Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

éléments finis

finite elements

industrie mécanique - iate.europa.eu
Des éléments finis sont produits pour le corps.

Finite elements are created for the body.

informatique et traitement des données - wipo.int
Différences finies, volumes finis, éléments finis, méthodes spectrales.

Basic techniques of finite differences, finite volumes, finite elements, and spectral methods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors des calculs aux éléments finis, la structure est décomposée en de petites sous-structures : les éléments finis.

In FEA calculations, the structure is decomposed into small substructures (finite elements).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments finis peuvent être adaptés pour partager des noeuds entre leurs limites.

The finite elements may be adapted to share nodes on the boundaries between them.

industrie mécanique - wipo.int
Introduction à la simulation par éléments finis.

Introduction into simulation with finite Elements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Eléments finis transformés. application à la modélisation desproblèmes à frontières ouvertes
L'article présente la méthode de modélisation éléments finis de l'infini à l'aide de transformations....
... The best method to take the transformation into account is to consider that the elements of the image domain allow to define finite elements and shape functions on the real domain....
général - core.ac.uk -
▷
Algorithme génétique et développement de taylor de la solution éléments finis pour l'optimisation d'un dispositif électromagnétique
... Pour réduire le coût de calcul des évaluations - très important dans le cas d'une méthode éléments finis - une méthode rapide, basée sur des développements de Taylor d'ordres élevés de la solution éléments finis, sera employée...
... To avoid great computational cost of finite elements evaluations, we choose to couple our genetic algorithm with a fast evaluation method based on high derivatives and Taylor developments of the finite element solution.
général - core.ac.uk -
▷
Sur les éléments finis de lagrange pyramidaux
Ce rapport fait suite aux papiers discutant des éléments finis classiques de Lagrange de degré 1 et 2....
...Following our previous reports related to classical Lagrange finite elements of degree 1 and 2, we return to the case of pyramids....
général - core.ac.uk -
▷
Utilisation d'une formulation mixte (éléments finis-intégrale de frontière) pour modéliser les systèmes électromagnétiques
... Nous montrons comment, en couplant cette méthode avec celle des éléments finis, on peut étendre le champ d'investigation de la méthode des éléments finis....
... We show how to combine this method with finite elements method and how such hybrid formulation can be used to study both linear or infinite domains....
général - core.ac.uk -
▷
Dynamique de rotor d’une turbine renversée à moyeu flexible... L’analyse de dynamique de rotor avec moyeu flexible est faite avec un modèle par éléments finis linéaire....
▷
New numerical study for strengthening slabs behavior under repeated loads... The finite elements method chosen to represent the concrete, the steel reinforcement, and the bond links between the concrete and steel reinforcement are described, modeling with ...
industrie mécanique - core.ac.uk -industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.gssrr.org
Mechanical behavior and wrinkling of lined pipes ... The problem is solved numerically, using nonlinear finite elements to simulate liner pipe deformation and its interaction with the outer pipe....

Publications scientifiques

▷
Éléments finis robustes à cinématique variable pour la modélisation des plaques composites
Le but de ce travail est de développer deux nouveaux éléments finis quadrilatéraux à quatre et à huit nœuds implantés dans le code commercial de calcul par Eléments Finis (EF) Abaqus pour plaques composites....
...The aim of this work is the development of two classes of new four-node and eightnode quadrilateral finite elements implemented into the commercial finite element (FE) code Abaqus for composite plates....
général - core.ac.uk -
▷
Contribution au développement du châssis du véhicule shell eco-marathon de 3ème génération...sélectionnée.Une analyse aux éléments finis du véhicule a été faite pour vérifier que toutes les contraintes étaient suffisamment faibles et toutes les déformations suffisamment petites pour considérer la...
▷
Assessment of the impact of railway tunnel lining defects with a long working lifespan on its carrying capacity... static analysis of lining in this case is performed by finite elements method....
technologie et réglementation technique / transport terrestre / organisation des transports - core.ac.uk -transport terrestre / politique des transports / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Méthode des éléments finis... Méthode des éléments finis — Généralités — Démarche éléments finis — Utilisation d'un logiciel éléments finis — Organigramme d'un logiciel éléments finis3....
▷
Finite element systems of differential formsWe develop the theory of mixed finite elements in terms of special inversesystems of complexes of differential forms, defined over cellular complexes.Inclusion...
général - core.ac.uk - PDF: cel.archives-ouvertes.frcommercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Analyse par éléments finis du sertissage de capsules d'étanchéité...fuite.Dans cette thèse, la simulation par éléments finis du sertissage d'une capsule sur une bouteille de verre est réalisée pour obtenir la distribution des forces exercées sur le joint en fonction de la pression interne.La...
▷
Simulation of diffraction in periodic media with a coupled finite element and plane wave approach... The region with complicated structures is discretised by Nédélec Finite Elements....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukcommercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

méthode des éléments finis

finite element method
transport terrestre / sciences - iate.europa.eu
FEM
transport terrestre / sciences / production, technologie et recherche - iate.europa.eu
finite-element method
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
finite element modelling
finite element analysis
FEA

méthode des éléments-finis

finite element method
transport terrestre - iate.europa.eu
FEM
transport terrestre - iate.europa.eu
finite-element method
transport terrestre - iate.europa.eu

analyse par éléments finis

finite element analysis
industrie mécanique - techdico
[...]

code à éléments finis

finite element code

modèle à éléments finis

finite element model

modélisation par éléments finis

finite element modelling
FEM
finite element analysis
[...]
FEA
finite element modeling

analyse par la méthode des éléments finis

finite element modelling
FEM
finite element analysis
[...]
FEA

Traductions en contexte français - anglais

Une analyse par éléments finis peut être effectuée.

A FEA analysis can be run.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les éléments finis ont une densité de 200 à 300 kg/m3.

The finished elements have a density of 200-300 kg/m3.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
comparaison avec la solution en éléments finis.

The solutions are compared to Finite Element solutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un modèle à éléments finis d'au moins une partie d'un pneumatique (200) roulant contre une surface de contact de pneumatique (202, 506, 602) est entré dans un système d'analyse par éléments finis (100).

A finite element model of at least a portion of a tire (200) rolling against a tire contacting surface (202, 506, 602) is input into a finite element analysis system (100).

informatique et traitement des données - wipo.int
Deux méthodes de simulation existent : le calcul par éléments finis ou par volumes finis .

Two simulation methods exist: finite element calculation or by finished volumes .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Méthode des éléments de frontière ; Méthode des éléments finis ; Calcul haute performance.

Boundary element method; Finite element method; Hight performance computing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin de stopper la déformation, on fait appel à la méthode des éléments finis.

In order to grasp the deformation, a finite element method is used.

chimie - wipo.int
Selon l'invention, il est possible d'améliorer la précision d'analyse d'un modèle à éléments finis.

It is possible to improve the analysis accuracy of a finite element model.

informatique et traitement des données - wipo.int
Introduction à la méthode des éléments finis - Cours…

An Introduction to the Finite Element Method (Engineering...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) Méthode par Éléments Finis (FEM) ou Analyse par Éléments Finis (FEA) en utilisant des outils tels que Nastran, ANSYS et SolidWorks.

1) Finite Element Method (FEM) and Finite Element Analysis (FEA) using the latest tools such as Nastran, ANSYS and SolidWorks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse par éléments finis et calcul de structures

Finite element analysis and structural calculations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modélisation et analyse aux éléments finis (FEM / FEA)

Experience with finite element modeling and analysis (FEM/FEA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse par éléments finis (FEA : Finite Element Analysis)

Stress analysis, including FEA (finite element analysis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2107 Modélisation, simulation et méthodes des éléments finis

2107 Modelling, simulation and finite element methods

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse par éléments finis est menée (240) sur les ensembles de valeur identifiés et un choix de conception de composant de pipeline est identifié (250) à partir des résultats de l'analyse par éléments finis.

Finite element analysis is conducted (240) on the identified value sets, and a pipeline component design choice is identified (250) from results of the finite element analysis.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод