Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Institutional proxy voting in south africa: process, outcomes and impact... Resolutions regarding shareholders’ endorsement of companies’ remuneration policies; the election and re-election of directors, particularly those serving on audit committees; and the issuance of ordinary shares elicited the most opposition....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Institutional proxy voting in south africa : process, outcomes and impact... Resolutions regarding shareholders’ endorsement of companies’ remuneration policies; the election and re-election of directors, particularly those serving on audit committees; and the issuance of ordinary shares elicited the most opposition....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Émission d'actions ordinaires, déduction faite des frais d'émission 0,1 0,7

Issuance of common shares, net of issuance costs 0.1 0.7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Banque Laurentienne du Canada conclut son émission d'actions ordinaires

Laurentian Bank of Canada Completes Common Share Offering

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Émission d'actions ordinaires et de bons de souscription 869 174 932

Issuance of common shares and warrants 869 174,932

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Émission d'actions ordinaires sur exercice d'options sur actions 1 487 - (553 ) - - 934

Issuance of shares upon exercise of stock options 1,487 - (553 ) - - 934

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Émission d'actions ordinaires et de bons de souscription 177 934 4 887

Issuance of common shares and warrants 177,934 4,887

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Banque Nationale du Canada annonce la clôture d'une émission d'actions ordinaires

National Bank of Canada Announces Closing of Common Share Offering

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En décembre 2008, Fortis a réalisé une émission d'actions ordinaires de 300 millions $.

In December 2008, Fortis completed a $300 million common share issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune émission d'actions ordinaires subséquente d'Enbridge Inc. n'est requise pour appuyer le plan de financement actuel.

As such, no further follow-on Enbridge Inc. common equity is required to support the current financing plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Émission d'actions ordinaires sur financement, déduction faite des coûts et de l'impôt différé de 2 200 $ 14 573 - - - - 14 573

Issuance of shares upon financing, net of costs and deferred tax of $2,200 14,573 - - - - 14,573

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Émission d'actions ordinaires sur financement, déduction faite des coûts et de l'impôt différé de 3 080 $ 221 631 - - - - 221 631

Issuance of shares upon bought deal, net of costs and deferred tax of $3,080 221,631 - - - - 221,631

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accent sera mis ensuite l'option, par le paiement de 50.000 $ en espèces ou émission d'actions ordinaires d'une valeur de 50.000 $ Les opérateurs d'être.

Focus will then have the option to become operator by paying $50,000 in cash or issuing a block of common shares valued at $50,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prospectus relatif à l'émission d'actions ordinaires nouvelles :

Prospectus relating to the issuance of new ordinary shares:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'augmentation de capital est effectuée par émission d'actions ordinaires sans droit préférentiel de souscription dans le cadre d'un placement privé au profit d'investisseurs qualifiés domestiques et internationaux.

The capital increase involves issuing ordinary shares without pre-emptive rights as part of a private investment for the benefit of qualified domestic and international investors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cenovus Energy Inc. (TSX : CVE) a annoncé la conclusion d'une émission d'actions ordinaires par voie de prospectus dans le cadre de l'acquisition d'actifs de ConocoPhillips (NYSE : COP).

Cenovus Energy Inc. (TSX:CVE) has announced the closing of a prospectus offering of common shares as part of the acquisition of assets from ConocoPhillips (NYSE:COP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, le rachat et l'annulation d'actions ordinaires par opposition à l'émission d'actions ordinaires ont donné lieu à une variation défavorable de 0,8 million de dollars.

In addition, the purchase and cancellation of common shares versus issuance of common shares yielded a negative variance of $0.8 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues