Publications scientifiques

Vers la théorie de l'indice de conley sur les complexes cubiques
... Un analogue cubique de l'application semi-continue supérieurement à valeurs contractibles est

également établi

.
...
... A cubical analogue of contractible valuedupper semi continuous map is also established
politique tarifaire - core.ac.uk -
Modélisation pharmacocinétique/pharmacodynamique par une approche de population de l'effet du g-csf chez des patients traités avec du carboplatine
... Nous avons également établi des règles de décision permettant d une part de prédire le risque de neutropénie sévère, et d autre part d identifier précocement les patients pour lesquels le...
... Model-based decision rules were also built to anticipate prolonged high grade neutropenia and early identify patients for whom G-CSF was beneficial...
santé - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Apparition de structures tourbillonnaires de type görtler dans une cavité parallélépipédique ouverte de forme variable... Le diagramme d'existence de ces instabilités est également établi
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Développement du graphe de cohérence et application au projet de harnachement de la rivière chamouchouane....graphe.Nous avons également établi, à l'aide des langages graphique etmatriciel, des règles mathématiques fixes afin de bien définir le graphe decohérence....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Les initiatives agricoles dans le nord du canada pour assurer la souveraineté alimentaire... Elle a également établi que, si les politiques jouent un rôle fondamental pour le développement de telles initiatives, elles sont peu adaptées au contexte nordique et un manque de ressources...
santé / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / politique de coopération - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce principe est

également établi

dans la directive transparence.

This principle is also laid down in the Transparency Directive.

général - eur-lex.europa.eu
Un procédé de cristallisation de celui-ci est également établi.

A method of crystallizing the same is also established.

chimie - wipo.int
Un dialogue s’est également établi avec les régulateurs.

Dialogue has also been established with the regulators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sarkodie a également établi comme un entrepreneur prospère.

Sarkodie has also established himself as a successful entrepreneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bassin de candidats qualifiés sera également établi.

A pool of qualified candidates will also be established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bassin de candidats qualifiés sera également établi.

A qualified pool of candidates will be established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un troisième ensemble de données concernant l'activité hormonale à l'intérieur du corps est également établi.

A third set of data relating to hormone activity within the body is also included.

santé - wipo.int
Nous avons également établi d’importants partenariats avec des éditeurs.

We also have several important partnerships with publishers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amnesty International a également établi un rapport concernant Cuba.

Amnesty International has also drawn up a report on Cuba.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël a également établi un blocus des eaux libanaises.

Israel also implemented a blockade of the entire Lebanese coast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont également établi un barrage à Petite île.

They have also drawn attention to a small building on the island.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le site a également établi son classement pour l'été.

Also finished setting up my class website for summer term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a également établi plusieurs sites Web de divorce.

She has also established several divorce websites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bureau de guerre de mine est également établi.

A mining cadastre office is also being established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Copperfield a également établi résidence au MGM Grand.

David Copperfield now has a residency on the strip at the MGM Grand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues