Dictionnaire français - anglais

émeu

milieu naturel - iate.europa.eu
L' émeu de Tasmanie (endémique) a été exterminé au milieu du XIXe siècle.

The endemic Tasmanian Emu was exterminated in the mid-19th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mot émeu vient du mot portugais «ema» qui signifie grand oiseau.

The word emu comes from the Portuguese word ‘ema’, meaning ‘large bird’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mot émeu vient du mot portugais «ema» qui signifie grand oiseau.

The word emu comes from the Portuguese word 'ema', which means 'large bird'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors encore une fois, les véhicules, tels que les voitures électriques, émeu, etc..

Then again, vehicles, such as electric cars, EMUs, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le papa émeu retourne régulièrement ses œufs pour qu'ils restent bien chaud.

The father emu turns the eggs over regularly to keep them warm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ratites : élevage et productionsAprès une première partie consacrée à la présentation des ratites (autruche, nandou, casoar, émeu) dans leur milieu naturel, la pathologie, l'alimentation et la reproduction des ratites en captivité sont étudiées....
Second intermediate host land snails and definitive host animals of brachylaima cribbi in southern australia... cribbi were an emu (Dromaius novaehollandiae), chickens (Gallus gallus) and a pigeon (Columba livia)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frmilieu naturel / Asie - Océanie / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Financial integration and emu... We find some evidence that EMU has helped financial integration within the euro area....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Emu, adjustment, and exchange rate variabilityThis paper uses a three-country, three-good, factor-specific model of trade with wage rigidities to investigate how European Monetary Union (EMU) is likely to affect exchange rate variability....
général - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
Vision or revision managing europe’s way to emuWhat is evident to everybody, but what many officials often do not dare to spell out, is that EMU is a – necessary, to be sure – socio-economic experiment....
général - core.ac.uk - PDF: www.eipa.eu
Ancient dna suggests dwarf and 'giant' emu are conspecific.BACKGROUND: The King Island Emu (Dromaius ater) of Australia is one of several extinct emu taxa whose taxonomic relationship to the modern Emu (D....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le mot émeu vient du mot portugais «ema» qui signifie grand

It’s name comes from the Portuguese word Ema, meaning large bird

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nouvelle fois Becky nous émeu avec sa naïveté et sa sympathie.

Bucky once again stuns us with his wit and ingenuity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mot émeu vient du mot portugais «ema» qui signifie grand oiseau.

Their name comes from the Portuguese word ‘ema’ which means large bird.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mot émeu vient du mot portugais «ema» qui signifie grand oiseau.

It’s name comes from the Portuguese word Ema, meaning large bird

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L' émeu de Tasmanie (endémique) a été exterminé au milieu du XIXe siècle.

The endemic Tasmanian Emu was exterminated in the mid-nineteenth century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa mère s'est enfuie, effrayé par un émeu, et Tijana est tombé de sa poche.

Her mother, after being scared by an emu bird, ran away and Tijana fell out from the pouch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa mère s'est enfuie, effrayé par un émeu, et Tijana est tombé de sa poche.

Her mother, after being scared by an emu, ran away and Tijana fell from her pouch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jaguar tue quatre alpagas, un émeu et un renard après avoir échappé à l'enclos du zoo

Jaguar kills four alpacas, an emu and a fox after escaping zoo enclosure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand je l'ai vu, je n'ai pas pu me retenir de dire: "J'en suis tout émeu".

When I heard it, I could not help but say, “That’s an unfortunate [system] name.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’huile d’émeu est une huile animale qui vient de l´émeu – un parent australien de l’autruche africaine.

Emuolja is an animal oil derived from emun - an Australian relative to the African ostrich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La particularité de l'aile est un système qui assure le chauffage et il ne gel pas émeu.

The peculiarity of the wing is a system that provides heating and it does not frost up emu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’huile d’émeu est une huile animale qui vient de l´émeu – un parent australien de l’autruche africaine.

Emuolja is an animal oil derived from emun – an Australian relative to the African ostrich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maison / A la une / Un oiseau ressemblant à un émeu tue son propriétaire en Floride: autorités – Newstrotteur

Emu-like bird kills its Florida owner: authorities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce que compléta Dostoievski, dans les Frères Karamazov : "Mais alors, que deviendra l’homme, sans émeu et sans immortalité ?

In Fyodor Dostoevsky’s The Brothers Karamazov, Dmitri Karamazov famously worries, “But what will become of men then…without God and immortal life?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres chercheurs pensent que cela dépend de la composition spéciale d’acides gras contenue dans l´huile d´émeu.

Other researchers believe that it is due to Emuoljan’s special fatty acid composition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues