aura donc une énergie moyenne

Equipartition therefore implies that in thermal equilibrium, the oscillator has average energy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pourcentage résiduel est égal à cent moins le pourcentage de la dernière énergie moyenne.

The residual percentage is equal to one hundred minus the percentage of the last average energy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La dernière énergie moyenne est égale à zéro pour un premier échantillonnage des entrées audio.

The last average energy is equal to zero for a first sampling of the audio inputs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette énergie moyenne est proportionnelle à la température absolue.

The energy is proportional to the absolute temperature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'équilibre, l'oscillateur aura par conséquent une énergie moyenne

Equipartition therefore implies that in thermal equilibrium, the oscillator has average energy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette énergie moyenne est proportionnelle à la température absolue.

Radiation energy is proportional to absolute temperature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela correspond à une énergie moyenne de 2 joules.

This corresponds to an average energy of 2 joules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B = résistance aux chocs à énergie moyenne (120 m/s).

B = resistance to impact at medium energy (120 m / s).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le circuit de déclenchement de gradation (12), en fonctionnement, perd une énergie moyenne inférieure à 100 mW.

The dimmer triggering circuit (12), in operation, dissipates an average power less than 100 mW.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues