Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
Ab 32 and sb 375: investigating land use and transportation policy on a regional and local scale... SB 375 aims to reduce emissions from transportation and land use by assigning regional per capita emission targets for 2020 and 2035....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.claremont.edu
Inter-generational and spatial equity issues of carbon accounts... Equitable future per capita emission allowances under a range of concentration stabilization scenarios (additional 140, 280, and 420ppm over pre-industrial levels) by the year 2100 are outlined....
 PDF: core.ac.uk
Emission abatement with per capita and trade considerations... This paper analyses a country’s cooperative and non-cooperative emission abatements within a cost-benefit framework that, for equality consideration, is centered on per capita emission and takes international rewards for commitment to be responsive to per capita income and output composition.Emissions;...
Transport, housing and urban form : the life cycle energy consumption and emissions of city centre apartments compared with suburban dwellingsOverall, it cannot be assumed that centralised, higher density living will deliver per capita emission reductions for residents, once the combined per capita life cycle emissions from housing and transport have been accounted for....

Publications scientifiques

Quelle stratégie financière pour un accord climatique à paris 2015 ?
... Il s'agit dans un premier temps d'introduire un bonus-malus carbone international, avec une taxe de l'ordre de 7 $ par tonne de CO2, calculé à partir de l'écart pour un pays entre son niveau moyen d'émission par habitant et la moyenne mondiale....
... First, the introduction of an international carbon bonus-malus system, with a tax of around $7 per tonne of CO2, calculated for each country on the basis of the difference between its average emissions per capita and the world average....
général - core.ac.uk -
Financial way to a climate agreement in 2015?
... Il s'agit dans un premier temps d'introduire un bonus-malus carbone international, avec une taxe de l'ordre de 7 $ par tonne de CO2, calculé à partir de l'écart pour un pays entre son niveau moyen d'émission par habitant et la moyenne mondiale....
... First, the introduction of an international carbon bonus-malus system, with a tax of around $7 per tonne of CO2, calculated for each country on the basis of the difference between its average emissions per capita and the world average....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

C'est aussi le premier émetteur mondial de CO2 par habitant, avec une émission par habitant trois fois supérieure à celle des Etats-Unis et une énorme consommation d'eau par habitant.

It also has the highest per capita carbone dioxide emissions in the world, three times higher that USA's; and also a huge per capita water consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons le taux d’adoption de véhicules à zéro émission par habitant le plus élevé au Canada, avec plus de 17 000 véhicules à zéro émission sur la route, représentant en moyenne 4 % des ventes de véhicules neufs en 2018.

We have the highest per capita adoption of zero-emission vehicles in Canada, with over 17,000 zero-emission vehicles on the road, averaging four per cent of new light-duty vehicle sales in 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons le taux d’adoption de véhicules à zéro émission par habitant le plus élevé au Canada, avec plus de 17 000 véhicules à zéro émission sur la route, représentant en moyenne 4 % des ventes de véhicules neufs en 2018.

We have the highest per capita adoption of zero emission vehicles in Canada, with over 17,000 zero-emission vehicles on the road, averaging four per cent of new light-duty vehicle sales in 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons le taux d’adoption de véhicules à zéro émission par habitant le plus élevé au Canada, avec plus de 17 000 véhicules à zéro émission sur la route, représentant en moyenne 4 % des ventes de véhicules neufs en 2018.

We have the highest per capita adoption of zero emission vehicles in Canada, with over 17,000 zero-emission vehicles on the road, averaging four per cent of new light-duty vehicle sales in 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons le taux d’adoption de véhicules à zéro émission par habitant le plus élevé au Canada, avec plus de 17 000 véhicules à zéro émission sur la route, représentant en moyenne 4 % des ventes de véhicules neufs en 2018.

We have the highest per capita adoption of zero emission vehicles in Canada, with over 17,000 zero-emission vehicles on the road, averaging four per cent of new light-duty vehicle sales in 2018.";

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons le taux d’adoption de véhicules à zéro émission par habitant le plus élevé au Canada, avec plus de 17 000 véhicules à zéro émission sur la route, représentant en moyenne 4 % des ventes de véhicules neufs en 2018.

B.C. has the highest per capita adoption of zero-emission vehicles in Canada, with more than 17,000 electric vehicles on the road, averaging four per cent of new light-duty vehicle sales in 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Niveau d'émission par habitant] x [nombre d'habitants]

(Emissions) = (emissions per person) x (the number of people)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues